Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 11

Enlaces rápidos

MULTI-UNIT CHARGER
USER INSTRUCTION SHEET
en-US
es-LA
es-ES
fr-FR
pt-BR
ko-KR
it-IT
ru-RU
de-DE
uk-UA
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Motorola PMLN6588

  • Página 1 MULTI-UNIT CHARGER USER INSTRUCTION SHEET en-US es-LA pt-BR ko-KR de-DE es-ES fr-FR it-IT ru-RU uk-UA...
  • Página 10 NOTES...
  • Página 11 CP150/CP200/ Cargador de batería de CP200d/CP040/CP140/CP160/ radios comerciales CP180/CP340/CP360/CP380/ CP185/CP1300/CP1600/ DEP450/DP1400/EP450/ CP1660/EP350/P160/ Región GP3188/GP3688/GP3189/ P180/P260/P280 GP3689/PR400/XiR P3688 Kit de cargador EE. UU. /NA/LA PMLN6588 PMLN6597 Europa PMLN6598 PMLN6602 Reino Unido PMLN6600 PMLN6599 Australia/ PMLN6589 PMLN6596 Nueva Zelanda Argentina PMLN6601...
  • Página 12 Tabla 3: Número de kit de la cavidad de carga Cargador de batería de radios comerciales CP150/CP200/CP200d/ Cargador de batería de radios comerciales CP040/CP140/CP160/CP180/CP340/ CP185/CP1300/CP1600/CP1660/EP350/ CP360/CP380/DEP450/DP1400/ P160/P180/P260/P280 EP450/GP3188/GP3688/GP3189/ GP3689/PR400/XiR P3688 Cavidad de carga NNTN8640 NNTN8641...
  • Página 13: Descripción

    El cargador para varias unidades con una cavidad de carga está diseñado para su uso exclusivo con las baterías autorizadas de Motorola Solutions que se indican en el manual del usuario. Es posible que otras baterías no se carguen. El cargador para varias unidades puede cargar hasta 6 radios o baterías que se indican en el manual de usuario.
  • Página 14 Tabla 4: Indicadores de carga de batería Indicador del Descripción cargador Sin indicación La batería está insertada incorrectamente. Verde intermitente Encendido de cargador exitoso. único No se puede cargar la batería o no está haciendo contacto Rojo intermitente correctamente. Rojo fijo La batería está...
  • Página 15: El Adaptador De Riel De Posicionamiento De La Batería (Correspondiente Solo A Los Cargadores De Batería De Radios Comerciales Cp/Dep/Dp/Ep/Gp/Pr/Xir)

    Riel Receptáculo eléctrico elevado (ubicado aquí) Contactos de carga Cavidad de Indicador carga de carga Figura 1: Cargador para varias unidades El adaptador de riel de posicionamiento de la batería (correspondiente solo a los cargadores de batería de radios comerciales CP/DEP/DP/EP/GP/PR/XiR) El riel de posicionamiento de baterías es una pieza desmontable que consta de un adaptador para acomodar baterías estándar y delgadas.
  • Página 16: Instalación De Cavidad De Carga

    INSTALACIÓN DE CAVIDAD DE CARGA Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, desconecte el cargador de la toma de corriente de CA antes de sacar o cambiar el cargador para varias unidades. ADVERTENCIA Extracción de la cavidad de carga del cargador para varias unidades Saque el tornillo que fija la cavidad de carga a la base.
  • Página 17 Riel de posicionamiento Tornillo P/N: 1589451G01 (solo para cargador de batería para radios comerciales CP/DEP/DP/EP/ GP/PR/XiR) Cavidad de carga (consulte la tabla 2 para obtener el número de pieza) Figura 2...
  • Página 18 Para obtener más información acerca de este cargador para varias unidades, consulte el manual de usuario electrónico del cargador (número de pieza en la publicación de Motorola Solutions: 68012009052) que se puede encontrar en. MOTOROLA, MOTO, MOTOROLA SOLUTIONS y el logotipo de la M estilizada son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Motorola Trademark Holdings, LLC y se utilizan bajo licencia.
  • Página 28 표 3: 충전 포켓 키트 번호 CP150/CP200/CP200d/CP040/ CP140/CP160/CP180/CP340/CP360/ CP185/CP1300/CP1600/CP1660/EP350/ CP380/DEP450/DP1400/EP450/ P160/P180/P260/P280 상용 무전기 배터리 GP3188/GP3688/GP3189/GP3689/ 충전기 PR400/XiR P3688 상용 무전기 배터리 충전기 충전 포켓 NNTN8640 NNTN8641...
  • Página 34 메모...
  • Página 43 Cargador de batería de CP200/CP200d/CP040/CP140/ las radios comerciales CP160/CP180/CP340/CP360/ CP185/CP1300/CP1600/ CP380/DEP450/DP1400/EP450/ CP1660/EP350/P160/ Región GP3188/GP3688/GP3189/ P180/P260/P280 GP3689/PR400/XiR P3688 Kit de cargador EE. UU. / NA / LA PMLN6588 PMLN6597 Europa PMLN6598 PMLN6602 Reino Unido PMLN6600 PMLN6599 Australia/Nueva PMLN6589 PMLN6596 Zelanda Argentina...
  • Página 44 Tabla 3. Número del kit de compartimento de carga Cargador de batería de las radios comerciales CP150/CP200/CP200d/ Cargador de batería de las radios CP040/CP140/CP160/CP180/CP340/ comerciales CP185/CP1300/CP1600/ CP360/CP380/DEP450/DP1400/ CP1660/EP350/P160/P180/P260/P280 EP450/GP3188/GP3688/GP3189/ GP3689/PR400/XiR P3688 Compartimento de carga NNTN8640 NNTN8641...
  • Página 45 El cargador para varias unidades equipado con compartimento de carga está diseñado para su uso únicamente con las baterías autorizadas por Motorola que se enumeran en el manual de usuario. Es posible que no se puedan cargar otras baterías. El cargador para varias unidades puede cargar hasta 6 radios o baterías de las que aparecen en el manual de usuario.
  • Página 46 Tabla 4. Indicadores de carga de la batería Indicador de Descripción carga Sin indicación La batería no se ha insertado correctamente. Único parpadeo en El cargador se ha encendido correctamente. verde Parpadeo en rojo La batería no puede cargar o el contacto no es correcto. Rojo fijo La batería está...
  • Página 47 Entrada de alimentación Raíl (situada aquí) elevado Contactos de carga Indicador Compartimento de carga de carga Figura 1. Cargador para varias unidades Adaptador con raíl de colocación de batería (sólo aplicable al cargador de baterías de las radios comerciales CP/DEP/DP/EP/GP/PR/XiR) El raíl de colocación de batería es un componente extraíble que funciona como adaptador para encajar baterías estándar y planas.
  • Página 48: Instalación Del Compartimento De Carga

    INSTALACIÓN DEL COMPARTIMENTO DE CARGA Para evitar las descargas eléctricas, desenchufe el cargador de la toma de CA antes de extraer o sustituir el compartimento de carga. AVISO Extracción del compartimento de carga del cargador para varias unidades Extraiga el tornillo que fija el compartimento de carga a la base. Levante el compartimento de carga unos centímetros de distancia de la base.
  • Página 49 Carril de colocación Tornillo Ref.:1589451G01 (sólo para cargadores de batería de radios comerciales CP/ DEP/DP/EP/GP/ PR/XiR) Compartimento de carga (consulte la Tabla 2 para identificar el número de pieza) Figura 2...
  • Página 50 MOTOROLA, MOTO, MOTOROLA SOLUTIONS y el logotipo de la M estilizada son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Motorola Trademark Holdings, LLC y se utilizan bajo licencia. Todas las demás marcas comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios. © 2021 Motorola Solutions, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 84 *68012009068* 68012009068-CB Printed in...

Tabla de contenido