Date Tehnice; Coduri De Identificare Si Comandã - REMS SSS 160 R Instrucciones De Uso

ROM
Fig. 1- 4
1 Cutie pentru pãstrarea
accesoriilor
2 Splint în pozitia pentru transport
3 Cadru suport tubular
4 Splint în pozitia pentru lucru
5 Element încãlzitor
6 Fãtuitor electric
7 Levier de aplicare a presiunii
8 Sertar pentru accesorii
9 Dispozitiv de prindere
carcasã-batiu
10 Mîner pentru tractiune
11 Cuplã baionetã
12 Levier de blocare
13 Surub cu cap imbus
14 Picior de sprijin
15 Cadru cu roti pentru transport
16 Mînerul elementului încãlzitor
17 Opritor
18 Levier de actionare element
încãlzitor
19 Colier de prindere teavã
20 Levier de manipulare fãtuitor,
cu actionare întrerupãtor
21 Sinã pentru pozitionarea
încãlzitorului
22 Surub fluture pentru blocarea
pozitiei încãlzitorului pe sinã
23 Priza pentru alimentarea
elementului încãlzitor
24 Indicator LED rosu pentru
"cuplat la retea"
25 Indicator LED verde pentru
"functionare termostat"
26 Potentiometru pentru reglarea
temperaturii termostatate
27 Semi-distantier adaptor pentru
prindere diverse diametre
28 Surubul cuplajului colierului
de fixare teavã
29 Distantier sustinãtor teavã pentru
diverse diametre
30 Bloc de sustinere a tevii
31 Surub fluture de fixare bloc suport
32 Bolt de ghidaj
33 Surub hexagonal pentru reglarea
alinierii sectiunilor tevilor
34 Piulita surubului 28
35 Cama cuplajului colierului de
fixare teavã
36 Levier de blocare a cuplajului
colierului
37 Diagrama de presiuni
38 Scala cu indicator presiune
39 Surub fluture pentru blocarea
batiului sub presiune
40 Carcasa motorului
Instructiuni de operare în sigurantã!
Atentie! Cititi înainte de utilizare!
Cînd folositi scule electrice – în continuare numite "masini" – trebuie sã respec-
tati întotdeauna regulile de bazã pentru prevenirea accidentãrilor, pentru a re-
duce riscurile de electrocutare, vãtãmãri corporale sau incendiu.
Cititi si urmati toate aceste instructiuni înainte de a porni masina. Pãstrati in-
structiunile.
Folositi masina numai în scopul în care a fost destinatã, tinînd cont de regulile
generale de prevenire a accidentelor si lucru în sigurantã.
· Pãstrati zona de lucru degajatã si curatã
Dezordinea duce la accidente.
· Atentie la mediul în care lucrati
Nu expuneti masina la ploaie; nu o folositi în locuri cu umezealã excesivã; asi-
gurati iluminarea corespunzãtoare a locului de muncã; nu folositi masini el-
ectrice în prezenta gazelor sau fluidelor inflamabile.
· Prevenirea electrocutãrii
Evitati atingerea suprafetelor împãmîntate (de exemplu: tevi, traverse metali-
ce, radiatoare, frigidere). Dacã masina este alimentatã printr-un cablu cu con-
ductor de protectie, stecherul trebuie cuplat la o prizã cu contact de protec-
tie. În ateliere, pe santier sau în alte amplasamente de lucru, masina trebuie
alimentatã numai prin prize cu întrerupãtor de protectie automat, diferential,
de 30 mA.

1. Date Tehnice

1.1. Coduri de identificare si comandã
Masinã de sudat cu element EE
(temperatura reglabilã, termostat electronic)
Element încãlzitor EE
(temperatura reglabilã, termostat electronic)
Suport pentru lucru independent MSG, SSG 110-180
Suport pentru lucru independent SSG 280
Suport pentru banc de lucru MSG, SSG 110-180
Fig. 5
(1) Temperatura elementului încãlzitor
(2) Limita superioarã
(3) Limita inferioarã
(4) Grosimea peretelui tevii
Fig. 6
(1) Pregãtirea
(2) Teavã
(3) Element încãlzitor
(4) Teavã
(5) Încãlzirea
(6) Sudura finalizatã
(7) Principiul sudurii prin termo-fuziune
Fig. 7
(1) Diametrul exterior al tevii - d (mm)
(2) Neplaneitate maximã - a (mm)
Fig. 8
(1) Presiunea
(2) Presiunea pentru verificarea
prinderii si alinierii
(3) Timpul de verificare a alinierii
(4) Presiunea pe elementul încãlzitor
(5) Durata încãlzirii
(6) Durata retragerii încãlzitorului
(7) Presiunea de jonctare
(8) Durata cresterii presiunii de
jonctare
(9) Timp de rãcire
(10) Durata totalã a jonctãrii
(11) Timpul
Fig. 9 -13
(1) Forta de jonctare în N
Fig. 14
(1) Grosimea nominalã a peretelui
tevii - mm
(2) Înãltimea minimã a topiturii la
contactul tevii cu încãlzitorul la
sfîrsitul timpului de încãlzire - mm
(3) Încãlzirea
Durata încãlzirii ^ = 10 x grosimea
peretelui (Încãlzirea sub
<
presiune = 0,02 N/mm 2 )
(4) Retragerea încãlzitorului
Timpul maxim
(5) Jonctarea
(6) Durata atingerii presiunii maxime
(7) Durata rãcirii sub presiune
maximã p = 0,15 N/mm 2 ± 0,01
minute (minimum)
Fig. 16,17
(1) M 1 - Motorul fãtuitorului
(2) S 1 - Întrerupãtorul de pornire
(3) S 2 - Întrerupãtorul de sigurantã
pentru pozitia de lucru
· Îndepãrtati copiii din zona de lucru
Îndepãrtati curiosii din zona de lucru. Nu permiteti atingerea masinii sau a ca-
blului de alimentare. Permiteti operarea numai de cãtre personal special ca-
lificat pentru acest echipament. Personalul necalificat poate utiliza masina nu-
mai peste vîrsta de 16 ani, în scopul învãtãrii, sub supravegherea unui in-
structor calificat.
· Depozitarea masinii trebuie fãcutã într-un loc uscat si sigur
Preferabil încuiatã sau plasatã la o înãltime la care nu pot avea acces copiii.
· Nu supra-încãrcati masina
Masina va lucra mai bine si mai sigur respectînd parametrii de lucru proiec-
tati. Înlocuiti capetele/sculele de lucru uzate, cît mai din timp.
· Folositi masina potrivitã pentru lucrarea în curs
Nu fortati masini de capacitate redusã pentru realizarea lucrãrilor ce necesitã
masini mai puternice. Nu folositi masina pentru scopuri cãrora nu le este desti-
natã.
· Îmbrãcati-vã adecvat
Nu purtati haine largi sau bijuterii. Acestea pot fi prinse de pãrtile în miscare.
Pãrul lung trebuie legat strîns. Pentru lucrul în exterior sunt recomandate mî-
nusi din cauciuc si încãltãminte anti-derapantã.
· Folositi echipamentul de protectie personalã
Ochelari, cãsti pentru urechi contra zgomotelor mai puternice de 85 dB(A),
mascã de praf - dacã este cazul.
· Nu transportati masina tinînd-o de cablul de alimentare
Pentru a o scoate din prizã, trageti de stecher si nu de cablu. Feriti cablul de
surse de cãldurã, de produse petroliere si de contactul cu muchii ascutite.
· Feriti-vã mîinile de pãrtile în miscare, în special de cele rotative.
· Fixati ferm piesele prelucrate în menghinã sau dispozitive similare
Este mai sigur decît sã le sustineti în mîini si în plus vã lasã mîinile libere pen-
tru a lucra cu masina.
· Pãstrati în timpul lucrului o pozitie comodã si stabilã a corpului.
· Acordati atentie si îngrijiti masina
Pentru mentinerea performantelor si pentru prevenirea accidentelor, asigura-
ti scule ascutite si curate. Pentru schimbarea sculelor si întretinere, urmati in-
structiunile masinii. Verificati periodic cablul de alimentare si eventualele pre-
lungitoare folosite. Dacã sunt deteriorate, adresati-vã unui tehnician pentru
reparatie sau înlocuire. Mentineti mînerul masinii uscat si curat, fãrã urme de
ulei sau vaselinã.
· Deconectati masina de la reteaua electricã înainte
De orice operatie descrisã în capitolele "Pregãtirea pentru lucru" si "Întreti-
nere", atunci cînd ati terminat lucrul, înainte de orice reparatie, înainte de
schimbarea vreunui accesoriu.
· Dupã schimbarea unor pãrti sau dupã unele reglaje
Înainte de a porni masina asigurati-vã cã au fost îndepãrtate toate cheile si
sculele cu care ati lucrat.
· Evitati actionarea accidentalã a masinii
Nu transportati masina apãsînd cu degetul pe întrerupãtor; înainte de cupla-
rea stecherului în prizã, asigurati-vã cã întrerupãtorul nu este actionat; nu sun-
tati întrerupãtorul.
· Cînd folositi masina în exterior
Folositi numai prelungitoare special proiectate pentru acest scop si marcate
corespunzãtor.
· Fiti atent în permanentã
Gînditi ceea ce faceti; nu actionati masina cînd sunteti obosit.
· Verificati periodic starea de bunã functionare a masinii si prezenta un-
or eventuale pãrti uzate sau defecte
Determinati dacã aceste pãrti îsi mai pot îndeplini functiile prevãzute sau tre-
buie schimbate. Verificati alinierea pãrtilor mobile, starea unitarã a ansam-
blului si orice alte elemente ce pot afecta functionarea corectã. Reparatiile tre-
buie executate de personal special calificat pentru aceastã masinã. Nu folo-
siti masina dacã întrerupãtorul de alimentare nu actioneazã pornit/oprit.
· Atentie!
Folositi numai piese de schimb si accesorii originale, pentru a asigura func-
tionarea corectã a masinii, din motive de sigurantã a exploatãrii. Folosirea un-
or pãrti neoriginale implicã riscul accidentãrii operatorului.
· Aceastã masinã îndeplineste normele specifice de sigurantã
Orice lucrare de întretinere sau reparatie, dar îndeosebi privitoare la sistemul
electric, trebuie executatã numai de cãtre personal calificat si autorizat, folo-
sind piese de schimb originale. Orice modificare neautorizatã a masinii este
interzisã din motive de sigurantã a exploatãrii.
Instructiuni specifice de operare în sigurantã
· Întrucît elementul încãlzitor montat pe masinã poate atinge temperatura de 300°C,
nu atingeti acest element sau pãrtile metalice care îl sustin. De asemenea, nu
atingeti cordonul de sudurã de pe teava din plastic sau zona din imediata apro-
piere, atît în timpul cît si imediat dupã sudurã. Dupã ce elementul încãlzitor a fost
deconectat, va dura cîtva timp pînã la rãcirea sa; nu încercati sã accelerati pro-
cesul de rãcire prin nici un mijloc, altfel veti deteriora elementul.
· Aveti grijã ca elementul încãlzitor sã nu vinã în contact, atunci cînd este cald, cu
materiale combustibile.
· Dacã elementul încãlzitor este demontat pentru a fi operat manual, acesta tre-
buie plasat pentru lucru numai pe suporti originali sau pe o baza ignifugã.
· Feriti-vã mîinile din zona fãtuitorului electric, cînd este în functiune.
· Nu supra-încãrcati fãtuitorul electric. Nu fortati înaintarea tevilor.
· Dacã depozitati masina sau o transportati imediat dupã lucru, aveti grijã ca ele-
mentul încãlzitor sã nu ajungã în contact cu materiale combustibile si, în mod
deosebit, cu cablul de alimentare electricã.
SSM 160 R SSM 160 K
252020 252040
250220 250220
250040 250040
250041 250041
ROM
SSM 250 K SSM 315 RF
254020 255020
250330 250420
250340