Conocim ientos prelim inares
Observaciones sobre los discos
Discos que se pueden utilizar
Los discos que pueden y que no se pueden utilizar son los siguientes:
Playable discs
DVD VIDEO
TM
• Los reproductores y los discos DVD tienen sus propios núm eros de código de región. Este aparato sólo puede
reproducir discos DVD cuyos códigos de región incluyan el código de región de la unidad, que se indica en el
sím bolo del código de región del panel posterior.
Ejem plos de discos DVD que pueden utilizarse si el código de región es " 4" :
4
5
ALL
Discos que no pueden utilizarse
DVD-ROM , DVD-RAM , DVD Audio, DVD-R, DVD-RW, CD-R, CD-ROM , PHOTO CD, CD-RW, CD-EXTRA, CD-G,
CD-TEXT
• La reproducción de discos enum erados com o discos que no pueden utilizarse arriba, puede generar ruido y dañar
los altavoces.
• Esta unidad puede reproducir el audio grabado en discos CD-G, CD-EXTRA y CD-TEXT.
NOTA
• Es posible que no pueda controlar algunos discos DVD y discos CD con vídeo de acuerdo con las instrucciones descritas en este
manual, debido al contenido de los discos.
Estructura de los discos
Un disco DVD consta de " títulos" , m ientras que uno CD de audio, CD con vídeo, o SVCD constan de " pistas" . Cada
título puede dividirse en varios " capítulos" . Por ejem plo, si un disco DVD contiene ciertas películas, cada película
tendrá su propio núm ero de título, y cada película podrá estar dividida en varios capítulos. En un disco DVD de
karaoke, cada canción tiene norm alm ente su propio núm ero de título y no tiene capítulos. Por lo general, cada título
tiene un contenido independiente, m ientras que cada capítulo del m ism o título tienen continuidad.
(Ejem plo: disco DVD)
Título 1
Capítulo 1
Capítulo 2
(Ejem plo: CD de audio/CD con vídeo/SVCD)
Pista 1
11
CD con vídeo
VIDEO CD
2
3
1
2
3
4
5
6
4
5
Capítulo 3
Capítulo 1
Pista 2
Pista 3
SVCD
El logotipo DVD es una m arca com ercial
Título 2
Capítulo 2
Pista 4
CD con audio
