Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Mantenimiento
de los Anillos
'O'
Compre
una O-Juego
de Reparaci6n
de Anillo
en sus Sears
locales
o Ilamando
1-800=4-MY-HOME
(469-4663)
o en Iinea
en www.sears.com.
No se incluye
con la arandela
de la
presi6n.
Este juego
incluye
los anillos
del reemplazo
O,
arandela
de caucho
y filtro de cala de agua.
Refierase
a la
hoja de la instrucci6n
proporcionada
en el juego
para
atender
a su unidad'los
anillos
de s O.
I
ADVERTENCIA
I
• NUNCA utitice ningOn tipo de sellador para reparar una fuga en
una conexi6n. Sustituya la junta t6rica o ta junta.
Mantenimiento
de la Bomba
Esto modelo
no requiere
cualquier
conservacion
de bomba.
La pompe
est pre-lubrifi6e
et scellee,
et il n'est pas
necessaire
de la lubrifier
& nouveau.
MANTENIMIENTO
DEL MOTOR
ADVERTENClA
CUANDO
AJUSTE
O HAGA
REPARAClONES
A SU
MAQUINA
LAVADORA
A PRESION
Siempre desconecte el alambre de la bujia y col6quelo donde
no pueda entrar en contacto con ta bujia.
CUANDO
PRUEBE
LA BUJiA
DEL
MOTOR
Utilice un comprobador
de bujias homologado.
NO comprueba
la chispa sin ta bujia instalada.
Revisi6n
del Nivel del Aceite
El nivel del aceite deber&
ser revisado
antes
de cada uso o
al menos
cada
5 horas
de operacion.
Conserve
el nivel del
aceite.
Aceite
Recomendaciones
sobre
el aceite
NOTA:
Cuando
agregue
aceite al compartimiento
del motor,
utilice 0nicamente
aceite detergente
de alta calidad,
designado
con la clasificacion
API de servicio
SF, SG, SH, SJ o superior.
NO use aditivos
especiales.
1.
Seleccione
una viscosidad
de acuerdo
a la tabla siguiente:
I
L
L
!
l
20
0
20
32
40
60
80
/00
30
25
/_
_
_5
2b
:_b
' 4'_==
Temperaturas
de Uso Esperadas
NOTA:
Todo aceite
sintetico
que cumpla
las
especificaciones
ILSAC
GF-2,
con marca
de certificacion
API y con simbolo
de servicio
API con "SJ/CF
ENERGY
CONSERVING"
o superior
es un aceite aceptable
a todas
las temperaturas.
El uso de aceite sintetico
no altera
los
intervalos
de cambio
de aceite
indicados.
* El uso de aceites
multigrado
(5W-30,
10W-30,
etc.) en
temperaturas
mayores
a los 40°F (4°C)
ocasionara
un
consumo
de aceite
mayor
al normal.
Cuando
utilice
un
aceite
multigrado,
revise
con mayor
frecuencia
el nivel de
aceite
del motor.
** Si utiliza
aceite
SAE 30 en temperaturas
inferiores
a los
40°F (4°C), ocasionara
que el arranque
sea mas dificil
e
incluso
que se desbiele
el motor
debido
a su inadecuada
lubricacion
interna.
Comprobaci6n
del Nivel
de Aceite
Compruebe
el nivel de aceite
antes
de cada
uso o cada
5 horas
de funcionamiento,
como
minimo.
Rellene
si es
necesario.
1.
Coloque
el lavadora
a presion
sobre
una superficie
nivelada.
2.
Retire la varilla
de medicion
y limpie
la varilla
de
medici6n.
Instale
el varilla
de medicion,
apriete
firmemente.
Quite y verifique
nivel del aceite.
3.
Compruebe
que el aceite
hasta la marca "Full"
de la
varilla de medicion.
Instale
el varilla
de medicion,
apriete
firmemente.
DEPOSITAR
LLENO
Adici6n
de Aceite
del Motor
1.
Coloque
el lavadora
a presi6n
sobre
una superficie
nivelada.
2.
Compruebe
el nivel de aceite
tal como
se indica
en la
secci6n
"Comprobaci6n
del nivel de aceite".
3.
Si es necesario,
vierta
lentamente
aceite
pot el orificio
de Ilenado
hasta
la marca "Full"
de la varilla de medici6n.
NO Ilene excesivamente.
4.
Instale
el varilla
de medici6n,
apriete
firmemente.
47
Tabla de contenido
