Vihje: Suosittelemme pitkäkestoisia
alkaliparistoja.
•
Pane kansi takaisin paikalleen, ja kiristä ruuvit.
Älä kiristä liikaa.
•
Jos lelu alkaa toimia oudosti, voi olla, että
joudut palauttamaan sen alkutilaan. Irrota
paristo lelusta ja laita se takaisin.
•
Kun äänet tai valot heikkenevät tai sammuvat,
aikuisen on aika vaihtaa paristo.
M For best ytelse anbefales medfølgende
batteri erstattet med et nytt, alkalisk
AAA-batteri (LR03).
•
Bruk et stjerneskrujern til å løsne skruene
i batteridekselet. Ta av batteridekselet. Ta ut
og kast det fl ate batteriet. Sett inn et nytt
alkalisk AAA-batteri (LR03).
Tips: Alkaliske batterier varer lenger enn
andre batterier.
•
Sett dekselet på plass, og stram til skruene
med stjerneskrujernet. Ikke skru for hardt til.
•
Hvis leken ikke fungerer som den skal, må
du kanskje tilbakestille elektronikken. Ta ut
batteriet fra leken og sett det inn igjen.
•
Når lydene eller lysene blir svake eller ikke
virker lenger, er det på tide at en voksen
skifter batteriet.
s För att leksaken ska fungera så bra som
möjligt rekommenderar vi att du byter
ut batteriet som medföljde mot ett nytt
alkaliskt AAA-batteri (LR03).
•
Lossa skruvarna i batterifacksluckan med en
stjärnskruvmejsel. Ta bort luckan. Ta ut det
uttjänta batteriet och kasta det. Sätt i ett nytt
alkaliskt "AAA"-batteri (LR03).
Tips: Vi rekommenderar alkaliska batterier, de
håller längre.
•
Sätt tillbaka luckan och dra åt skruven med en
stjärnskruvmejsel. Dra inte åt för hårt.
•
Om leksaken inte fungerar som den ska, kan
du behöva återställa elektroniken. Ta batteriet
ur leksaken och sätt tillbaka det igen.
•
När ljud eller ljus börjar bli svagt eller upphör,
är det dags att låta en vuxen byta batteriet!
Fisher-Price, Inc., a subsidiary of Mattel, Inc., East Aurora, NY 14052 U.S.A.
©2008 Mattel, Inc. All Rights Reserved. ® and ™ designate U.S. trademarks of Mattel, Inc.
Fisher-Price, Inc., une filiale de Mattel, Inc., East Aurora, New York 14052, É. -U.
©2008 Mattel, Inc. Tous droits réservés. ® et ™ désignent des marques de Mattel, Inc. aux É.-U.
PRINTED IN CHINA/IMPRIMÉ EN CHINE
R Για καλύτερη απόδοση, συνιστούμε
να αντικαταστήσετε την μπαταρία που
περιλαμβάνεται στο παιχνίδι με μία
καινούρια αλκαλική μπαταρία μεγέθους
"ΑΑΑ" (LR03).
•
Χαλαρώστε τις βίδες στο πορτάκι της θήκης
των μπαταριών με ένα σταυροκατσάβιδο.
Αφαιρέστε το πορτάκι. Αφαιρέστε και πετάξτε
την μπαταρία. Τοποθετήστε μία αλκαλική
μπαταρία μεγέθους "ΑΑΑ".
Συμβουλή: Για μεγαλύτερη διάρκεια λειτουργίας
χρησιμοποιείτε αλκαλικές μπαταρίες.
•
Επανατοποθετήστε το πορτάκι της θήκης
των μπαταριών και σφίξτε τις βίδες με ένα
σταυροκατσάβιδο. Μην σφίξετε υπερβολικά.
•
Εάν το παιχνίδι δε λειτουργεί σωστά, κάντε
επανεκκίνηση. Αφαιρέστε την μπαταρία από
το παιχνίδι και τοποθετήστε την ξανά σε αυτό.
•
Όταν οι ήχοι ή τα φώτα από το παιχνίδι
αρχίσουν να εξασθενούν ή σταματήσουν
να λειτουργούν, τότε αλλάξτε τις μπαταρίες.
Η αντικατάσταση των μπαταριών να γίνεται
μόνο από ενήλικες.
e ICES-003
•
This Class B digital apparatus complies with
Canadian ICES-003.
• Operation is subject to the following two
conditions: (1) this device may not cause
harmful interference and (2) this device
must accept any interference received,
including interference that may cause
undesired operation.
f NMB-003
• Cet appareil numérique de la classe B est
conforme à la norme NMB-003 du Canada.
• L'utilisation de ce dispositif est autorisée
seulement aux conditions suivantes :
(1) il ne doit pas produire de brouillage et
(2) l'utilisateur du dispositif doit être prêt
à accepter tout brouillage radioélectrique
reçu, même si ce brouillage est susceptible
de compromettre le fonctionnement
du dispositif.
6
N1446pr-0728
