Sección 2: Instrucciones De Operación; Operación En Campo; Instrucciones Generales De Operación - Land Pride DH1048 Manual Del Operador

Sección 2: Instrucciones de operación
Operación en campo
!
ATENCIÓN
Para evitar lesiones graves:
Tenga cuidado cuando trabaje con los discos ya que los bordes tienen
filo. ¡Use guantes cuando trabaje con los discos!
IMPORTANTE: La rastra se puede dañar si no se levanta del
suelo antes de hacer giros cerrados y antes de retroceder.
IMPORTANTE: No atraviese zanjas y laderas en línea
recta. Se puede dañar la rastra y/o el tractor cuando se
atraviesa en línea recta.
1. Después de hacer los ajustes iniciales con el tractor engan-
chado a la rastra de discos, usted está listo para empezar a
usar el equipo.
2. Baje la rastra de discos al suelo y empiece a moverse hacia
adelante. Su velocidad de marcha la determinarán las con-
diciones del suelo. Posiblemente desee cambiar el ángulo
de los discos para hacer el trabajo adecuadamente. Vea las
instrucciones detalladas en "Angulado de los discos" en
la página 14.
3. Siempre levante la unidad del suelo al girar.
4. No trabaje en reversa (desplazándose hacia atrás). La ras-
tra de discos está diseñada para labrar el suelo solamente
cuando se desplaza hacia adelante. Se puede dañar la ras-
tra. El procedimiento para labrar en las esquinas u otros
lugares estrechos es:
a. Levante la unidad.
b. Retroceda la unidad hacia la esquina u otras áreas
estrechas.
c. Baje la unidad y siga hacia adelante con la rastra dentro
del suelo.
5. Vea la Figura 2-1: ¡Siempre atraviese zanjas y laderas
empinadas en diagonal! ¡Nunca las atraviese en línea recta!
Se puede dañar la rastra y/o el tractor cuando se atraviesa
en línea recta.
Zanja/ladera
Cruce correcto (en diagonal)
Zanja/ladera
Cruce incorrecto (en línea recta)
Figura 2-1
2 de enero de 2019
Índice de contenido
Instrucciones generales de operación
Antes de poner en servicio su rastra de discos de Land Pride,
debe revisar exhaustivamente el Manual del operador. Cuando
haya leído el Manual del operador y haya montado adecuada-
mente la rastra de discos Land Pride en su tractor, deberá estar
listo para dirigirse al sitio de trabajo. Ya deberá haber retirado
todas las ramas grandes de árboles, piedras o desechos de esta
área. No intente pasar los discos en suelo mojado o pegajoso y
todas las áreas deben estar bien drenadas y debe poderse cami-
nar sobre ellas sin que el suelo se pegue en los zapatos.
La acción de los discos empezará en el momento en que la uni-
dad toque el suelo y el tractor empiece a moverse hacia ade-
lante. Su velocidad de marcha estará determinada por las
condiciones del suelo y la potencia (caballos de fuerza) disponi-
ble de su tractor. Nunca intente trabajar con los discos en reversa
y cuando llegue al final de una pasada, levante la unidad antes
de girar. Intentar hacer un giro cerrado con la unidad en el suelo
provocará una carga lateral excesiva sobre los discos y se pue-
den dañar. Realizar los ajustes de los conjuntos de los discos es
relativamente fácil: levantando la rastra del suelo, colocando blo-
ques de seguridad debajo de la estructura, sacando el perno de
bloqueo, efectuando el ajuste requerido y luego invertir el pro-
ceso hasta volver a trabajar. El Manual del operador ilustra este
proceso muy claramente.
Las condiciones del suelo y el acabado que usted requiera deter-
minarán la manera en que deberá posicionar los ángulos de los
conjuntos de sus discos frontales y traseros. Ambos conjuntos
de discos, frontales y traseros, tienen cuatro posiciones de
ajuste de los ángulos. El mejor acabado del suelo usualmente se
logrará cuando el conjunto trasero esté ajustado a un ángulo
ligeramente menor que el conjunto frontal. En la medida en que
sea más agresivo el ángulo de los conjuntos, más agresiva será
la acción de corte en el perfil del suelo. En la medida que en que
sea más agresiva la acción del corte, será mayor la necesidad de
caballos de fuerza para jalar su unidad. Lograr el efecto deseado
puede requerir un poco de experimentación en sus condiciones.
Si el suelo se acumula o se pega a sus discos, el suelo está
demasiado mojado y la operación de los discos se debe descon-
tinuar hasta que el suelo esté seco y más laborable.
Cuando haya terminado de usar su rastra, estaciónela en una
superficie seca y nivelada, límpiela y prepárela para el siguiente
uso. Con un poco de práctica, podrá lograr excelentes resultados
con su rastra de discos de Land Pride. Vea información adicional
y opciones para aumentar el rendimiento en la sección "Carac-
terísticas y ventajas" o en "Especificaciones del producto".
Rastras de discos DH1048, DH1060, DH1560, DH1572, DH1590, DH2572 y DH2596 322-013M-SPA
13