6871916T01_05_es-ES.fm Page 1 Tuesday, March 8, 2016 9:41 AM INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Este documento contiene instrucciones de seguridad y funcionamiento importantes. Lea estas instrucciones detenidamente y guárdelas por si necesita consultarlas en el futuro. Antes de utilizar el cargador de baterías, lea la todas las instrucciones y las etiquetas de precaución que aparecen en (1) el cargador, (2) la batería y (3) el radioteléfono que utiliza la batería.
Página 42
6871916T01_05_es-ES.fm Page 2 Tuesday, March 8, 2016 9:41 AM ADVERTENCIAS (cont.) 4. No utilice un cable alargador a menos que sea absolutamente necesario. El uso de un cable alargador inadecuado podría ocasionar un incendio o descargas eléctricas. En caso de utilizar un cable alargador, asegúrese de que calibre del cable es de 18 AWG para ADVERTENCIA...
6871916T01_05_es-ES.fm Page 3 Tuesday, March 8, 2016 9:41 AM DIRECTRICES DE SEGURIDAD • Este equipo no está diseñado para su uso al aire libre. Utilícelo sólo en lugares secos. • Conecte el equipo sólo a una fuente de alimentación de voltaje adecuado protegida por fusible y cableada correctamente (como se especifica en el producto).
6871916T01_05_es-ES.fm Page 4 Tuesday, March 8, 2016 9:41 AM CARGADOR DE LR/SW LR/SW BATERÍAS El cargador rápido Mag One Tri- Chem (PMLN5041_) permite cargar la batería mientras se encuentra conectado al radioteléfono o por separado. Carga de la batería Temperatura: 5-40°C Para obtener el máximo provecho de una batería nueva,...
6871916T01_05_es-ES.fm Page 5 Tuesday, March 8, 2016 9:41 AM Instrucciones para la carga Asegúrese de que el radioteléfono está Apagado. Enchufe la fuente de alimentación a una toma de corriente eléctrica. Enchufe el conector del cable de salida de la fuente de alimentación a la parte posterior de la bandeja de carga de sobremesa.
6871916T01_05_es-ES.fm Page 6 Tuesday, March 8, 2016 9:41 AM BATERÍAS AUTORIZADAS POR EL FABRICANTE/ FUENTES DE ALIMENTACIÓN Las baterías que aparecen en la tabla 1 están autorizadas para utilizarse con los cargadores que aparecen en la tabla 2. Tabla 1. Baterías autorizadas por el fabricante Composición química/descripción de la Kit (N.º...
Página 47
6871916T01_05_es-ES.fm Page 7 Tuesday, March 8, 2016 9:41 AM Tabla 2: Generadores/fuentes de alimentación Número de referencia Número de Base del Generador de la fuente de kit de carga cargador alimentación PS000037A02 220–240 VAC PMLN5046_ PMLN5041_ 2571586S02 +/-10% UK (Alternativo) PS000037A03 220–240 VAC PMLN5047_ PMLN5041_...
Página 48
6871916T01_05_es-ES.fm Page 8 Tuesday, March 8, 2016 9:41 AM Tabla 2: Generadores/fuentes de alimentación Número de referencia Número de Base del Generador de la fuente de kit de carga cargador alimentación 25009297001 PMLN5043_ PMLN5041_ 108–132 VAC 2571586S14 (Alternativo) LR = Fuente de alimentación lineal, SW = Fuente de alimentación por conmutación...
Página 49
6871916T01_05_es-ES.fm Page 9 Tuesday, March 8, 2016 9:41 AM Tabla 3: Solución de problemas Indicación Motivo Solución Espere a que el voltaje de la El voltaje de la batería es batería alcance el valor que demasiado bajo para la carga permite el modo de carga normal.
Página 50
(Consulte la carga. tabla 1) MOTOROLA, MOTO, MOTOROLA SOLUTIONS y el logotipo de la M estilizada son marcas comerciales o marcas registradas de Motorola Trademark Holdings, LLC, y se utilizan con los permisos correspondientes. Las demás marcas comerciales son propiedad de sus respectivos titulares.