Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 44

Enlaces rápidos

User Manual
Manuel d'utilisation
Manuale per l'utente
Manual de usuario
Benutzerhandbuch
Gebruikshandleiding
Instrukcja obsługi
пользователя
Uživatelská příručka
Návod na použitie
CANDY HOOVER GROUP Via Comolli 16 Brugherio – Italy
haier.com
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Haier HWO45NM4SXB1Q

  • Página 3: Pokyny Pro Uživatele

    User Instructions OVENS Mode d’emploi FOURS Istruzioni per l’uso FORNI Instrucciones de uso HORNOS Bedienungsanleitung ÖFEN Handleiding OVENS Instrukcje użytkownika PIEKARNIKI Инструкции для пользователя ДУХОВЫЕ ШКАФЫ Pokyny pro uživatele TROUBY Návod na použitie RÚRY...
  • Página 4 EN 4...
  • Página 44 Índice Indicaciones de seguridad importantes Descripción del producto Cómo funciona este producto Uso del electrodoméstico Limpieza y mantenimiento Eliminación y protección del medio ambiente Instalación Gracias por elegir uno de nuestros productos. humo de olor fuerte. Esto se debe a que la grasa Para obtener los mejores resultados, lea aten- de la resistencia se está...
  • Página 45: Indicaciones De Seguridad Importantes

    Indicaciones de seguridad importantes INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD • Los niños no deben jugar con este electrodoméstico. • Este electrodoméstico puede ser utilizado por personas a partir de 8 años y por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales li- mitadas, sin experiencia o conocimiento sobre el producto, únicamente si se las supervisa o reciben instrucciones sobre su funcionamiento se- guro y con conciencia de los posibles riesgos.
  • Página 46: Advertencias Eléctricas

    este electrodoméstico a las frecuencias nominales. • Para evitar sobrecalentamientos, este electrodoméstico no debe insta- larse detrás de una puerta decorativa. • El horno se puede ubicar en la parte alta de una columna. No se reco- mienda instalar el horno debajo de una placa de cocción. Si esto es ne- cesario, asegúrese de dejar un espacio lo suficientemente grande para la placa de acuerdo con las instrucciones del fabricante.
  • Página 47 normativa actual del país de instalación. La conexión a la fuente de alimentación también se puede realizar colocando un interruptor de corte omnipolar entre el electrodoméstico y la fuente de alimentación, con una separación de contacto que cumpla con los requisitos de la categoría de sobretensión III, que pueda soportar la carga máxima conectada y que cumpla la legislación vigente.
  • Página 48: Recomendaciones/Advertencias De Uso

    • No tire del cable de alimentación para desconectar este producto de la fuente de alimentación. • No toque el electrodoméstico con las manos o los pies mojados o hú- medos. • En general no se recomienda el uso de adaptadores, múltiples tomas de corriente y cables alargadores.
  • Página 49 densarse dentro de la cavidad del horno o en el cristal de la puerta. Esto es normal. Para reducir este efecto, espere de 10 a 15 minutos después de encender el horno antes de colocar alimentos en su interior. En cual- quier caso, la condensación desaparece cuando el horno alcanza la tem- peratura de cocción.
  • Página 50: Descripción Del Producto

    Descripción del producto 1. Panel de control 2. Depósito de agua 3. Rejillas 4. Niveles del horno (rejilla lateral, si está incluida) 5. Bandejas 6. Rejillas laterales 7. Puerta 8. Número de serie Escriba aquí su número de serie para futuras consultas. ACCESORIOS Bandeja de goteo no perforada Rejilla metálica...
  • Página 51 Rejillas laterales (solo si están presentes) Guías telescópicas (solo si están presentes) Situadas en ambos lados de la cavidad del horno, Dos guías que facilitan la comprobación del es- sostienen rejillas de metal y bandejas de goteo. tado de cocción, ya que permiten la extracción y el reposicionamiento de bandejas y rejillas den- tro de la cavidad del horno.
  • Página 52: Cómo Funciona Este Producto

    En este modo puede conectar el horno a una red y registrarlo con la aplica- Wifi ción de Haier. Acceda a este menú para cambiar el idioma, establecer la hora, ajustar el bri- Ajustes llo, activar o desactivar los sonidos, editar su Wifi y configurar el control re- moto.
  • Página 53: Uso Del Electrodoméstico

    Uso del electrodoméstico MODOS DE COCCIÓN * Temperatura Símbolo Funciones predeterminada GRILL: Esta función utiliza solo el elemento de calentamiento superior, y el nivel del grill se puede ajustar. Usar con la puerta cerrada. L3 (potencia) Coloque las carnes blancas a cierta distancia del grill. Las carnes rojas y los filetes de pescado se pueden colocar en el estante con la bandeja de goteo debajo.
  • Página 54: Funciones De Limpieza

    MODOS DE LAS FUNCIONES DE VAPOr * Rango de Símbolo Funciones temperatura STEAM PURE: Para cocinar a bajas temperaturas con vapor a plena potencia. A través de la ventilación radial, el vapor se distribuye para ase- 40~100° gurar que los alimentos se calientan y se cuecen de manera uniforme.
  • Página 55: Limpieza Y Mantenimiento

    Limpieza y mantenimiento NOTAS GENErALES SObrE LA LIMPIEZA: rECOMENDACIONES: La limpieza regular puede ampliar la vida útil del • Un mínimo de limpieza después de cada uso electrodoméstico. Espere a que el horno se en- ayudará a mantener el horno perfectamente fríe antes de llevar a cabo la limpieza manual.
  • Página 56: Eliminación Y Protección Del Medio Ambiente

    Eliminación y protección del medio ambiente AHORRAR Y RESPETAR EL MEDIO AMBIENTE Siempre que sea posible, llene el horno y evi- te precalentarlo. Abra la puerta del horno con la menor frecuencia posible, porque el calor de la cavidad se dispersa cada vez que se abre. Para lograr un ahorro de energía significativo, apague el horno entre 5 y 10 minutos antes del final del tiempo de cocción planificado y aproveche el...
  • Página 135 Installation NOTE: It is not recommended to install the oven under cooktop. If this is necessary, be sure to leave a large enough gap for the cooktop according to the manufac- turer’s instructions. REMARQUE : Il est déconseillé d’installer le four sous la table de cuisson. Si cela est nécessaire, assurez-vous de laisser un espace suffisant pour la table de cuisson conformément aux instructions du fabricant.
  • Página 137 MODEL NOTES SERIES 4 572 mm 11,5 mm 145 mm 42 mm 28 mm SERIES 6 570 mm 12,5 mm 144 mm 43,2 mm 30 mm INSTALLATION...
  • Página 140 0290500374 • 2022-03 • Rev.A...

Este manual también es adecuado para:

Hwo45nm6sxb1q

Tabla de contenido