Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
COMMERCIAL
OPERATOR'S MANUAL
56-VOLT LITHIUM-ION
COMMERCIAL BACKPACK
BLOWER
Français p. 33
MODEL NUMBER LBPX8000/LBPX8000-FC
Español p. 69
WARNING: To reduce the risk of injury, the user must read and understand the
Operator's Manual before using this product. Save these instructions for future reference.
Capítulos
Solución de problemas
Manuales relacionados para EGO COMMERCIAL LBPX8000
Resumen de contenidos para EGO COMMERCIAL LBPX8000
- Página 69 COMMERCIAL MANUAL DEL OPERADOR SOPLADOR TIPO MOCHILA COMERCIAL DE ION LITIO DE 56 V MODELO NÚMERO LBPX8000/LBPX8000-FC ADVERTENCIA: para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y comprender el Manual del usuario antes de usar este producto. Guarde estas instrucciones para consultarlas en el futuro.
- Página 70 ÍNDICE Pautas de seguridad ........72 Instrucciones de seguridad importantes .
-
Página 71: Lea Todas Las Instrucciones
¡LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES! LEA Y COMPRENDA EL MANUAL DEL OPERADOR ADVERTENCIA : Cierto polvo generado por el lijado, aserrado, amolado y taladrado con herramientas eléctricas, así como por otras actividades de construcción, contiene sustancias químicas que el estado de California sabe que causan cáncer, defectos de congénitos u otros daños sobre la reproducción. -
Página 72: Pautas De Seguridad
PAUTAS DE SEGURIDAD SÍMBOLOS DE SEGURIDAD La finalidad de los símbolos de seguridad es atraer la atención del usuario hacia posibles peligros. Los símbolos de seguridad y las explicaciones que los acompañan merecen que usted preste una atención detenida y logre una comprensión profunda. Las advertencias con símbolo no eliminan por sí... -
Página 73: Instrucciones De Seguridad Importantes
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Esta página muestra y describe los símbolos de seguridad que es posible que aparezcan en este producto. Lea, entienda y siga todas las instrucciones que se encuentran en la máquina antes de intentar ensamblarla y utilizarla. Alerta de Precauciones relacionadas con la seguridad seguridad... - Página 74 Voltio Tensión min. Minutos Tiempo Pies cúbicos por Volumen de aire minuto Millas por hora Velocidad del aire Corriente continua Tipo o característica de corriente Cuando utilice un aparato eléctrico, se deberán seguir siempre precauciones básicas, incluyendo las siguientes: ¡LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR ESTE PRODUCTO! ADVERTENCIA : Para garantizar la seguridad y la confiabilidad, todas las reparaciones deberán ser realizadas por un técnico de servicio calificado.
- Página 75 Mantenga el pelo, la ropa holgada, los dedos y todas las partes del cuerpo alejados de las aberturas y las piezas móviles. La ropa holgada, las joyas o el pelo largo pueden ser arrastrados hacia las aberturas de ventilación. ...
- Página 76 En condiciones abusivas, es posible que se expulse líquido de la batería; evite el contacto. Si se produce un contacto accidentalmente, enjuáguese con agua. Si el líquido entra en contacto con los ojos, obtenga además ayuda médica. Es posible que el líquido expulsado de la batería cause irritación o quemaduras.
- Página 77 Manténgase alerta, fíjese en lo que está haciendo y use el sentido común cuando utilice un soplador eléctrico. No utilice el soplador mientras esté cansado, disgustado o bajo la influencia de drogas, alcohol o medicamentos. Es posible que un momento de desatención mientras se estén utilizando sopladores cause lesiones corporales graves.
- Página 78 Protéjase los pulmones. Use una careta o una máscara antipolvo si la operación genera grandes cantidades de polvo. Al seguir esta norma se reducirá el riesgo de lesiones corporales graves. Protéjase la audición. Use protección de la audición durante los períodos prolongados de utilización.
- Página 79 Cuando no se esté utilizando, el soplador se deberá almacenar en un lugar interior seco y seguro, fuera del alcance de los niños. Mantenga a todas las personas presentes, todos los niños y todos los animales domésticos al menos a 50 pies (15 m) de distancia. ...
-
Página 80: Introducción
En el caso de que tenga cualquier problema que no pueda remediar fácilmente, sírvase contactar al centro de servicio al cliente de EGO llamando al 1-855-EGO-5656. Este manual contiene información importante sobre el ensamblaje, la utilización y el mantenimiento seguros de su producto. -
Página 81: Especificaciones
Velocidad máxima del aire 190 MPH Fuerza máxima de soplado 26 N 24 min (turbo) Con una batería EGO 32 min (velocidad alta) de 56 V 2 x 6,0 Ah0 120 min (velocidad baja) 30 min (turbo) Con una batería EGO... -
Página 82: Descripción
DESCRIPCIÓN CONOZCA SU SOPLADOR (Fig. 1) El uso seguro de este producto requiere entender la información que se encuentra en la herramienta y en este manual del operador, así como tener conocimiento del proyecto que se esté intentando realizar. Antes de utilizar este producto, familiarícese con todas las características de funcionamiento y todas las normas de seguridad. -
Página 83: Botón Turbo
Gatillo de velocidad del aire Arranca/para el soplador y ajusta la velocidad del aire. Botón de bloqueo de la velocidad Permite al usuario utilizar el soplador sin presionar continuamente el gatillo de velocidad del aire. Botón turbo Aumenta temporalmente la velocidad del aire hasta el máximo mientras se está en cualquier ajuste de velocidad. - Página 84 Se ilumina cuando el soplador está encendido y el botón de bloqueo de la velocidad se presiona brevemente. PEAK POWER™ Esta tecnología combina la potencia de hasta dos baterías EGO ARC Lithium™ de 56 V para obtener un tiempo de funcionamiento más prolongado y un consumo eficiente de energía.
-
Página 85: Ensamblaje
ENSAMBLAJE ADVERTENCIA : Si alguna de las piezas falta o está dañada, no utilice este producto hasta que las piezas hayan sido reemplazadas. El uso de este producto con piezas dañadas o si le faltan piezas podría tener como resultado lesiones corporales graves. -
Página 86: Conexión Del Tubo Del Mango De Control Al Fuelle (Fig. 2)
ENSAMBLAJE DE LOS TUBOS DEL SOPLADOR ADVERTENCIA : Para evitar arranques accidentales que podrían causar lesiones corporales graves, retire siempre el paquete (los paquetes) de batería del soplador cuando ensamble piezas. Conexión del tubo del mango de control al fuelle (Fig. 2) 1. -
Página 87: Conexión Del Tubo Del Soplador Al Tubo Del Mango De Control
Conexión del tubo del soplador al tubo del mango de control 1. Afloje y retire la palanca de liberación rápida y la tuerca de mariposa del ensamblaje de la abrazadera del tubo que está fijo sobre el tubo del soplador (Fig. 3a). -
Página 88: Conexión De La Boquilla Roscada Al Tubo Del Soplador (Fig. 4A, 4B)
Conexión de la boquilla roscada al tubo del soplador (Fig. 4a, 4b) 1. Alinee el surco ubicado en la boquilla con el pestillo ubicado en el tubo. Empuje la boquilla sobre el tubo hasta que se acople firmemente a presión en la posición correcta. -
Página 89: Utilización
UTILIZACIÓN ADVERTENCIA : No deje que la familiaridad con este producto le haga descuidarse. Recuerde que una fracción de segundo de descuido es suficiente para causar lesiones graves. ADVERTENCIA : Use siempre protección ocular con escudos laterales que esté marcada para cumplir con la norma ANSI Z87.1, junto con protección de la audición. Si no se hace así, el resultado podría ser que se lancen objetos hacia los ojos del operador y otras posibles lesiones graves. -
Página 90: Para Instalar Los Paquetes De Batería (Fig. 5B)
NOTA: Para obtener el mejor rendimiento, recomendamos utilizar la batería EGO BA3360T/ BA3360T-FC de 56 V (6,0 Ah) o cualquier batería EGO de 56 V con una capacidad más alta. ADVERTENCIA : Retire siempre el paquete (los paquetes) de batería del producto cuando esté... -
Página 91: Para Desinstalar Los Paquetes De Batería
Para desinstalar los paquetes de batería ADVERTENCIA : Tenga siempre cuidado de fijarse en la ubicación de los pies, los niños o los animales domésticos cuando presione el botón de liberación de la batería. Se podrían producir lesiones graves si el paquete de batería se cae. No retire NUNCA el paquete de batería cuando esté... - Página 92 3. Acople a presión la hebilla de pecho y ajuste la longitud de la correa de pecho si es necesario (Fig. 6b). 4. Acople a presión la hebilla de cintura y ajuste la longitud de la correa de cintura de manera que la mochila esté soportada firmemente por las caderas (Fig.
- Página 93 5. Reajuste las bandoleras para obtener seguridad y comodidad. Asegúrese de que la mochila esté asentada de manera segura en la espalda, con el peso soportado por la correa de cintura y sin movimiento excesivo cuando usted se mueva (Fig. 6e). 6.
-
Página 94: Para Ajustar El Mango De Control
Para ajustar el mango de control Mango de control 1. Libere la palanca de liberación Palanca de rápida para mover el mango de liberación rápida control hacia delante o hacia detrás según sea necesario (Fig. 7a y 7b) y luego acople la palanca de liberación rápida para fijar el mango de control en la posición correcta. -
Página 95: Para Ajustar El Mango De Control Longitud Del Tubo (Fig. 8A, 8B)
Para ajustar el mango de control Longitud del tubo (Fig. 8a, 8b) Tubo del 1. Libere la palanca de liberación soplador rápida. 2. Mueva el tubo del soplador hasta una posición de utilización cómoda dentro de la zona de ajuste. 3. -
Página 96: Arranque/Parada Del Soplador
ARRANQUE/PARADA DEL SOPLADOR Gatillo de velocidad del aire (Fig. 9a, 9b) Botón turbo Botón de bloqueo de la Presione el gatillo de velocidad velocidad del aire para encender el soplador Gatillo de velocidad y seguidamente la pantalla LCD del aire mostrará... -
Página 97: Modo De Bloqueo De La Velocidad
Modo de bloqueo de la velocidad El bloqueo de la velocidad se puede utilizar para operar el soplador sin presionar Ícono de continuamente el gatillo de velocidad del bloqueo de la velocidad aire. Para activar el bloqueo de la velocidad: 1. -
Página 98: Consejos Para Utilizar El Soplador
CONSEJOS PARA UTILIZAR EL SOPLADOR Para evitar esparcir residuos, sople alrededor de los bordes exteriores de un montón de residuos. No sople nunca directamente en el centro de un montón de residuos. Para reducir los niveles sonoros, limite el número de unidades de equipo que se utilizan en cualquier momento. -
Página 99: Mantenimiento
MANTENIMIENTO ADVERTENCIA : Cuando haga servicio de ajustes y reparaciones, utilice solo piezas de repuesto idénticas. Es posible que el uso de cualquier otra pieza cree un peligro o cause daños al producto. Para garantizar la seguridad y la confiabilidad, todas las reparaciones deberán se realizadas por un técnico de servicio calificado. - Página 100 Almacene el producto en un espacio cerrado que sea inaccesible para los niños. Manténgalo alejado de los agentes corrosivos, tales como productos químicos de jardín y sales anticongelantes. SOPLADOR TIPO MOCHILA COMERCIAL DE ION LITIO DE 56 V — LBPX8000/LBPX8000-FC...
-
Página 101: Resolución De Problemas
152 °F (67 °C). Desgaste excesivo del Contacte a un centro de ventilador del motor. servicio EGO para hacer reparaciones. La velocidad del aire se reduce notablemente. La entrada de aire está Retire el paquete de bloqueada por residuos. -
Página 102: Garantía
Chervon North America, Inc. (“Chervon North America”), proporciona la siguiente Garantía Limitada para los productos EGO al comprador original de productos EGO. El período de garantía detallado de cada producto EGO se puede encontrar en línea en http://egopowerplus.com/warranty-policy. Sírvase contactar a Servicio al Cliente de EGO llamando gratis al 1-855-EGO-5656 en cualquier momento en que tenga preguntas o reclamos de garantía, o si desea... - Página 103 EGO; o no hacer servicio de ajustes y reparaciones o no mantener adecuadamente el producto. Esta garantía tampoco se aplica a los daños cosméticos, incluyendo, pero sin limitarse a ello, rasguñaduras o abolladuras;...
- Página 104 Se considerará que se ha renunciado a cualquier acción legal que no se presente oportunamente. Para obtener servicio al cliente, contáctenos llamando gratis al 1-855-EGO-5656 o en EGOPOWERPLUS.COM. EGO Customer Service, 769 Seward Ave.