Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Manuales relacionados para PROZIS KIBOO
Resumen de contenidos para PROZIS KIBOO
- Página 1 User Manual Warranty Statement V.1 09/2021...
- Página 2 Language index...
- Página 3 Prozis reserves the right to adjust or modify the product or any of the associated documenta- To prevent harm or damage from happening to users or others, make sure to comply tion in order to ensure its suitability for use, at any time and without prior notice.
- Página 4 WARRANTY PERIOD Prozis guarantees the product is to remain free from material and production defects for a 2-year period, counting from the date of initial purchase by a consumer and respective deliv- ery, or for longer if legally established by the applicable national law.
- Página 5 Prozis sera toujours disponible pour toute explication supplémentaire par le biais des canaux The services provided by Prozis in order to repair or fix any fault or malfunction resulting from de communication du service client, disponibles sur www.prozis.com/support the verification of any of the aforementioned excluded situations will be subject to payment Afin d’éviter tout impact sur l’environnement ou la santé...
- Página 6 CONTENU DE L’EMBALLAGE Avertissements de sécurité • 1 × Balance de cuisine Kiboo • 1 × Guide rapide DANGER ! Ce symbole, associé à la note Danger, signifie un risque élevé. Le non-respect de cet avertissement peut entraîner des blessures corporelles et NETTOYAGE ET ENTRETIEN mortelles.
- Página 7 REMARQUE : La balance est magnétique et peut être rangée verticalement contre un Prozis garantit que le produit est exempt de défauts de matériel et de production pendant une période de 2 ans, à compter de la date d’achat initial par le consommateur et de la réfrigérateur ou une paroi métallique.
- Página 8 Toute réclamation relative à cette garantie ne sera valable que sur présentation d’une preuve Prozis via les canaux de communication fournis sur le site de Prozis, et suivre les instructions d’achat par le client d’origine. Cette preuve d’achat peut être l’original de la facture ou du et recommandations fournies.
- Página 9 Verletzung der Gliedmaßen und zu Lebensgefahr führen. VERPACKUNGSINHALT GEFAHR FÜR KINDER UND MENSCHEN MIT BEHINDERUNG • 1 × Kiboo Küchenwaage • 1 × Kurzanleitung • Die Verpackungsmaterialien sind kein Spielzeug für Kinder. Kinder dürfen nicht damit spielen, da Erstickungsgefahr besteht.
- Página 10 Wenn es nötig ist, die durch diese Gewährleistung erteilten Rechte wahrzunehmen, kontak- Instabil Die Waage steht nicht stabil. tieren Sie bitte den Prozis Kundenservice durch die auf der Prozis-Webseite zur Verfügung Stellen Sie sie auf eine sta- stehenden Kommunikationskanäle und folgen Sie den dort stehenden Anweisungen oder bile Oberfläche.
- Página 11 Prozis è un marchio registrato di PROZIS.COM, S.A. 7. Durch auslaufende Batterieflüssigkeit verursachte Schäden, die wiederum durch materiel- Prozis si riserva il diritto di adeguare o modificare il prodotto o qualsiasi documento ad esso le Schäden an den Komponenten oder durch den Missbrauch des Produktes entstanden legato, al fine di assicurarne l’idoneità...
- Página 12 CONTENUTO DELLA CONFEZIONE Avvertenze di sicurezza • 1 × Kiboo - bilancia da cucina • 1 × Guida rapida PERICOLO! Questo simbolo, quando seguito dalla nota Pericolo, sta a significare un rischio elevato. Il mancato rispetto di questa avvertenza può comportare lesioni PULIZIA E MANUTENZIONE fisiche o persino mortali.
- Página 13 Clienti di Prozis attraverso i canali presenti sul sito di Prozis e di seguire le istruzioni e i consigli riportati. I contatti e le informazioni per l’assistenza tecnica si trovano anche alla fine di questa garanzia.
- Página 14 I servizi forniti da Prozis con il fine di riparare o aggiustare qualsiasi tipo di difetto o malfun- Para cualquier información adicional, Prozis estará siempre a su disposición a través de zionamento derivante da una delle situazioni eccezionali sopracitate, saranno soggetti al nuestros canales de comunicación del Servicio de Atención al Cliente, disponibles en...
- Página 15 ¡PELIGRO! Este símbolo, acompañado de la advertencia Peligro (Danger), indica un CONTENIDO DE LA CAJA riesgo elevado. Ignorar este aviso puede provocar lesiones o incluso la muerte. • 1 × Báscula de cocina Kiboo • 1 × Guía rápida PELIGRO PARA NIÑOS Y PERSONAS CON DISCAPACIDAD LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO •...
- Página 16 Para poder ejercer su derecho de garantía, deberá ponerse en contacto con el Servicio de Superficie inestable La báscula está en una su- Atención al Cliente de Prozis a través de los canales de comunicación indicados en la página perficie inestable. Colóquela web de Prozis y seguir las instrucciones o recomendaciones proporcionadas.
- Página 17 Para obtener el servicio de garantía, primero deberá ponerse en contacto con el Servicio de permita comprobar la fecha de compra y el modelo del producto. Atención al Cliente de Prozis a través de los canales de comunicación indicados en la página REPARACIONES EN GARANTÍA web de Prozis y seguir las instrucciones o recomendaciones proporcionadas.
- Página 18 Manual do Utilizador CONTEÚDO DA EMBALAGEM Avisos de segurança • 1 × Balança de Cozinha Kiboo PERIGO! Este símbolo, em combinação com a nota Perigo, alerta para uma situação • 1 × Guia Rápido de risco elevado. O não cumprimento deste aviso poderá causar lesões nos membros e risco de vida.
- Página 19 PERÍODO DE GARANTIA A Prozis garante um produto sem defeitos de material e fabrico durante um período de 2 anos, a contar a partir da data de aquisição inicial pelo consumidor e respetiva entrega, ou durante mais tempo se legalmente determinado pela legislação nacional aplicável.
- Página 20 Prozis através dos canais de comunicação indicados no site da Prozis e seguir as instruções e afetado ou causado os danos que constituem o objeto desta reclamação de garantia.
- Página 21 Zona Franca Industrial Plat 28 - Pavilhão K - Mod 6 9200-047 Caniçal, Madeira...