Página 221
Manual de usuario Secadora de bomba de calor HD90-A3Q979U1 HD90-A3Q979SU1...
Página 222
Gracias Gracias por comprar un producto Haier. Lea con atención todas las instrucciones antes de utilizar el aparato. Las instrucciones contienen información importante que le ayudará a aprovechar al máximo el aparato y ga- rantizar una instalación, uso y mantenimiento seguros y adecuados.
Página 223
Índice 1-Información de seguridad ....................... 4 2-Imágenes de instalación ......................... 7 3-Uso previsto ............................8 4-Descripción del producto ....................... 9 5-Panel de control ..........................10 6-Programas ............................14 7-Consumo ............................15 8-Consejos ............................16 9-Uso diario ............................18 10- Cuidado y limpieza ..........................22 11-Solución de problemas ........................24 12.-Instalación ............................26 12-Datos técnicos ..........................29 14-hOn..............................31...
1-Información de seguridad ¡ADVERTENCIA! Antes del primer uso ▶ Asegúrese de que el aparato no presente daños ocasionados du- rante el transporte. ▶ Retire todo el embalaje y manténgalo fuera del alcance de los niños. ▶ Se necesitan siempre al menos dos personas para mover el aparato ya que es pesado.
1-Información de seguridad ¡ADVERTENCIA! Uso diario ▶ No seque los siguientes elementos en el dispositivo: ▶ Prendas que no estén lavadas. ▶ Prendas que estén ensuciadas con sustancias inflamables como aceite de cocina, acetona, alcohol, bencina, gasolina, queroseno, quitamanchas, aguarrás, ceras, quitaceras u otros productos químicos.
Página 226
1-Información de seguridad ¡ADVERTENCIA! Mantenimiento/Limpieza ▶ Limpie el filtro de pelusas y el filtro del condensador después de cada programa (ver CUIDADO Y LIMPIEZA). ▶ No utilice un rociador de agua o vapor para limpiar el aparato. ▶ No utilice productos químicos industriales para limpiar el aparato. ▶...
2-Imágenes de instalación 12-6 12-1 12-11 12-7 12-2 Secure with same two screws 12-8 12-3 12-12 12-9 12-4 12-10 12-13 12-14 12-5 screws and stickers...
3-Uso previsto Uso previsto Este aparato está destinado a secar prendas que hayan sido lavadas en una solución de agua y que están marcadas en la etiqueta de cuidado del fabricante como aptas para el secado en secadora. Está diseñada exclusivamente para uso doméstico dentro de la casa. No es adecuado para un uso comercial o industrial.
4-Descripción del producto Nota: Debido a los cambios técnicos y diferentes modelos, las ilustraciones de los siguientes capítulos pueden diferir de su modelo. 4.1 Imagen del aparato Frente (Il. 4-1): Lado trasero (Il. 4-2): Delay Delay T emp. T emp. Dry Level Dry Level Childl oc k...
5-Panel de control Botón de retardo Botón de Inicio/Pausa 14 Indicador de depósito Indicador de bloqueo infantil Perilla de selección de vacío Indicador de retardo programas 15 Pantalla Indicador de Wifi 10 Botón de encendido 16 Indicador de filtro limpio Indicador de favorito 11 Botón de nivel de seca- 17 Indicador de antiarrugas...
5-Panel de control 5.5 Indicador de favoritos Este indicador está diseñado para recordar a los usua- rios si la función favorita ha sido activada o no. Si el ico- no se ilumina, la función favorita se ha activado. 5.6 Botón i-time Esta función está...
Página 232
5-Panel de control 5.11 Botón de nivel de secado 5-12 Dry Level Presiona el botón (Imag. 5-12) para fijar el nivel de humedad total de la ropa al final del ciclo. La pantalla se muestra a continuación: Listo para guardar Pic-2 Listo para usar Pic-3...
▶ Una vez que este programa es favorito, los usuarios no pueden cancelarlo, sólo pue- de ser reemplazado por otro programa favorito. 5.19 i-Refresh 5-20 I-Refresh es una función patentada por Haier que tiene Anti-crease i-Refres h como objetivo eliminar los olores y las arrugas, eliminar las bacterias y los ácaros, así...
6-Programas Carga máxi- Nivel de Tiempo ma kg secado Programa Ropa por de- Temperatura por de- fecto fecto Listo para Para prendas o abrigos de 2:30 60-65°C Algodón usar algodón Listo para Para secado mixto con 2:30 60-65°C Mezclados guardar más de un tejido Listo para 1:30...
7-Consumo Tecnología de bombas de calor La secadora de condensación con intercambiador de calor destaca por su consumo efi- ciente de energía. Estos son valores orientativos obtenidos en condiciones estándar. Los valores pueden diferir de los indicados, dependiendo de la sobretensión y la subtensión, el tipo de tejido, la composición de la ropa a secar, la humedad residual y la carga real.
8-Consejos 8.1 Ropa almidonada La ropa almidonada deja una película de almidón en el tambor y no es apta para la seca- dora. 8.2 Suavizante No use suavizante al lavar, porque la ropa se volverá suave y esponjosa en la secadora. 8.3 Prendras delicadas El uso de "prendras delicadas"...
Página 237
8-Consejos 8.13 Jersey y tejidos de punto La ropa como el jersey y las prendas de punto, se recomienda utilizar el programa Delicado para secar, para evitar el secado excesivo. 8.14 Señal acústica Se puede activar una señal acústica: ▶ Cuando el depósito de agua está lleno ▶...
9-Uso diario 9.1 Instalación del aparato 1. Conecte el aparato a una fuente de alimentación (220V a 240V~/50Hz) (img. 9-1) Consulte tam- bién la sección INSTALACIÓN. 2. Asegúrate de que: ▶ El depósito de agua está vacío y correctamen- te colocado. (Il. 9-2). ▶...
9-Uso diario Referencia de carga Composición Peso medio por artículo Ropa de cama (sencilla) Algodón Aprox. 800 g Prendas mixtas Aprox. 800 g Chaquetas Algodón Aprox. 800 g Vaqueros Aprox. 800 g Monos de trabajo Algodón Aprox. 950 g Pijamas Aprox.
9-Uso diario Aviso Los suavizantes o productos similares deben utilizarse según las instrucciones del fa- bricante. 9.6 Configurar el programa e iniciar 1. Gire la perilla de selección de programas (imag. 9-8) para seleccionar el programa deseado. 2. Configurar funciones como la temperatura, el ni- vel de secado y retardo.
9-Uso diario 9-15 9.8 Utilizar el estante de la secadora 9-15 El estante de la secadora está diseñado para artículos que no se recomiendan para secar en Drum openings Apertura del secadora, como zapatillas de deporte, suéteres tambor o ropa interior delicada. Tambor Drum 1.
10- Cuidado y limpieza 10.1 Limpieza del filtro de pelusas 10-1 Limpie el filtro de pelusas después de cada ciclo de secado. 1. Retire el filtro de pelusas del tambor (Imag. 10-1). 10-2 2. Abra el filtro de pelusas (Imag. 10-2). 10-3 3.
10-LIMPIEZA Y CUIDADOS 10.3 Vaciado del depósito de agua 10-9 Durante el funcionamiento, el vapor se condensa en agua y se acumula en el depósito de agua. Vacíe el depósito de agua después de cada ciclo de secado. 1. Extraiga el depósito de agua de su posición (Imag.
11-Solución de problemas Muchos de los problemas que ocurren podrían ser resueltos por usted mismo sin nece- sidad de conocimientos técnicos. Si surge algún problema, compruebe todas las posibili- dades mostradas y siga las siguientes instrucciones antes de ponerse en contacto con un servicio postventa.
Página 245
11-Solución de problemas Solución de problemas sin códigos de pantalla Problema Posible causa Posible solución La secadora no • Mala conexión al suministro • Compruebe la conexión al su- funciona. eléctrico. ministro eléctrico. • Corte eléctrico. • Revise el suministro eléctrico. •...
12-Instalación 12.1 Preparación ▶ Retire primero todos los embalajes, incluida la base de poliestireno. Al retirar el em- balaje, pueden observarse gotas de agua. Se trata de un fenómeno normal resultan- te de la prueba de agua en la fábrica. Aviso Deseche el embalaje de forma respetuosa con el medio ambiente.
12-Instalación 12.5 Conexión eléctrica Antes de cada conexión, compruebe si: ▶ La fuente de alimentación, la toma de corriente y los fusibles son los adecuados para la placa de características. ▶ la toma de corriente tiene conexión a tierra y no se está usando ningún adaptador múltiple o cable prolongador eléctrico.
12-Instalación 12.7 Colocación en vertical de lavadora-secadora 12-9 Es posible la colocación de la lavadora y secadora en vertical para ahorrar espacio (img.: 12-9). No todas las lavadoras son adecuadas para este fin. La información, así como el kit de montaje correspondiente están dispo- nibles a través de su distribuidor local.
13-Datos técnicos Ficha de producto (según EU 392/2012) Marca Haier Identificador del modelo HD90-A3Q979U1 / HD90-A3Q979SU1 Capacidad nominal (kg) Tipo de secadora Condensador Clase de eficiencia energética A+++ Consumo de energía anual ponde- rado (AE en kWh/año) Secadora con o sin sistema auto- con el programa automático...
13-Datos técnicos Basado en 160 ciclos de secado del programa estándar de algodón a carga completa y parcial, y el consumo de los modos de bajo consumo. El consumo real de energía por ciclo dependerá de cómo se utilice el aparato. En caso de que haya un sistema de gestión de energía.
14.3 Descarga e instalación de la app hOn: Descargue la aplicación hOn en su dispositivo enmarcando el siguiente código QR: Download the hOn App on your device go.haier-europe.com/download-app o por el enlace: go.haier-europe.com/download-app Índice de frecuencia (OFR) 2400 MHz - 2483,5 MHz Potencia máxima (ERP) 20dBM Estándar inalámbrico...
14-hOn 14.4 Registro y emparejamiento de la App 1. Conecte el smartphone a la red Wi-Fi doméstica a la que desea conectar el producto. 2. Abra la aplicación. 3. Crear el perfil de usuario (o iniciar sesión si ya está creado previamente) 4.
14-hOn Nota: Cancelación/reinicio de las credenciales de red Siga este procedimiento sólo si va a vender su lavadora. 14.8 Cancelación de credenciales de red 1. Seleccione el botón "Remoto"; 2. Se muestra “hOn”. 3. Pulse el botón "Delay" durante 5 segundos hasta que aparezca "PAI r". 4.
15-Atención al cliente Recomendamos recurrir al centro de atención al cliente de Haier y utilizar repuestos ori- ginales. Si tiene un problema con su aparato, consulte primero la sección SOLUCIÓN DE PROBLEMAS. Si no puede encontrar una solución en esta sección, contacte con ▶...
Página 473
Manual do utilizador Secador de Bomba de Calor HD90-A3Q979U1 HD90-A3Q979SU1...