Fieldgate SFG500/SFM500
Endress+Hauser
los DTM y la documentación. Dichos DTM se deben instalar primero en FieldCare antes de
poder usar el FieldCare SFG500.
La instalación de SFGNetwork DTM no es necesaria para el FieldCare versión 2.09.xx
o superior: Para estas versiones, SFGNetwork DTM ya está instalado como parte de la
biblioteca de DTM. Se recomienda llevar a cabo una actualización, ya que es posible
que el Fieldgate SFG500 se haya entregado con una versión más reciente de los
SFG500 DTM.
4.3.1
Instalación de SFGNetwork DTM
1. Inserte el CD-ROM en la unidad de disco.
Se inicia automáticamente el programa de configuración.
2. Haga clic en CommDTM y siga las instrucciones posteriores.
4.3.2
Actualización del catálogo de FieldCare DTM
• El catálogo de FieldCare DTM se debe actualizar cada vez que se instale un nuevo
DTM. Se necesitan derechos de administrador para actualizar el catálogo FieldCare
DTM.
• Si ya había un SFGNetwork DTM en el catálogo, se actualiza automáticamente y no
aparece como "Nuevo" en el panel de la parte izquierda.
Actualización del catálogo de DTM
1. Inicie FieldCare e inicie sesión como administrador.
2. En la pantalla de inicio, haga clic en Continuar; en el cuadro de diálogo FieldCare,
haga clic en Abrir.
3. Abra Catálogo de DTM y haga clic en Actualizar.
Aparece el cuadro de diálogo Actualizar catálogo de DTM. El panel del lado
izquierdo está vacío inicialmente.
4. Haga clic en Actualizar.
Se inicia la búsqueda de DTM. Puede tardar unos minutos.
Cuando la búsqueda termina, se muestra el nuevo Catálogo de DTM.
5. Seleccione los nuevos DTM y haga clic en Mover>> y Aceptar.
El cuadro de diálogo Actualizar catálogo de DTM se cierra y se aceptan los
cambios.
El catálogo de DTM está actualizado.
Puesta en marcha
19
