Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
52
Puntada de cobertura:
Esta costura se cose con dos agujas y
forma dos filas paralelas de puntadas
rectas en la parte frontal. A menudo se
usa en las mangas y el borde inferior de
las camisetas.
Hay tres tipos de costuras:
Izquierda estrecha (3 mm de ancho)
Derecha estrecha (3 mm de ancho)
Ancho (6 mm de ancho)
1. Derecha estrecha (3 mm de ancho)
Retire la aguja izquierda. Enhebre el
prensatelas, la aguja derecha y central.
⚠ Nota.
Apriete el tornillo de la aguja faltante
del lado que no funciona para no
perderla.
Aguja central
Aguja derecha
2. Izquierda estrecha (3 mm de ancho).
Retire la aguja derecha.
Enhebre el prensatelas, la aguja
izquierda y la aguja central.
⚠ Nota.
Apriete el tornillo de la aguja faltante
del lado que no funciona para no
perderla.
Aguja izquierda
Aguja central
Ancho (6 mm de ancho)
ES
MANUAL DE USUARIO
Retire la aguja central (véase la página 8). Enhebre la aguja derecha e
izquierda.
⚠ Nota.
Apriete el tornillo de la aguja faltante del lado que no funciona para no
perderla.
Aguja izquierda
Equilibrio de tensión del
filamento superior
Instale los reguladores de
tensión como se describe a
continuación:
Para una costura derecha
estrecha (3 mm de ancho):
1. Regulador de tensión de
filamento de aguja central:
4
2. Regulador de tensión del
hilo de la aguja derecha: 4
3. Regulador de tensión de
filamento del prensatelas:
4
Para costura izquierda
estrecha (3mm de ancho).
1. Regulador de tensión del
hilo de la aguja izquierda:
4
2. Regulador de tensión
del filamento de la aguja
central: 4
3. Regulador de tensión de
filamento del prensatelas:
4
TRIUMPHATOR 2000X
Aguja derecha
53
