Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ÉGALISEUR GRAPHIQUE À FRÉQUENCE VARIABLE
CURSEUR LEVEL
Le curseur Level atténue/accentue la fréquence sélectionnée par le bouton Frequency situé
dessous. Il fonctionne comme le curseur d'un égaliseur graphique conventionnel. De la position
centrale, montez le curseur pour accentuer la fréquence de "+15 dB" ou descendez-le pour
atténuer la fréquence avec un maximum de "–15 db".
BOUTON FREQUENCY
Le bouton Frequency sélectionne la fréquence du filtre. Si le curseur Level est en position cen-
trale "0", le bouton Frequency reste sans effet. Le réglage de fréquence couvre trois octaves.
Essayez l'exemple suivant :
1. Réglez le gain et le Master Volume sur un niveau sonore normal.
2. Réglez tous les réglages de tonalité et les curseurs Level en position centrale. Placez
tous les boutons Frequency au minimum.
3. Jouez la corde de Mi à vide et placez le curseur Level de la première bande de l'égaliseur
sur +15 (le bouton Frequency doit être sur 40 Hz, ce qui correspond à la fréquence du Mi
grave). Le Mi grave est accentué d'environ 15 dB.
4. Conservez les mêmes réglages (Level sur +15 et Frequency sur 40 Hz), jouez le Mi
grave à vide et déplacez le bouton Frequency de 40 Hz à 160 Hz. Lors du déplacement du
bouton Frequency de 40 Hz à 160 Hz vous devriez entendre deux augmentations de
niveau. La première à 80 Hz (deuxième harmonique), et l'autre à 160 Hz (quatrième har-
monique du Mi grave).
Cet exemple démontre plusieurs choses : Une même note contient de nombreuses informations.
Ensuite, si une position du bouton Frequency donne un son beaucoup plus fort, il se peut que
vous ayez trouvé une zone de fréquence de rendement efficace de votre enceinte. Enfin, les vari-
ations sonores possible avec l'égaliseur sont infinies !
BOUTON TREBLE/TRANSPARENCY
Le bouton Treble/Transparency est un double potentiomètre concentrique de réglage des
fréquences Treble et Transparency.
Le bouton Treble (bouton extérieur) est un réglage de tonalité Baxendall atténuant/accentuant les
hautes fréquences. De la position centrale, tournez vers la droite pour accentuer les aigus et vers
la gauche pour les atténuer. La fréquence du filtre est d'environ 2 kHz.
Le bouton central Transparency contrôle un filtre de type Baxendall atténuant/accentuant les
hautes fréquences sur une octave au-dessus du filtre Treble. La fréquence de ce filtre est d'envi-
ron 5 kHz.
SM-500 • 39
