Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Operating Instructions
Air Conditioner
Model No.
Indoor Unit
CS-VU9SKQ
CS-VU12SKQ
CS-VU18SKQ
Outdoor Unit
CU-VU9SKQ
CU-VU12SKQ
CU-VU18SKQ
Operating Instructions
Air Conditioner
Thank you for purchasing Panasonic Air Conditioner.
Installation instructions attached.
Before operating the unit, please read these operating
instructions thoroughly and keep them for future
reference.
Instrucciones de Operación
Aire acondicionado
Muchas gracias por elegir una unidad de aire
acondicionado Panasonic.
Instrucciones de instalación adjuntas.
Antes de operar esta unidad lea atentamente el
Manual de funcionamiento y guárdelo para
referencia futura.
2-15
16-29
ACXF55-00410
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Panasonic CS-VU9SKQ
Resumen de contenidos para Panasonic CS-VU9SKQ
-
Página 16: Diseño De Flujo De Sky Con Skywing
PM2.5 en la habitación. En alineación con nuestra fi losofía de desarrollo de productos, Panasonic garantiza que nuestros productos contribuyen con el bienestar y la salud de nuestros clientes en cada hogar. - Página 17 Guía rápida Contenido Inserción de las baterías Precauciones de seguridad .18-23 1 Retire la cubierta trasera del control remoto Modo de empleo ....24-25 2 Coloque baterías AAA o R03 (Se puede utilizar Saber más......26 aproximadamente 1 año) 3 Cierre la cubierta Instrucciones de limpieza ..27-28 Ajuste del reloj Solución de problemas .....
-
Página 18: Precauciones De Seguridad
Precauciones de seguridad Para evitar daños físicos, daños a terceros, o daños a la propiedad, por favor cumpla con lo ADVERTENCIA siguiente: La operación incorrecta por no seguir las instrucciones puede provocar daños o lesiones de diferente gravedad, según la clasifi cación que se Unidad interna y unidad externa incluye a continuación: Este equipo no ha sido diseñado para ser utilizado... -
Página 19: Control Remoto
Control remoto Precaución al usar el refrigerante R32 Los procedimientos del trabajo de instalación básico son los No permita que los bebés y los niños pequeños mismos que en los modelos con refrigerante convencional jueguen con el control remoto a fi n de evitar que se (R410A, R22). -
Página 20: Generador Nanoe-G
Precauciones de seguridad Evite escapes de agua asegurándose de que el 2. Reparación tubo de drenaje está: 2-1. Personal de reparación • Cualquier persona califi cada que participa en el - Correctamente conectado, trabajo o interrupción de un circuito de refrigerante - Libre de canaletas y recipientes, o debe poseer un certifi... - Página 21 2-4. Presencia de un extintor de incendios 2-8. Revisiones de los dispositivos eléctricos • Si se va a realizar un trabajo caliente en el • La reparación y el mantenimiento de los equipo de refrigeración o en cualquier otra pieza componentes eléctricos deben incluir asociada, debe estar disponible y a mano el las revisiones de seguridad inicial y los...
- Página 22 Precauciones de seguridad 4. Reparación de los componentes 8. Extracción y evacuación • Al interrumpir el circuito de refrigerante para intrínsecamente seguros • No aplique ninguna carga de capacitancia o realizar reparaciones, o por cualquier otro inductiva permanente al circuito sin asegurarse propósito, se deben usar los procedimientos de que esto no exceda el voltaje y la corriente convencionales.
- Página 23 • Se puede acumular carga electrostática y crear 11. Etiquetado una condición peligrosa al cargar y descargar • El equipo se debe etiquetar indicando que se ha el refrigerante. Para evitar un incendio o desactivado y se ha vaciado el refrigerante. explosión, disipe la electricidad estática durante •...
-
Página 24: Modo De Empleo
Modo de empleo (Condiciones de funcionamiento) Para alcanzar temperatura iCOMFORT rápidamente • La unidad controla la temperatura fi jada de acuerdo con la temperatura de la habitación para acelerar en enfriamiento (Blanco/Rojo) (Blanco) (Blanco) (Blanco) de la habitación. Temperatura ajustada Indicador iCOMFORT -1°C... -
Página 25: Para Ajustar El Temporizador
Para más detalles, consulte “Saber más...”. Para seleccionar la velocidad Para ajustar el temporizador FAN SPEED del ventilador Están disponibles 2 conjuntos de temporizadores de (Pantalla del control remoto) encendido y apagado, para encender y apagar la unidad a diferentes tiempos predefi nidos. AUTO QUIET •... -
Página 26: Modo De Operación
Saber más..Modo de operación iCOMFORT : El enfriamiento rápido es ideal en un día caluroso. : Proporciona refrigeración efi ciente de confort que se adapta a sus necesidades. COOL : La unidad funciona con el ventilador en la velocidad baja para ofrecer una operación de refrigeración suave. -
Página 27: Instrucciones De Limpieza
Instrucciones de limpieza Para garantizar un desempeño óptimo de Unidad interna la unidad, la limpieza se debe realizar en Sensor de polvo intervalos regulares. La unidad sucia puede Generador nanoe-G causar un mal funcionamiento y puede ver que el indicador nanoe-G parpadea o puede ver el código de error “H99”. -
Página 28: Filtro De Aire
Instrucciones de limpieza Filtro de aire Instale el fi ltro de aire Una vez cada 2 semanas • Lave/enjuague los fi ltros con Inserte el fi ltro de aire A agua, con cuidado para evitar en la guía dañar la superfi cie del mismo. •... -
Página 29: Solución De Problemas
Solución de problemas Los siguientes síntomas no indican ningún desperfecto. Síntoma Causa La unidad interna despide vapor. • Efecto de condensación debido al proceso de enfriamiento. Ruido de agua durante la operación. • El fl ujo del refrigerante dentro de la unidad. Hay un olor extraño en la habitación. - Página 30 Memo...
- Página 31 Memo...
- Página 32 Este símbolo se puede utilizar en combinación con un símbolo químico. En este caso, cumple con los Pb requisitos establecidos por la Directiva para la sustancia química involucrada. Panasonic Corporation Website: http://www.panasonic.com © Panasonic Corporation 2016 ACXF55-00410 Printed in Malaysia SZ0216-2...