Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
CONTROL EFFECTS BLEND
Esta función "mezcla" la señal procedente de su instrumento con la que viene de su unidad de
efectos. Con este mando totalmente a la izquierda ("dry"), no escuchará ninguna señal
procedente de su efecto. Conforme gire este control más hacia la derecha, más efecto podrá
escuchar en el sonido final. Si el mando está en su tope derecho ("wet"), no escuchará nada
de señal sin efectos u original, aparte de la que pueda proceder de su unidad de efectos.
El circuito de mezcla de efectos es parecido al que se usa en las mesas de mezclas con el
bucle de efectos colocado en una "cadena lateral" con respecto al circuito normal. Salvo que
el control esté en el tope derecho (posición "wet"), siempre tendrá el sonido de su
instrumento y toda la diversidad que le ofrezca su unidad de efectos. Este circuito también
resulta útil para reducir el ruido generado por las unidades de efectos porque está situado
detrás de las fases de ganancia. Cuando no utilice ninguna unidad de efectos, este control
Blend debería estar en su tope izquierdo (posición "dry").
CONTROL STEREO MASTER VOLUME
Este control ajusta el volumen de las etapas de potencia interiores. Debería usarlo junto con el
control de ganancia para conseguir la máxima relación señal-ruido. El control Stereo Master
Volume del SM-500 es un doble mando concéntrico que le permite el control independiente de
tanto el lado derecho (mando exterior) como del izquierdo (interior) cuando esté usando el SM-
500 en el modo Stereo. Cuando use el SM-500 en el modo Bridge/Mono, el mando interior
controlará el volumen global (el mando exterior estará desactivado y no tiene ningún efecto en
este modo Bridge/Mono).
INTERRUPTOR SPEAKER ON/OFF
Cuando cambie este interruptor a la posición "On" hará que la señal del amplificador pueda
pasar a cualquier recinto acústico que tenga conectado a la sección de salida del SM-500. Si
coloca este interruptor en "Off" estará desactivando la sección de salida del SM-500. Esta
función le permite:
1. Usar la salida XLR sin usar los altavoces internos. Esto resulta especialmente útil
durante la grabación cuando esté captando con micros la señal de los altavoces y solo se
necesite una señal directa.
2. Afinar su instrumento sin molestar al resto del grupo.
Nota: Si tras conectar y ajustar su sistema correctamente no escucha ningún sonido, compruebe la posición de
este interruptor Speaker On/Off.
INTERRUPTOR POWER ON/OFF
Coloque este interruptor en la posición "On" derecha para encender su SM-500, tal como
queda indicado por el piloto power encendido en el panel frontal.
CARACTERISTICAS DEL PANEL TRASERO DEL SM-500
RECEPTACULO DE CABLE DE CORRIENTE
El SM-500 acepta cualquier cable standard de corriente (que también se incluye con el SM-
500). En caso de que pierda o se dañe el cable de alimentación, puede conseguir otro de
recambio prácticamente en cualquier tienda de aparatos de sonido, informática o electrónica.
Nota: Este cable es de 3 conductores y 10 amperios MINIMO. Si tiene que conseguir uno de recambio, o si
quiere comprar uno más largo, compruebe siempre que el nuevo cable sea de al menos 10 amperios.
26 • SM-500
