IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
13.
no toque los VapoPads
®
Vicks con la piel expuesta o los coloque sobre muebles,
telas, sábanas o plásticos.
14.
no retire la cabeza del aparato durante la operación o dentro de 20-30 minutos
después de que esté desconectado. Puede resultar en lesiones graves.
15.
no toque el vapor. El vapor puede causar quemaduras. No agregue inhalante
líquido o VapoPads
®
cuando el aparato esté conectado o en operación.
16.
no vierta inhalantes líquidos en las ranuras de los VapoPads
salida del vapor.
17. Lea cuidadosamente las instrucciones en el manual del usuario y en el
empaque/botella del inhalante antes de agregar cualquier medicamento
(p.ej. Inhalante Kaz o VapoSteam
el área del dosificador de medicina.
18.
no sumerja la cabeza del aparato en agua u otros líquidos. No vierta agua en la
salida del vapor o en las ranuras del VapoPads
19.
no intente cargar la cabeza del aparato. El aparato sólo se debe mover cuando
esté desconectado y se ha permitido que se enfríe durante 20-30 minutos.
20.
Solo para uso residencial.
22
All manuals and user guides at all-guides.com
®
o dentro de la
®
Vicks) directamente en el equipo o en
®
.
Uso del Vaporizador de Vapor Tibio Vicks
Instrucciones
1.
EXTIENDA COMPLETAMENTE EL CABLE ANTES DE USAR. Si no lo hace puede
causar sobrecalentamiento y posible riesgo de incendio. Siempre desconecte el
cable del tomacorriente antes de mover la unidad vaporizadora o cuando no esté en
uso. Permita que el vaporizador se enfríe al menos 20-30 minutos antes de moverlo.
2.
LLENE EL CONTENEDOR DE AGUA. Use las hendiduras
dactilares ubicadas en los lados de la unidad vaporizadora
cuando manipule esta parte. Quite la unidad vaporizadora
girando para alinear las flechas del tazón y la cabeza. Levante
la unidad vaporizadora del tazón del vaporizador y dejéla en un
lado. Llene el contenedor con agua de grifo hasta la MARCA
DEL NIVEL DE AGUA en el tazón. (NO LLENE DE MÁS).
3.
COLOQUE LA Unidad vaporizadora. Sostenga presionando hacia
abajo la unidad vaporizadora por 10 segundos para permitir que el agua entre en la
carcasa y encaje adecuadamente en el contenedor de agua. Si la unidad vaporizadora
flota, el contenedor fue llenado de más.
4.
COLOQUE EL VAPORIZADOR EN POSICIÓN SEGURA. El vaporizador siempre debe
colocarse en una superficie firme, plana al menos a 1.22 m de distancia de la cama
o lejos del alcance del paciente o de los niños. Asegúrese que el vaporizador esté
en una posición estable y que el cable esté fuera de la pasada para evitar que
el vaporizador sea derribado. Protega el piso, alfombra o muebles colocando el
vaporizador en una superficie no metálica resistente al agua y al fuego.
PRECAUCIÓN: No apunte la salida del vapor directamente al paciente, paredes o
muebles. Usted aún obtendrá el nivel deseado de humedad.
ADVERTENCIA: MANTENGA FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS. EL VAPOR
!
PUEDE CAUSAR QUEMADURAS.
5.
INHALANTES Y ALMOHADILLAS AROMÁTICAS PARA VAPORIZADOR Si usted
escoge no agregar almohadillas aromáticas o líquidos inhalantes en el producto por
favor prosiga al paso 6.
INHALANTES:
EN E.U.A.: Para mejores resultados llene
el dosificador de medicina en la unidad
vaporizadora (ubicado directamente
abajo y en el frente de la salida de vapor).
VapoSteam
Vicks puede agregarse
®
directamente en el contenedor de agua (vea
la caja de Vaposteam para instrucciones
antes de usarlo).
EN CANADÁ: Para mejores resultados llene el dosificador de
medicina en la unidad vaporizadora (ubicado directamente
abajo y en el frente de la salida de vapor) con una cucharada de
VapoSteam
Vicks.
®
NOTA: En Canadá, VapoSteam
Vicks no puede agregarse
®
directamente en el agua.
Si usted usa VapoSteam
Vicks por favor preste cuidadosa
®
atención a las instrucciones de limpieza agregadas a las
secciones de Mantenimiento Diario y Cuidado y Limpieza.
Sólo para Uso en E.U.A.
inhalante
Vaposteam
®
K
Agregue sólo en el
Agregue en el Agua o en el
Dosificador de Medicina
Dosificador de Medicina
Sólo para Uso en Canadá
Vaposteam
®
Agregue sólo en el
Dosificador de Medicina
23