Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
;
Antes de instalar y utilizar este equipo, anote la información de identificación del producto que figura en la etiqueta de
identificación que se encuentra en el Registro de inspección y mantenimiento (Tabla 2), en la parte posterior de este manual.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO:
Los cabrestantes Salalift DBI-SALA de 3M deben utilizarse para posicionamiento para el trabajo (solo la serie 8101000),
desplazamiento vertical de personal, manejo de materiales, protección durante subidas, o rescate y evacuación. Estos modelos
de cabrestantes se deben utilizar con un trípode DBI-SALA, un brazo pescante u otro tipo de estructura de soporte, y se pueden
utilizar en situaciones donde el personal y los materiales deban subirse o bajarse a alturas entre 60 ft y 140 ft (18 m y 43 m).
La Figura 1 ilustra los cabrestantes SALALIFT™ de 3M™.
La Figura 2 muestra los componentes del cabrestante. Consulte las especificaciones de los componentes en la Tabla 1. 140 ft
(42,70 m)
Especificaciones del sistema:
Capacidad:
Anclaje:
Peso del producto:
(Consulte la Figura 1)
Estándares:
Relación de
engranaje/velocidad
de ascenso o
descenso
3
Tipo de cable de
acero
Tipo de cuerda
sintética
Capacidad de la línea
de tambor
Identificaciones de los componentes:
Referencia de
la Figura 2
Componente
A
Gancho de seguridad
B
Guardacabos
C
Contrapeso
D
Tapón de aceite
E
Base de montaje del cabrestante
F
Etiqueta
G
Eje de entrada de baja de velocidad
H
Manija del freno de avance
Tabla 1 – Especificaciones
Una persona con un peso combinado (ropa, herramientas, etc.) no mayor de 350 lb (158 kg)
Detención de caídas: El PFAS debe aparejarse con el fin de minimizar cualquier posibilidad de
caída libre y nunca debe permitir una caída libre de más de 6 ft (1,8 m). Se recomienda que el
PFAS que se usa con este equipo incluya un arnés de cuerpo completo como componente para la
sujeción del cuerpo. Un PFAS que incorpore arneses de cuerpo completo deberán mantener las
fuerzas de detención de caídas por debajo de 1800 lb (8,0 kN) y detener la caída dentro de las
42 in (1,1 m). No se recomienda usar cinturones corporales con este equipo, a menos que sean
parte de un arnés de cuerpo completo. Un PFAS convencional incluye un arnés de cuerpo completo,
un sistema secundario o componente de conexión (línea de vida autorretráctil o línea de vida y
amarra de cuerda), así como los conectores necesarios para acoplar el sistema.
La estructura a la que está conectado el cabrestante debe ser capaz de soportar cargas estáticas
aplicadas en las direcciones permitidas por el sistema de al menos 3100 lb (1406 kg) en la
dirección de tracción y un momento de carga de 8184 in*lb (925 N*m). Cuando se conecta más de
un PFAS a un anclaje, la carga estática debe multiplicarse por la cantidad de PFAS conectados al
anclaje. 90 ft (27,50 m)
A
B
= Máx. 71 lb (32 kg)
OSHA 1910.140, OSHA 1910.146, OSHA 1926.502
Serie A-8101000 de baja velocidad: Promedio de 13,2 ft/min (4,0 m/min)/relación de 6,6:1
Serie A-8101000 de alta velocidad: Promedio de 26,8 ft/min (8,2 m/min)/relación de 3,3:1
Serie B-8102001: Promedio de 12,5 ft/min (3,8 m/min)/relación de 6:1
Diámetro de 1/4 in (6,3 mm), acero galvanizado o inoxidable de 7 x 19
Diámetro de 3/16 in (4,7 mm), acero galvanizado o inoxidable de 7 x 19
Cuerda sintética de poliéster trenzado o material sintético trenzado de 1/4 in (6,3 mm) de
diámetro y 60 ft (18,30 m) de largo
Serie 8101000: cable de 1/4 in (6,3 mm): cable de 150 ft (45,7 m) y 3/16 in (4,7 mm): 200 f (61 m)
Serie 8102001: cable de 1/4 in (6,3 mm): cable de 60 ft (18,3 m) y 3/16 in (4,7 mm): 120 f (36,6 m)
= 36 lb (16 kg)
Referencia
de la Figura 2
I
J
K
L
M
N
O
P
51
Componente
Eje de entrada
Conjunto de freno de sobrevelocidad
con manija
Asa del cabrestante
Soporte de montaje móvil
Pasador de seguridad
rota
Eje con rueda libre
Traba de la manija del cabrestante
.
1
