EL QUITANIEVES TIENE UNA FUGA.
Does the
NO
El quitanieves,
snow plow drop
¿cae rápidamente?
straight down?
SÍ
YES
¿Están en buenas
Are "A" Valve O-rings
condiciones las juntas
NO
tóricas de la válvula "A"?
in good condition?
El vástago de la válvula
Does "A" Valve stem
"A", ¿se mueve
move freely?
libremente?
SÍ
YES
NO
NO
Desarme la unidad:
Dissasemble unit
inspeccione el armado
Inspect O-Rings,Cylinder,
de las juntas tóricas,
Piston Assembly.
el cilindro y el pistón.
¿Ahora mantiene su posición?
Does it hold now?
¿Tiene magnetismo la
NO
Does "A" Coil
bobina "a"
(Black Wire) have
(cable negro)?
magnetism?
YES
SÍ
NO
Reemplace la válvula "A".
Replace "A" Valve
¿Ahora baja?
Does it now lower?
SOLO LA UNIDAD E-58H
SNOW PLOW LEAKS DOWN
El quitanieves, ¿cae
Does the snow plow
y se orienta hacia la
drop and angle
izquierda?
to the left?
SÍ
YES
Reemplace la válvula de
Replace
NO
retención "B" ¿Ahora
"B" Check Valve
mantiene su posición?
Does it now hold?
Reemplace las juntas
Replace O-Rings
tóricas y
Replace "A" Valve
la válvula "A".
Desarme la unidad:
Dissasemble unit
inspeccione el armado
Inspect O-Rings,Cylinder,
de las juntas tóricas,
el cilindro y el pistón.
Piston Assembly.
¿Ahora mantiene su posición?
Does it hold now?
Reemplace la
Replace
base del
Sump Base
sumidero.
EL QUITANIEVES NO BAJARÁ.
SNOW PLOW WILL NOT LOWER
NO
¿Recibe corriente la
Is there power to the
bobina "A" (cable negro)
"A" Coil (Black Wire)
en el mazo?
at harness?
SÍ
YES
Reemplace
Replace
la bobina "A".
"A" Coil
Busque filtros obstruidos
Check for a clogged
NO
o pasajes bloqueados.
filter or a blocked
(Tornillo de ajuste de
passageway.
bajada)
(Lower Adj. Screw)
Reemplace la válvula
Replace
NO
"B" ¿Ahora
"B" Valve
mantiene su
Does it now hold?
posición?
NO
Reemplace
Replace
la base del
Sump Base
sumidero.
NO
¿Tiene corriente el
Is there power leaving
interruptor en el cable
the switch at the
negro?
Black Wire?
SÍ
YES
Reemplace el
Replace
mazo.
Harness
Controle el armado en
Check for Bent or
busca de un martillo
Siezed Ram
curvo o agarrotado.
Assembly.
-16-
Reemplace la base
Replace
del sumidero.
Sump Base
¿Está completamente
Is the Touchpad
conectado el teclado táctil?
plugged in completely?
SÍ
YES
Reemplace el fusible:
Replace the fuse -
controle la longitud de los
NO
¿Funciona el
cables del mazo, la
Is Fuse
Check for short in
fusible?
OK?
harness, "A" Coil,
conexiones de los
Plug connections.
YES
SÍ
Reemplace el
Replace
teclado táctil.
Touch Pad
bobina "A" y las
enchufes.
