Fallo
El equipo no se pone en
marcha
El equipo se detiene du-
rante el funcionamiento
Garantía
En cada país se aplican las condiciones de garantía in-
dicadas por nuestra compañía distribuidora autorizada.
Subsanamos cualquier fallo en su equipo de forma gra-
tuita dentro del plazo de garantía siempre que la causa
se deba a un fallo de fabricación o material. En caso de
garantía, póngase en contacto con su distribuidor o con
el servicio de posventa autorizado más próximo presen-
tando la factura de compra.
(Dirección en el reverso)
Datos técnicos
Datos de potencia del equipo
Tensión de funcionamiento de la
batería
Velocidad de ralentí (ajuste nor-
mal)
Diámetro del material que va a
cortarse (máx.)
Valores calculados conforme a EN 62841-1, EN
62841-4-2
Nivel de presión acústica L
Inseguridad K
pA
Intensidad acústica L
WA
Inseguridad K
WA
Nivel de vibraciones mano-brazo
empuñadura delantera
Nivel de vibraciones mano-brazo
empuñadura trasera
Inseguridad K
Peso y dimensiones
Longitud x anchura x altura
Longitud de cuchilla de recorte
Peso (sin batería)
Reservado el derecho a realizar modificaciones.
Nivel de ruido y vibraciones
Los niveles de emisión de ruidos y los niveles totales de
vibración indicados se han medido según un método de
comprobación normalizado y pueden utilizarse para
comparar una herramienta con otra.
50
Causa
La batería no está colocada correcta-
mente.
La batería está vacía.
La batería está defectuosa.
Cuchilla bloqueada por el material corta-
do.
La batería está sobrecalentada
El motor está sobrecalentado
HGE 18-
50
V
18
/min
1350 +/-
10%
mm
22
dB(A)
80,2
pA
dB(A)
3,0
+
dB(A)
93
2
m/s
1,6
2
m/s
1,3
2
m/s
1,5
mm
970 x
213 x
188
mm
500
kg
2,9
Solución
Introduzca la batería en el alojamiento has-
ta que encaje.
Cargue la batería.
Sustituya la batería.
Retire el material cortado de la cuchilla.
Interrumpa el trabajo y espere a que la
temperatura de la batería esté en el rango
normal.
Interrumpa el trabajo y deje enfriar el mo-
tor.
Los niveles de emisión de ruidos y los niveles totales de
vibración declarados también pueden utilizarse para
una evaluación preliminar de la exposición.
ADVERTENCIA
Las emisiones de ruidos y vibraciones durante el uso
real de la herramienta eléctrica pueden diferir de los ni-
veles indicados en función de cómo se utilice la herra-
mienta y, en particular, del tipo de material que se esté
procesando.
Determinar las medidas de seguridad para proteger al
operario basándose en una estimación de la exposición
en condiciones reales de uso (teniendo en cuenta todas
las partes del ciclo de funcionamiento, como los mo-
mentos en que la herramienta está apagada y cuando
está en modo marcha en vacío, además del tiempo de
activación).
Equipos con un nivel de vibraciones
transmitido al sistema mano-brazo > 2,5 m/s²
(véase capítulo Datos técnicos del manual de
PRECAUCIÓN
varias horas puede provocar una sensación de entume-
cimiento. ● Lleve guantes calientes para protegerse las
manos. ● Establece pausas de trabajo regulares.
Declaración de conformidad UE
Por la presente declaramos que la máquina designada
a continuación cumple, en lo que respecta a su diseño
y tipo constructivo así como a la versión puesta a la
venta por nosotros, las normas básicas de seguridad y
sobre la salud que figuran en las directivas comunitarias
correspondientes. Si se producen modificaciones no
acordadas en la máquina, esta declaración pierde su
validez.
Producto: Cortasetos
Tipo: HGE 18-50 Battery 1.444-24x.0
Directivas UE aplicables
2000/14/CE (+2005/88/CE)
2014/30/UE
2006/42/CE (+2009/127/CE)
2011/65/UE
Normas armonizadas aplicadas
EN IEC 63000:2018
EN 55014-1: 2017 + A11: 2020
EN 55014-2: 1997+A1: 2001+A2: 2008
EN 62841-1:2015+A11:2022
EN 62841-4-2:2019+A1:2022+A11:2022
Procedimiento de evaluación de la conformidad
aplicado
2000/14/CE modificada por 2005/88/CE: Anexo V
Español
instrucciones)
● Un uso ininterrumpido de