De acuerdo con lo establecido en las normativas
locales, los establecimientos minoristas pueden tener
la obligación de recuperar los residuos de baterías,
aparatos eléctricos y electrónicos de forma gratuita.
Su contribución a la hora de reutilizar y reciclar
los residuos de baterías, aparatos eléctricos y
electrónicos ayuda a reducir la demanda de materias
primas.
Los residuos de baterías, en especial las que
contienen litio, y los residuos de aparatos eléctricos
y electrónicos contienen materiales valiosos que
se pueden reciclar, y que podrían afectar de forma
negativa al medio ambiente y a la salud humana si
no se desechan de un modo medioambientalmente
responsable.
Si lo hubiera, elimine cualquier dato personal de los
residuos de los aparatos.
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Cómo eliminar un atasco
Acumulación de
residuos en el
mecanismo
El muelle de
retorno es
defi ciente o está
roto
El sistema de
alimentación
«se atasca»
o regresa
lentamente
Atasco de las
brocas en el
material de
intercalado
PT
TRADUÇÃO DO MANUAL ORIGINAL
USO PREVISTO
A aparafusadora para gesso cartonado destina-se a ser utilizada
para o posicionamento de parafusos para gesso cartonado ao fi xar
placas de gesso em vigas de madeira ou metal.
Utilize o produto exclusivamente para o uso para o qual foi
concebido.
ADVERTÊNCIA! Leia todas as instruções dos avisos
de segurança, as ilustrações e as especifi cações técnicas
fornecidas com este produto. O incumprimento das instruções
seguintes pode ocasionar acidentes como incêndios, choques
eléctricos e/ou ferimentos graves.
Guarde todos os avisos e instruções para referência futura.
AVISOS DE SEGURANÇA DA APARAFUSADORA
Quando executar uma operação onde a ferramenta de aperto
possa entrar em contacto com fi os condutores ocultos, agarre
a ferramenta elétrica pelas superfícies de preensão isoladas.
Em contacto com um fi o "energizado", os fi xadores podem expor
partes metálicas da ferramenta elétrica energizada e resultar em
choques elétricos para o operador.
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA E FUNCIONAMENTO
ADICIONAIS
Fixe a peça de trabalho com um dispositivo de fi xação. As peças
de trabalho mal presas podem causar danos e lesões graves.
Limpie el mecanismo.
Sustituya o devuelva el
producto a un centro de
servicio autorizado para su
reparación.
Utilice fi jaciones en tira de
calidad superior para un
rendimiento óptimo.
Almacene siempre los
tornillos en un lugar fresco y
seco antes de uso. El material
de intercalado sobrecalentado
puede reblandecerse y
provocar un retraso en
el retorno del sistema de
alimentación.
Se o produto entrar em paragem espontânea, irá recomeçar a
funcionar automaticamente. Desligue imediatamente o produto
se entrar em paragem espontânea. Não volte a ligar o produto
no interruptor enquanto o produto ainda estiver em paragem
espontânea, porque isso poderá causar um ressalto súbito, com
uma grande força de reação. Descubra o problema que fez o
produto entrar em paragem espontânea e corrija-o, certifi cando-se
de que cumpre todas as instruções de segurança.
A poeira gerada pela utilização do produto pode ser prejudicial
para a saúde. Não inale o pó. Use uma Wear a suitable dust
protection mask.
Antes de fazer quaisquer trabalhos de manutenção ou limpeza ao
produto, desmonte o conjunto de baterias.
AVISOS DE SEGURANÇA ADICIONAIS DAS BATERIAS
ADVERTÊNCIA! Para reduzir o risco de incêndio, ferimentos
pessoais e danos ao produto causados por curto-circuito, nunca
coloque o conjunto de baterias ou a ferramenta dentro de
qualquer líquido, nem deixe que sejam penetrados por qualquer
líquido! Líquidos corrosivos ou condutivos como água salgada,
determinadas substâncias químicas o produtos que contenham
branqueadores podem causar um curto-circuito.
Não deite fora baterias usadas juntamente com o lixo doméstico
nem queimando-as. Os Distribuidores AEG estão disponíveis para
recolher baterias velhas, para proteger o meio-ambiente.
Conjuntos de baterias que tenham estado algum tempo sem serem
utilizados devem ser recarregados antes de serem utilizados.
Para assegurar a máxima vida útil, os conjuntos de baterias têm
obrigatoriamente de ser totalmente carregados depois de serem
utilizados.
Para um armazenamento da bateria superior a 30 dias:
• Armazene a bateria num local em que a temperatura seja inferior
a 27 °C e afastada da humidade.
• Guarde as baterias num estado de carregamento de 30%-50%.
• A cada seis meses de armazenamento, carregue a bateria
normalmente.
Proteção da bateria
A bateria tem uma proteção de sobrecarga que a protege e ajuda a
garantir uma vida útil prolongada.
Em condições de tensão extrema, os componentes eletrónicos
da bateria desligam o produto automaticamente. Para reiniciar,
desligue o produto e ligue-o novamente. Se o produto não ligar
novamente, a bateria poderá estar completamente descarregada.
Recarregue a bateria.
Transporte de baterias de lítio
A bateria de ião de lítio está sujeita à legislação de mercadorias
perigosas.
O transporte dessas baterias tem de ser feito de acordo com as
disposições e os regulamentos locais, nacionais e internacionais.
• As baterias podem ser transportadas por via rodoviária sem mais
equipamentos.
• O transporte comercial de baterias de iões de lítio por terceiros
está sujeito à regulamentação de Mercadorias Perigosas. A
preparação do transporte e o transporte apenas devem ser
realizados por pessoal com a formação adequada e o processo
deve ser supervisionado pelos especialistas correspondentes.
Quando transportar baterias:
• Assegure-se que os terminais de contacto da bateria estão
protegidos e isolados para evitar curto-circuitos.
• Utilize materiais de embalagem para se certificar de que o
conjunto de baterias está acondicionado de forma segura, contra
movimentos ou quedas.
• Não transporte baterias com fissuras ou fugas.
• Contacte a empresa transitária para mais aconselhamento.
CONHEÇA O SEU PRODUTO
Consulte a página 2.
1. Botão de bloqueio
2. Nariz regulável
3. Suporte de pontas da aparafusadora
4. Botão para a frente/para trás
EN
DE
FR
IT
ES
PT
NL
DA
NO
SV
FI
EL
TR
CS
SK
PL
HU
SL
HR
LV
LT
ET
RU
BG
RO
MK
UK
AR
17
