17026862_1007 NAFTA SBE BE 561 521 ff.book Seite 22 Donnerstag, 25. Oktober 2007 2:11 14
PORTUGUÊS
PT
Instruções de serviço
Caro Cliente,
agradecemos-lhe a confiança que deposita em nós ao comprar-nos esta ferramenta eléctrica Metabo.
Cada ferramenta Metabo é cuidadosamente testada e sujeita a controlos de qualidade exaustivos antes
de ser entregue. No entanto a vida útil de um equipamento deste tipo depende em grande parte do uso
e dos cuidados que lhe dão. Cumpra pois todas as indicações incluídas neste manual. Quanto mais
cuidadosamente tratar a sua ferramenta Metabo, maior será a longevidade que poderá esperar dela.
Índice
1 Utilização autorizada
2 Recomendações gerais de segurança
3 Notas de segurança especiais
4 Vista geral
5 Colocação em operação
5.1 Montagem do punho adicional
(SBE 561, SBE 521, SB 561)
6 Utilização
6.1 Reajuste do limitador da profundida-
de de perfuração (SBE 561, SBE 521,
SB 561)
6.2 Ligar/desligar
6.3 Pré-selecção das rotações (SBE 561,
SBE 521, BE 561)
6.5 Selecção do sentido de rotação
(SBE 561, SBE 521, BE 561)
6.6 Troca da ferramenta Bucha de aperto
rápido Futuro Plus (3)
6.7 Troca da ferramenta Bucha de
cremalheira (2)
6.8 Retirar a bucha
7 Conselhos úteis
8 Manutenção
9 Acessórios
10 Reparações
11 Protecção ao meio-ambiente
12 Dados técnicos
1 Utilização autorizada
SBE 561, SBE 521, SB 561:
A máquina é adequada para perfuração sem
percussão em metais, madeiras, plásticos e mate-
riais semelhantes e para perfuração com
percussão em betão, pedra e materiais semel-
hantes.
BE 561, B 561:
A máquina é adequada para perfuração sem
percussão em metais, madeiras plásticos e mate-
riais semelhantes.
22
SBE 561, SBE 521, BE 561:
A máquina é adequada para abrir roscas e apara-
fusar.
O utilizador é inteiramente responsável por qual-
quer dano que seja fruto de um uso indevido.
Deve sempre cumprir-se toda a regulamentação
aplicável à prevenção de acidentes, assim como a
informação sobre segurança que aqui se incluí.
2 Recomendações gerais de
segurança
AVISO
Leia todas as regras de segu-
rança e instruções. A um descuido no
cumprimento das regras de segurança e das
instruções podem haver choque eléctrico,
incêndio e/ou graves lesões. Guarde todas as
regras de segurança e instruções para futuras
consultas! O termo "ferramenta eléctrica" utili-
zado nas regras de segurança, refere-se a ferra-
mentas eléctricas com conexão a rede (com cabo)
e a ferramentas eléctricas operada a pilhas
(sem cabo).
1) Segurança na área de trabalho
a) Mantenha a sua área de trabalho limpa e
bem iluminada. Desordem ou áreas de
trabalho com fraca iluminação podem levar
a acidentes.
b) Não trabalhe com a ferramenta eléctrica
em áreas com risco de explosão, nas quais se
encontrem líquidos, gases ou pós inflamáveis.
Ferramentas eléctricas produzem faíscas que
podem provocar a ignição de pó e vapores.
c) Mantenha crianças e outras pessoas
afastadas da ferramenta eléctrica durante
o trabalho com a ferramenta. Distrações podem
causar a falta de controle sobre o aparelho.
2) Segurança eléctrica
a) A ficha da ferramenta eléctrica deve caber
na tomada. A ficha não deve ser modificada de
modo algum. Não use fichas adaptadoras junto
com ferramentas eléctricas com protecção-
terra. Fichas sem modificações e tomadas
adequadas reduzem o risco de choques eléc-
tricos.
b) Evite que o corpo entre em contacto com
superfícies ligadas à terra, como por exemplo