Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Istruzioni per l'uso – Tosaerba con motore a combustione interna
– Non avvicinare mai le mani
o i piedi a parti in rotazione.
– Non usare l'apparecchio in pre -
senza di cattive condizioni
meteorologiche, ad es. in caso di
pericolo di pioggia o di tem -
porale.
– Fermare il motore ed attendere
che l'utensile di taglio sia fermo:
– prima d'inclinare
l'apparecchio,
– per trasportare l'apparecchio
su superfici diverse dal prato,
– Spegnere il motore, per impedire
un suo avviamento involontario:
Estrarre la chiave di accensione
(se disponibile), attendere che il
motore si raffreddi e staccare il
cappuccio della candela
d'accensione,
– prima di eliminare otturazioni e
blocchi nell'espulsore,
– prima di controllare, pulire,
regolare il tosaerba o di
eseguire lavori
sull'apparecchio,
– se è stato colpito un oggetto
estraneo. In caso di danni
rivolgersi all'officina
specializzata,
– se l'apparecchio comincia a
vibrare in modo insolitamente
forte. Controllare subito
l'apparecchio.
– Non sollevare o trasportare mai
un apparecchio con il motore in
moto.
– Controllare il terreno, sul quale
s'intende impiegare
l'apparecchio, e rimuovere tutti
gli oggetti che possono essere
investiti e proiettati.
– Se un corpo estraneo (ad es. una
pietra) viene colpito dagli utensili
di taglio, oppure se l'apparecchio
comincia a vibrare in modo
insolito: Spegnere subito il
motore.
Prima di rimettere l'apparecchio
in funzione, farlo controllare da
un'officina specializzata per
accertare eventuali danni.
– Non mettersi mai innanzi alle
valvole d'espulsione erba delle
falciatrici.
Apparecchi con raccoglierba:
– Se si toglie il raccoglierba, si
possono causare ferite a se
stessi o a terzi a causa di
materiale falciato o di corpi
estranei proiettati verso
l'esterno. Non vuotare mai il
raccoglierba quando il motore è
in moto. Spegnere
l'apparecchio.
Pericolo di asfissia da monossido
di carbonio.
– Il motore a combustione interna
deve funzionare solo all'aperto.
Pericolo di esplosione e di incendio
– I vapori di benzina sono esplosivi
e la benzina è altamente
infiammabile.
– Introdurre il carburante prima di
avviare il motore. Tenere il
serbatoio del carburante chiuso
quando il motore è in moto o
ancora caldo.
– Aggiungere carburante solo a
motore spento e freddo. Evitare
fiamme libere e la formazione di
scintille, non fumare. Rifornire
l'apparecchio solo all'aperto.
– Non avviare il motore se vi è
stato un trabocco di carburante.
Rimuovere l'apparecchio dalla
superficie bagnata con il
carburante ed attendere finché i
vapori di carburante non si sono
dispersi.
– Per evitare il pericolo d'incendio,
si consiglia di mantenere libere
da erba oppure da olio fuoruscito
le parti seguenti:
– Motore
– Scappamento
– Batterie/accumulatori
– Serbatoio benzina.
Pericolo d´inciampo
– Condurre l'apparecchio sempre
al passo.
Attenzione
Danni all'apparecchio
– Pietre, rami sparsi oppure oggetti
simili possono provocare danni
all'apparecchio ed al suo buon
funzionamento. Prima di ogni
impiego, rimuovere gli oggetti
solidi dal campo di lavoro.
– Usare l'apparecchio solo in
perfetto stato. Prima di ogni uso
eseguire un controllo visivo
dell'apparecchio. Controllare
specialmente eventuali danni ed
il fissaggio di dispositivi di
sicurezza, elementi di comando
e collegamenti a vite.
Prima dell'uso sostituire le parti
danneggiate.
Orario d'uso autorizzato
Osservare le norme nazionali/
comunali con riferimento gli orari
consentiti per l'uso (chiedere
eventualmente alla propria autorità
competente).
Indicazioni di posizione
Per indicare le posizioni
sull'apparecchio (ad es. sinistra,
destra) facciamo sempre riferimento al
braccio di guida visto nella direzione di
lavoro dell'apparecchio.
Alla prima messa in funzione
Introdurre l'olio motore
Attenzione
Per motivi di trasporto l'apparecchio
viene fornito privo d'olio lubrificante.
Perciò alla prima messa in
funzione introdurre innanzi tutto
l'olio lubrificante, vedi manuale
d'istruzioni del motore.
Lavori di regolazione prima
di ogni uso
Pericolo di lesioni
!
Prima di qualsiasi lavoro a questo
apparecchio
– Spegnere il motore.
– Estrarre la chiave di accensione
(se disponibile),
– Attendere che tutte le parti mobili
si siano fermate completamente;
il motore deve essersi
raffreddato.
– Staccare il cappuccio della
candela d'accensione, per
impedire un avviamento del
motore per errore,
Agganciare il raccoglierba
(solo per gli apparecchi con
raccoglierba)
Figura 8
Sollevare la valvola di espulsione
e agganciare il raccoglierba.
Italiano
47
