Anbau des Maßstabs · Mounting the Scale · Montage de la règle de mesure · Montaggio della riga · Montaje de la regla
Anbautoleranzen
F = Maschinenführung
Mounting tolerances
F = machine guideway
Lackfreie Montagefläche
vorbereiten.
Prepare the mounting surface.
It must be free of paint.
10
10
55±0.1
15
15 min.
15 min.
Tolérances de montage
F = Guidage de la machine
Tolleranze di montaggio
F = guida della macchina
Tolerancias de montaje
F = guía de la máquina
//
0.02
F
0.01
La surface de montage doit être
exempte de peinture.
15
Preparare una superficie di
montaggio che non dovrà essere
verniciata.
Limpiar bien la superfie de
montaje para que no haya pintura.
