Sima MAGNUM 1000L Manual De Instrucciones Original página 42

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

2.2 TRANSPORT.
La machine conditionnée en usine incorpore une palette de bois qui permet de la transporter facilement
(chariots élévateurs ou autres). Son poids et ses dimensions (Voir tableau des caractéristiques techniques dans ce
livret) lui permettent aussi d´être transportée dans un véhicule léger.
Une
fois
déballée,
lorsqu'elle doit être déplacée sur le lieu
de travail, elle est réalisée à l'aide de
transpalettes ou de chariots élévateurs
et de soulever la machine par la partie
inférieure du bâti. Pour ce faire, il est
recommandé de vider d'abord le bac à
eau
pour
éviter
d'éventuelles
éclaboussures. Si on prend une grue
ou un treuil, utiliser les 4 anneaux
d´élévation qui sont sur le bâti (A,
Fig. 1).
Il est nécessaire de bloquer la
tête
de
coupe
autant
mouvement longitudinal que pour le
mouvement vertical afin d´éviter tout
mouvement pendant le transport.
Le blocage du mouvement
longitudinal de la machine est obtenu
en fixant l´élément (B, Fig. 1) au bâti.
Le blocage du mouvement
vertical est obtenu en serrant la
manivelle (C, Fig. 1).
3. INSTRUCTIONS DE MONTAGE.
A l´intérieur du colis, l´utilisateur trouvera la machine avec le manuel d´utilisation, le coupon de garantie et
un sachet contenant les éléments suivants pour le montage de la machine:
1 Règle horizontale pour lit de coupe.
1 Règle verticale pour lit de coupe.
1 Sac contenant les éléments de fixation correspondants.
1 Clé Allen de 5mm.
1 Clé hexagonale polyvalente.
1 Clé plate de 36 mm.
1 Poignée pour le volant de la tête de coupe.
1 Plateau amovible pour la partie inférieure du plateau de coupe.
1 tapón de goma para la bandeja de agua.
3.1 MONTAGE DES ACCESSOIRES SUR LE VOLANT DE LA TÊTE DE COUPE.
Le volant de progression de la tête de coupe (V, Fig.2) est monté en
usine sans la manette (M, Fig.2) pour réduire l´encombrement de la machine et
pour éviter des coups pendant le transport. Pour monter cette poignée, il suffit de
la visser au volant en utilisant la clé Allen de 5 mm comme indiqué sur (A, Fig.2)
en l'insérant dans le logement de l'extrémité filetée du levier pour serrer.
et
pour
le
6
FRANÇAIS
loading

Este manual también es adecuado para:

Magnum 700l