Endress+Hauser Proline Promag W 400 Manual De Instrucciones página 220

Índice alfabético
Tubería descendente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Tubería parcialmente llena . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Vibraciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28, 201
Condiciones de proceso
Estanqueidad al vacío . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Temperatura del producto . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Condiciones de trabajo de referencia . . . . . . . . . . . . 194
Conductividad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Conexión
ver Conexión eléctrica
Conexión del equipo de medición . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Conexión eléctrica
Equipo de medición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Grado de protección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Herramientas de configuración
Mediante red Ethernet . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Interfaz WLAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
RSLogix 5000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Servidor web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Software de configuración
Mediante interfaz de servicio (CDI-RJ45) . . . . . 86
Mediante interfaz WLAN . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Conexiones a proceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Configuración a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Consejo
ver Texto de ayuda
Consumo de corriente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Consumo de energía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
D
Datos sobre la versión del equipo . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Datos técnicos, visión general . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Declaración de conformidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Definir el código de acceso . . . . . . . . . . . . . . . . 142, 143
Deshabilitación de la protección contra escritura . . . . 142
DeviceCare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Fichero descriptor del dispositivo . . . . . . . . . . . . . 90
Devolución del equipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Diagnósticos
Símbolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Diseño
Equipo de medición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Diseño del sistema
Sistema de medición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
ver Diseño del equipo de medición
Documentación sobre el instrumento
Documentación complementaria . . . . . . . . . . . . . . . 9
Documentación suplementaria . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Documento
Función . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Símbolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
E
Editor de textos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Editor numérico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Electrodos apropiados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Elementos de configuración . . . . . . . . . . . . . . . . 70, 158
Eliminación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
220
Proline Promag W 400 EtherNet/IP
Eliminación del embalaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Ensamblado fijo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Entorno
Carga mecánica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Resistencia a vibraciones y choques . . . . . . . . . . . 198
Temperatura ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Temperatura de almacenamiento . . . . . . . . . . . . 196
Entrada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Entrada de cable
Grado de protección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Entradas de cable
Datos técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Equipo de medición
Configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Diseño . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Eliminación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Integración mediante protocolo de comunicación . . 90
Montaje del sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Montaje de discos / cable de puesta a tierra . . . 31
Montaje de las juntas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Pares de apriete a aplicar a los tornillos . . . . . . 32
Pares de apriete de los tornillos, máximos . . . . 32
Retirada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Equipos de medición y ensayo . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Error medido máximo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Especificaciones del tubo de medición . . . . . . . . . . . 206
Estanqueidad al vacío . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Estructura
Menú de configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
EtherNet/IP
Información de diagnóstico . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
F
Fallo de la fuente de alimentación . . . . . . . . . . . . . . 193
Fecha de fabricación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Fichero del sistema
Fecha de la versión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Fuente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Versión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Ficheros de descripción del equipo . . . . . . . . . . . . . . . 90
Field Xpert SMT70 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Field Xpert SMT77 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
FieldCare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Establecimiento de una conexión . . . . . . . . . . . . . 88
Fichero descriptor del dispositivo . . . . . . . . . . . . . 90
Función . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Interfaz de usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Filosofía de funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Filtrar el libro de registro de eventos . . . . . . . . . . . . 175
Finalidad del documento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Firmware
Fecha de la versión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Versión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Funcionamiento seguro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Funciones
ver Parámetros
Endress+Hauser