Manuales
Marcas
Metabo Manuales
Taladros
BHA 18
Metabo BHA 18 Manuales
Manuales y guías de usuario para Metabo BHA 18. Tenemos
6
Metabo BHA 18 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Original, Instrucciones De Manejo
Metabo BHA 18 Manual Original (84 páginas)
Marca:
Metabo
| Categoría:
Taladros
| Tamaño: 3.19 MB
Tabla de contenido
Deutsch
5
1 Konformitätserklärung
5
2 Bestimmungsgemäße Verwendung
5
3 Allgemeine Sicherheitshinweise
5
4 Spezielle Sicherheitshinweise
5
Tabla de Contenido
5
5 Überblick
6
6 Besondere Produkteigenschaften
6
7 Inbetriebnahme
7
Montage des Zusatzhandgriffs
7
Tragegurt
7
8 Benutzung
7
Verstellen des Bohrtiefenanschlags
7
Selbstschutz-Modus der Maschine
7
Akkupack
7
Akkupack Entnehmen, Einsetzen
7
Drehrichtung, Transportsicherung
7
(Einschaltsperre) Einstellen
7
Ein-/Ausschalten, Drehzahl Einstellen
8
Betriebsart Wählen
8
Werkzeugwechsel Hammerbohrfutter
8
9 Tipps und Tricks
8
10 Wartung
8
11 Zubehör
8
12 Reparatur
8
13 Umweltschutz
8
14 Technische Daten
9
Declaration of Conformity
10
Specified Use
10
General Safety Instructions
10
Special Safety Instructions
10
Special Product Features
11
Initial Operation
11
Assembly of the Additional Handle
11
Tool Change with SDS Chuck
13
Technical Specifications
13
Français
15
1 Déclaration de Conformité
15
Utilisation Conforme aux Prescriptions
15
3 Consignes Générales de Sécurité
15
4 Consignes de Sécurité Particulières
15
5 Vue D'ensemble
16
6 Particularités du Produit
16
7 Mise en Service
17
Montage de la Poignée Supplémentaire
17
Sangle de Transport
17
8 Utilisation
17
Réglage de la Butée de Profondeur
17
Mode Autoprotection de L'outil
17
Bloc Batterie
17
Retrait et Mise en Place du Bloc Batterie
17
Réglage du Sens de Rotation / Sécurité
18
Enclenchement Intempestif)
18
Marche/Arrêt, Réglage de la Vitesse
18
Sélection du Mode de Fonctionnement
18
9 Conseils et Astuces
18
10 Maintenance
18
11 Accessoires
18
12 Réparations
19
13 Protection de L'environnement
19
14 Caractéristiques Techniques
19
Dutch
20
3 Algemene Veiligheidsvoorschriften
20
Voorgeschreven Gebruik Van Het Systeem
20
4 Speciale Veiligheidsinstructies
20
5 Overzicht
21
6 Bijzondere Productkenmerken
21
7 Inbedrijfstelling
22
Montage Van de Extra Handgreep
22
Draagriem
22
8 Gebruik
22
Instellen Van de Boordiepteaanslag
22
Zelfbeveiligingsmodus Van de Machine
22
Accupack
22
Draairichting, Transportbeveiliging (Inschakelblokkering) Instellen
22
Aan-/Uitschakelen, Toerental Instellen
23
Functie Kiezen
23
Wisseling Van Gereedschap Hamerboor
23
9 Handige Tips
23
10 Onderhoud
23
11 Accessoires
23
12 Reparatie
23
Milieubescherming
24
Technische Gegevens
24
Dichiarazione DI Conformità
25
Utilizzo Conforme
25
Avvertenze Generali DI Sicurezza
25
Vista Complessiva
26
Messa in Funzione
27
Montaggio Dell'impugnatura Supplementare
27
Selezione Della Modalità DI Funzionamento
28
Suggerimenti Pratici
28
Tutela Dell'ambiente
29
Dati Tecnici
29
Manual Original
31
Descripción General
32
Características Especiales del Producto
32
Puesta en Marcha
33
Montaje de la Empuñadura Complementaria
33
Correa de Transporte
33
Ajuste del Tope de Profundidad
33
Modo Autoprotección de la Herramienta
33
Cambio de Herramienta Portabrocas de Martillo
34
Consejos y Trucos
34
Mantenimiento
34
Accesorios
34
Reparación
35
Protección Ecológica
35
Especificaciones Técnicas
35
Indicações Gerais de Segurança
36
Declaração de Conformidade
36
Indicações de Segurança Especiais
36
Vista Geral
37
Características Especiais Do Produto
37
Colocação Em Operação
38
Cinto de Transporte
38
Acumulador
38
Conselhos Úteis
39
Manutenção
39
Acessórios
39
Protecção Do Meio Ambiente
40
Dados Técnicos
40
Avsedd Användning
41
Allmänna Säkerhetsanvisningar
41
Särskilda Säkerhetsanvisningar
41
Särskilda Produktegenskaper
42
Yleiset Turvallisuusohjeet
46
Erityiset Turvallisuusohjeet
46
Vaatimustenmukaisuusvakuutus
46
Määräystenmukainen Käyttö
46
Tuotteen Erityisominaisuudet
47
Hensiktsmessig Bruk
51
Generelle Sikkerhetsanvisninger
51
Spesielle Sikkerhetsanvisninger
51
Spesielle Produktegenskaper
52
Tips Og Triks
54
Overensstemmelseserklæring
56
Tiltænkt Formål
56
Generelle Sikkerhedsanvisninger
56
Særlige Sikkerhedsanvisninger
56
Særlige Produktegenskaber
57
Tips Og Tricks
59
Oryginalna Instrukcja Obsługi
61
Deklaracja ZgodnośCI
61
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
61
Specjalne Wskazówki Dotyczące Bezpiecznego Użytkowania
62
Szczególne Cechy Produktu
63
Wybór Trybu Pracy
64
Wskazówki I Zalecenia
64
Ochrona Środowiska
65
Dane Techniczne
65
Πρωτ Τυπο Οδηγιών Χρήσης
67
Ειδικές Υποδείξεις Ασφαλείας
68
Θέση Σε Λειτουργία
69
Συμβουλές Και Τεχνάσματα
71
Magyar
73
Megfelelőségi Nyilatkozat
73
Rendeltetésszerű Használat
73
Általános Biztonsági Tudnivalók
73
Használat
75
Akkuegység
75
Biztosító (Bekapcsolásgátló) Beállítása
75
Be- És Kikapcsolás, FordulatszáM Beállítása
76
ÜzemmóD Kiválasztása
76
Szerszámcsere Felhelyezett Kalapács- Fúrótokmány Esetén
76
Üzembe Helyezés
75
Javítás
76
Karbantartás
76
Néhány Jótanács És Gyakorlati Fogás
76
Tartozékok
76
Környezetvédelem
77
Műszaki Adatok
77
Оригинальное Руководство По Эксплуатации
78
Специальные Указания По Технике Безопасности
79
Выбор Режима Работы
81
Советы И Рекомендации
82
Техническое Обслуживание
82
Защита Окружающей Среды
82
Технические Характеристики
82
Metabo BHA 18 Manual Original (76 páginas)
Marca:
Metabo
| Categoría:
Destornilladores Eléctricos
| Tamaño: 4.02 MB
Tabla de contenido
Deutsch
1
Tabla de Contenido
1
Originalbetriebsanleitung
5
Konformitätserklärung
5
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
Allgemeine Sicherheitshinweise
5
Spezielle Sicherheitshinweise
5
Überblick
6
Besondere Produkteigenschaften
6
Inbetriebnahme
7
Montage des Zusatzhandgriffs
7
Tragegurt
7
Benutzung
7
Akku-Pack Entnehmen, Einsetzen
7
Drehrichtung, Transportsicherung (Einschaltsperre) Einstellen
7
Ein-/Ausschalten
7
Betriebsart Wählen
7
Werkzeugwechsel Hammerbohrfutter
8
Tipps und Tricks
8
Wartung
8
Zubehör
8
Reparatur
8
Umweltschutz
8
Technische Daten
8
Conformity Declaration
10
Specified Use
10
General Safety Instructions
10
Special Safety Instructions
10
Original Instructions
10
Special Product Features
11
Switching on and off
12
Operating Mode Selection
12
Technical Specifications
13
Français
15
Consignes de Sécurité Particulières
15
Consignes Générales de Sécurité
15
Déclaration de Conformité
15
Notice Originale
15
Utilisation Conforme à la Destination
15
Particularités du Produit
16
Vue D'ensemble
16
Mise en Service
17
Montage de la Poignée Supplémentaire
17
Sangle de Transport
17
Utilisation
17
Sortir et Insérer le Bloc Batterie
17
Réglage du Sens de Rotation / Sécurité
17
Enclenchement Intempestif)
17
Marche/Arrêt
17
Sélection du Mode de Fonctionnement
17
Changement D'outil Avec le Mandrin Marteau
18
Accessoires
18
Conseils et Astuces
18
Maintenance
18
Protection de L'environnement
18
Réparations
18
Caractéristiques Techniques
19
Algemene Veiligheidsvoorschriften
20
Gebruik Volgens de Voorschriften
20
Speciale Veiligheidsvoorschriften
20
Bijzondere Productkenmerken
21
Inbedrijfstelling
22
Italiano
25
1 Dichiarazione DI Conformità
25
Oorspronkelijke Gebruiksaanwijzing 20 Istruzioni Originali
25
2 Utilizzo Conforme alle Disposizioni
25
3 Avvertenze Generali DI Sicurezza
25
4 Avvertenze Specifiche DI Sicurezza
25
5 Panoramica Generale
26
6 Caratteristiche Specifiche del Prodotto
26
7 Messa in Funzione
27
Montaggio Dell'impugnatura Supplementare
27
Cinghia Per Il Trasporto
27
8 Utilizzo
27
Rimozione, Inserimento Della Batteria
27
(Blocco D'avviamento)
27
Attivazione/Disattivazione
27
Selezione Della Modalità DI Funziona- Mento
27
Sostituzione Dell'utensile Nel Mandrino
28
Per Foratura a Percussione
28
9 Suggerimenti Pratici
28
10 Manutenzione
28
11 Accessori
28
12 Riparazione
28
13 Tutela Dell'ambiente
28
14 Dati Tecnici
29
Español
30
1 Declaración de Conformidad
30
Aplicación de Acuerdo a la Finalidad
30
Manual Original
30
3 Instrucciones Generales de Seguridad
30
Instrucciones Especiales de Seguridad
30
5 Descripción General
31
Características Especiales del Producto
31
7 Puesta en Marcha
32
Montaje de la Empuñadura Complementaria
32
Correa de Transporte
32
8 Manejo
32
Retirar E Insertar el Acumulador
32
Conexión y Desconexión
32
Selección del Modo de Funcionamiento
32
Cambio de Herramienta Portabrocas de Martillo
33
9 Consejos y Trucos
33
10 Mantenimiento
33
11 Accesorios
33
12 Reparación
33
13 Protección Ecológica
33
14 Especificaciones Técnicas
34
Manual Original
35
Declaração de Conformidade
35
Recomendações Gerais de Segurança
35
Vista Geral
36
Características Especiais Do Produto
36
Colocação Em Operação
37
Dados Técnicos
39
Allmänna Säkerhetsanvisningar
40
Särskilda Säkerhetsanvisningar
40
Avsedd Användning
40
Bruksanvisning I Original
40
Särskilda Produktegenskaper
41
Välja Driftläge
42
RåD Och Tips
42
Tekniska Data
43
Alkuperäiset Ohjeet
44
Tuotteen Erityisominaisuudet
45
Lisäkahvan Asennus
45
Original Bruksanvisning
49
Hensiktsmessig Bruk
49
Spesielle Produktegenskaper
50
Start Og Stopp
51
Verktøybytte I Slagchucken
51
Tips Og Triks
51
Tekniske Data
52
Original Brugsanvisning
53
Tiltænkt Formål
53
Generelle Sikkerhedsanvisninger
53
Særlige Sikkerhedsanvisninger
53
Særlige Produktegenskaber
54
Valg Af Modus
55
Instrukcją Oryginalną
58
Szczególne Cechy Produktu
60
Włączanie I Wyłączanie
61
Wybór Trybu Pracy
61
Wskazówki I Zalecenia
61
Ochrona Środowiska
62
Dane Techniczne
62
Πρωτ Τυπο Οδηγιών Χρήσης
63
Περιεχ Μενα
63
Θέση Σε Λειτουργία
65
Προστασία Περιβάλλοντος
67
Τεχνικά Στοιχεία
67
Általános Biztonsági Szabályok
68
Megfelelőségi Nyilatkozat
68
Rendeltetésszerű Használat
68
Különleges Biztonsági Szabályok
68
Eredeti Használati Utasítás
68
Különleges Termékjellemzők
69
Üzembe Helyezés
70
Bekapcsolás - Kikapcsolás
70
Metabo BHA 18 Manual Original (68 páginas)
Marca:
Metabo
| Categoría:
Martillos Rotativos
| Tamaño: 3.24 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
1
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
Allgemeine Sicherheitshinweise
5
Spezielle Sicherheitshinweise
5
De Originalbetriebsanleitung
5
Konformitätserklärung
5
Verstellen des Bohrtiefenanschlags
6
Betriebsart Wählen
7
Technische Daten
8
Declaration of Conformity
9
Specified Use
9
General Safety Instructions
9
Special Safety Instructions
9
En Original Instructions
9
Depth Stop Setting
10
Battery Pack
10
Initial Operation
10
Carrying Strap
10
Assembly of the Additional Handle
10
Operating Mode Selection
11
Environmental Protection
11
Technical Specifications
11
Déclaration de Conformité
13
Utilisation Conforme aux Prescriptions
13
Consignes Générales de Sécurité
13
Consignes de Sécurité Particulières
13
Fr Notice Originale
13
Réglage de la Butée de Profondeur
14
Sangle de Transport
14
Montage de la Poignée Supplémentaire
14
Mise en Service
14
Vue D'ensemble
14
Bloc Batterie
15
Sélection du Mode de Fonctionnement
15
Changement D'outil Avec le Mandrin Marteau
15
Protection de L'environnement
16
Caractéristiques Techniques
16
Voorgeschreven Gebruik Van Het Systeem
17
Algemene Veiligheidsvoorschriften
17
Speciale Veiligheidsinstructies
17
Nl Oorspronkelijke Gebruiksaanwijzing
17
Inbedrijfstelling
18
Montage Van de Extra Handgreep
18
Milieubescherming
19
Functie Kiezen
19
Technische Gegevens
20
Dichiarazione DI Conformità
21
Utilizzo Conforme
21
Avvertenze Generali DI Sicurezza
21
It Istruzioni Originali
21
Vista Complessiva
22
Messa in Funzione
22
Montaggio Dell'impugnatura Supplementare
22
Selezione Della Modalità DI Funzionamento
23
Tutela Dell'ambiente
24
Dati Tecnici
24
Es Manual Original
25
Correa de Transporte
26
Puesta en Marcha
26
Montaje de la Empuñadura Complementaria
26
Descripción General
26
Cambio de Herramienta Portabrocas de Martillo
27
Mantenimiento
27
Accesorios
27
Reparación
28
Protección Ecológica
28
Especificaciones Técnicas
28
Declaração de Conformidade
29
Indicações Gerais de Segurança
29
Indicações de Segurança Especiais
29
Pt Manual Original
29
Acumulador
30
Sistema de Controle Multifuncional da Ferramenta
30
Cinto de Transporte
30
Vista Geral
30
Colocação Em Operação
30
Manutenção
31
Dados Técnicos
32
Avsedd Användning
33
Allmänna Säkerhetsanvisningar
33
Särskilda Säkerhetsanvisningar
33
Sv Bruksanvisning I Original
33
Tekniska Data
35
Fi Alkuperäiset Ohjeet
36
Käyttötavan Valinta
38
Generelle Sikkerhetsanvisninger
40
Spesielle Sikkerhetsanvisninger
40
Hensiktsmessig Bruk
40
No Original Bruksanvisning
40
Verktøybytte I Slagchucken
42
Overensstemmelseserklæring
44
Tiltænkt Formål
44
Generelle Sikkerhedsanvisninger
44
Særlige Sikkerhedsanvisninger
44
Da Original Brugsanvisning
44
Valg Af Modus
46
Pl Instrukcja Oryginalna
48
Wybór Trybu Pracy
50
Ochrona Środowiska
51
Dane Techniczne
51
Δήλωση Πιστότητας
52
El Πρωτότυπες Οδηγίες Χρήσης
52
Επιλογή Τρόπου Λειτουργίας
54
Προστασία Περιβάλλοντος
55
Τεχνικά Στοιχεία
55
Megfelelőségi Nyilatkozat
56
Rendeltetésszerű Használat
56
Általános Biztonsági Tudnivalók
56
Hu Eredeti Használati Utasítás
56
Üzembe Helyezés
57
ÜzemmóD Kiválasztása
58
Karbantartás
58
Műszaki Adatok
59
Использование По Назначению
60
Ru Оригинальное Руководство По
60
Техническое Обслуживание
62
Эксплуатации
63
Metabo BHA 18 Manual Original (84 páginas)
Marca:
Metabo
| Categoría:
Martillos Pilón
| Tamaño: 4.54 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
1
Bha 18 Lt Bha 18 Lt/Ltx
2
BHA 36 LTX Compact
2
Originalbetriebsanleitung
5
Konformitätserklärung
5
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
Allgemeine Sicherheitshinweise
5
Spezielle Sicherheitshinweise
5
Überblick
6
Besondere Produkteigenschaften
6
Inbetriebnahme
7
Montage Des Zusatzhandgriffs
7
Tragegurt
7
Benutzung
7
Verstellen Des Bohrtiefenanschlags
7
Selbstschutz-Modus Der Maschine
7
Akkupack
7
Akkupack Entnehmen, Einsetzen
7
Drehrichtung, Transportsicherung (Einschaltsperre) Einstellen
7
Ein-/Ausschalten, Drehzahl Einstellen
8
Betriebsart Wählen
8
Werkzeugwechsel Hammerbohrfutter
8
Tipps Und Tricks
8
Wartung
8
Zubehör
8
Reparatur
8
Umweltschutz
9
Technische Daten
9
ENG Original Instructions
11
Overview
11
Special Product Features
11
Initial Operation
12
Assembly Of The Additional Handle
12
Carrying Strap
12
Use
12
Depth Stop Setting
12
Automatic Protection Mode
12
Battery Pack
12
Removing And Inserting The Battery Pack
12
Setting The Direction Of Rotation, Engaging The Transporting Safety Device (Switch-On Lock)
12
On/Off Switch, Setting The Speed
13
Tool Change With SDS Chuck
13
Tips And Tricks
13
Maintenance
13
Accessories
13
Repairs
13
Environmental Protection
13
Technical Specifications
14
Notice Originale
15
Oorspronkelijke Gebruiksaanwijzing
20
Istruzioni Originali
25
Manual Original
31
Manual Original
36
Bruksanvisning I Original
41
Alkuperäiset Ohjeet
46
Original Bruksanvisning
51
Original Brugsanvisning
56
POL Instrukcją Oryginalną
62
Πρωτ Τυπο Οδηγιών Χρήσης
67
Eredeti Használati Utasítás
73
Оригинальное Руководство По Эксплуатации
78
Специальные Указания По Технике Безопасности
79
Обзор
79
Ввод В Эксплуатацию
80
Установка Дополнительной Рукоятки
80
Ремень Для Переноски
80
Эксплуатация
80
Регулировка Ограничителя Глубины
80
Режим Самозащиты Электроинструмента
80
Аккумуляторный Блок
81
Снятие И Установка Аккумуляторного Блока
81
(Блокировка Против Включения)
81
Включение/Выключение, Регулировка Частоты Вращения
81
Выбор Режима Работы
81
Замена Сменного Инструмента/ Патрона Перфоратора
81
Советы И Рекомендации
82
Техническое Обслуживание
82
Принадлежности
82
Ремонт
82
Защита Окружающей Среды
82
Технические Характеристики
83
Metabo BHA 18 Instrucciones De Manejo (28 páginas)
Marca:
Metabo
| Categoría:
Taladros
| Tamaño: 1.83 MB
Tabla de contenido
English
5
Tabla de Contenido
5
Specified Use
5
General Safety Rules
5
Specific Safety Rules
6
Assembly
7
Assembly of the Additional Handle
7
Carrying Strap
8
Functional Description
7
Special Product Features
7
Symbols on the Tool
7
Operation
8
Removing/Inserting Battery Pack
8
Setting the Direction of Rotation, Engag- Ing the Transporting Safety Device (Switch-On Lock)
8
Switching on and off
8
Operating Mode Selection
8
Tool Change with SDS Chuck
8
Accessories
9
Environmental Protection
9
Maintenance
9
Repairs
9
Technical Specifications
9
Tips and Tricks
9
Français
10
2 Consignes Générales de Sécurité
10
Utilisation Conforme à la Destination
10
3 Consignes de Sécurité Particulières
12
4 Vue D'ensemble
13
5 Particularités du Produit
13
6 Mise en Service
13
Montage de la Poignée Supplémentaire
13
Sangle de Transport
13
7 Utilisation
13
Sortir et Insérer le Bloc Batterie
14
Réglage du Sens de Rotation / Sécurité
14
Enclenchement Intempestif)
14
Marche/Arrêt
14
Sélection du Mode de Fonctionnement
14
Changement D'outil Avec le Mandrin Marteau
14
8 Conseils et Astuces
14
9 Maintenance
14
10 Accessoires
14
11 Réparations
15
12 Protection de L'environnement
15
13 Caractéristiques Techniques
15
Español
16
Aplicación de Acuerdo a la Finalidad
16
Instrucciones Generales de Seguridad
16
3 Instrucciones Especiales de Seguridad
18
4 Descripción General
19
5 Características Especiales del Producto
19
6 Puesta en Marcha
19
Montaje de la Empuñadura Complementaria
19
Correa de Transporte
19
7 Manejo
19
Retirar E Insertar el Acumulador
20
Conexión y Desconexión
20
Selección del Modo de Funcionamiento
20
Cambio de Herramienta Portabrocas de Martillo
20
8 Consejos y Trucos
20
9 Mantenimiento
20
10 Accesorios
20
11 Reparación
21
12 Protección Ecológica
21
13 Especificaciones Técnicas
21
Instruções de Serviço
22
Recomendações Gerais de Segurança
22
Vista Geral
25
Características Especiais Do Produto
25
Colocação Em Operação
25
Montagem Do Punho Auxiliar
25
Cinto de Transporte
25
Conselhos Úteis
26
Manutenção
26
Acessórios
26
Protecção Do Meio Ambiente
27
Dados Técnicos
27
Metabo BHA 18 Instrucciones De Manejo (20 páginas)
Marca:
Metabo
| Categoría:
Taladros
| Tamaño: 1.41 MB
Productos relacionados
Metabo BHE 2243
Metabo BHE-D 24
Metabo BHE 20 SP
Metabo BHE 22
Metabo BHE 24
Metabo BHE 26
Metabo PowerMaxx BH 12 BL 16
Metabo PowerMaxx BH 18 LTX BL 16
Metabo BH 20
Metabo BHE 20
Metabo Categorias
Sierras
Amoladoras
Taladros
Herramientas Eléctricas
Lijadoras
Más Metabo manuales