Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ONE-KEY™
Pour en apprendre plus long sur la fonctionnalité
ONE-KEY™ de cet outil, visitez le milwaukeetool.
com/One-Key. Pour télécharger l'application
ONE-KEY™, visitez l'App Store d'Apple ou Google
Play à l'aide de votre appareil intelligent.
Indicateur ONE-KEY™
Bleu uni
Le mode sans fil est engagé et prêt
pour le configurer à l'aide de l'appli
ONE-KEY™.
Bleu
L'outil établit une communication active
clignotant
avec l'appli ONE-KEY™.
Rouge
L'outil a un blocage sécuritaire et ne
clignotant
pourra être débloqué que par le pro-
priétaire à l'aide de l'appli ONE-KEY™.
Mâchoires coupantes (non inclus)
Le sertisseur utilitaire est compatible avec les
mâchoires coupantes MILWAUKEE suivantes.
Consultez les instructions des mâchoires coupantes
pour l'utilisation.
Type de mâchoire
Mâchoires 477 ACSR
(No de cat. 49-16-2773)
Mâchoires Cu 750
MCM
(No de cat. 49-16-2772)
Mâchoires pour hauban
EHS de 13 mm (1/2")
(No de cat. 49-16-2777)
Mâchoires à fils fins
(No de cat. 49-16-2778)
* Les mâchoires pour câble en cuivre 750 MCM couperont
tout câble en aluminium de diamètre de moins de 31 mm.
**Deux cycles de coupe peuvent être nécessaires pour com-
pléter la coupe sur un fil de 13mm (1/2").
***Les mâchoires ne devraient être utilisées que sur les
classes de fils suivantes: M, K, I/DLO
Capacité maximale
ACSR : 477 MCM Hen
ACSR Hauban : 10 mm
(3/8")
Non-EHS Barre
d'armature :
10 mm (3/8")
Barre de mise à la terre :
10 mm (3/8")
Câble en cuivre :
750 MCM
Câble en aluminium :
1 000 MCM *
Hauban EHS : 13 mm
(1/2") (19 brins) **
Hauban non-EHS :
13 mm (1/2")
(7 et 19 brins) **
ACSR: 4/0 AWG
Barre d'armature : 10 mm
(3/8")
Barre de mise à la terre :
10 mm (3/8")
Fils fins: 1/0 AWG -
777,7 AWG ***
MANIEMENT
AVERTISSEMENT
rique, de choc électrique et d'accidents
matériels, travailler sur de lignes sans ten-
sion si possible. L'outil n'est pas isolé. S'il faut
faire de travaux sur de lignes sous tension,
veuillez s'assurer que toutes les précautions
correspondantes, y compris celles dans NFPA
70E, ont été prises à l'avance.
Gardez vos mains loin des mâchoires de
sertissage lorsque vous utilisez l'outil. Vos
doigts risquent d'être écrasés.
Il faut toujours retirer la batterie et verrouiller la
détente de l'outil avant de changer ou d'enlever
les accessoires. L'emploi d'accessoires autres
que ceux qui sont expressément recommandés
pour cet outil peut comporter des risques.
Toujours porter la protection oculaire appropriée
certifiée conforme à la norme ANSI Z87.1.
Lorsque de travaux sont faits dans de situations
poussiéreuses, porter une protection respiratoire
ou bien, utiliser une solution d'extraction de
poussière conforme aux normes OSHA.
•Avant de procéder au sertissage, assurez-vous
que la goupille de retenue est bien calée et que les
matrices sont correctement installées.
•Avant de commencer, inspectez les mâchoires et
les matrices pour fissures ou tout signe de dom-
mage. N'utilisez pas de mâchoires ou de matrices
endommagées. Communiquez avec un centre de
réparations MILWAUKEE.
•Utilisez seulement des mâchoires, des matrices,
des connecteurs et des câbles CORRECTEMENT
APPARIÉS. Des combinaisons incorrectes peuvent
entraîner un sertissage défectueux.
•Inspectez et jetez les pièces présentant des fissures
ou usées avant l'utilisation. Les matériaux peuvent
se fissurer ou se briser.
•Suivez les instructions d'installation du fabricant des
connecteurs. D'autres utilisations peuvent endom-
mager l'outil, les accessoires et les pièces.
1. Insérez le bloc-piles.
2. Placez les mâchoires avec les matrices installées
autour du connecteur.
3. Tenez l'outil fermement. Appuyez et maintenez la
gâchette.
4. Une fois le cycle terminé, l'outil s'arrête et le voyant
vert s'allume. Relâcher la gâchette.
Voyant
Indicateur Définition
Vert fixe
L'outil a terminé l'opération et a atteint
la pression de sertissage complet.
Rouge fixe L'outil a terminé l'opération, mais N'A
PAS atteint la pression de sertissage
complet.
Rouge
L'outil N'A PAS terminé l'opération.
clignotant
Clignotant
L'outil a atteint son intervalle de ser-
Rouge/vert
vice (40,000 sertissages). Le clignote-
(après Vert
ment en rouge/vert commencera après
et Rouge
que l'indicateur de fonctionnement
fixe)
s'affiche. Renvoyez l'outil à un centre
de réparations MILWAUKEE.
11
Pour minimiser le
risque d'arc élect-
Sertissage
