Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Annexe II:
MODÈLE
MOTEUR
Type
Système de
combustion
Aspiration
Nombre de
cylindres
Diamètre x
Course
Déplacement
TPM
(min
-1)
Puissance de
sortie
Kw
Nominale
Ralenti
RPM
(min-
accéléré
1)
Poids du
moteur (Sec)
Avec carcasse
du volant
Direction de
rotation
Système de
refroidissemen
t
Système de
lubrification
118
3TNV74F-SPSY
Moteur diesel de 4 cycles, en ligne et refroidi par eau
1500
1800
6.69
8.02
PS
9.10
10.9
1600+2
1895+2
5
Dans le sens contraire aux aiguilles d'une montre depuis l'extrémité du
Refroidi par liquide avec radiateur
Lubrification forcée avec pompe trochoïde
3TNV47F-SPSY
Injection indirecte
Naturelle
3
70 x 77 mm.
60.585 cu in. (0.993 L)
2000
8.97
12.2
2160+2
2375+2
5
5
98kg
volant.
2200
2400
10
11.2
13.6
14.9
1570+2
5
5
2600
11.8
16.1
2780+2
5
