Página 1
Soldadora de Arco Inverter de CD DC Inverter Arc Welder SOLI9200-BV Manual de Usuario y Garantía. User’s Manual and Warranty. ATENCIÓN: Lea, entienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este manual, antes de operar esta herramienta. WARNING: Read, understand and follow the safety rules in this manual, before operating this tool.
E S P A Ñ O L E N G L I S H CONTENIDO CONTENT Descripción del producto Product description Seguridad personal Personal safety Normas generales de seguridad General safety rules Preparaciones de instalación Installation preparation Reparación Repair Normas específicas de seguridad Specific safety rules for para las soldadoras inverter arc inverter welders...
Visualice su trabajo La soldadora por arco con polaridad inversa solamente a través de la lente con filtro. URREA está diseñada para ser utilizada con • Bajo ninguna circumstancia permita que al- el sistema avanzado MOSFET y diodo de recu- guna parte de su cuerpo esté...
• Asegúrese que no haya elementos de metal · Remplace inmediatamente el cable de en- extraños que puedan estar en contacto con el trada de la soldadora si lo encuentra pelado equipo. o dañado. • No debe haber vibraciones violentas en el área de rodea la soldadora.
E S P A Ñ O L • M a nua l de U su a ri o Se puede continuar utilizando después de que ATENCIÓN: la conexión a tierra del cableado la luz piloto de protección se apague. de energía no es una conexión de energía cero. •...
Mantenimiento del enchufe del cable de la MANTENIMIENTO Y SERVICIO soladora en buenas condiciones. El enchufe A diferencia de las soldadoras convenciona- del cable de la soldadora debe ser revisado les, la soldadora de polaridad inversa es un de vez en cuando. Si se utiliza regularmente, producto científicamente sofisticado que uti- debe revisarse al menos una vez al mes.
E S P A Ñ O L • M a nua l de U su a ri o SOLUCIONADOR DE PROBLEMAS PROBLEMAS ANÁLISIS SOLUCIONES La luz piloto amarilla está 1. Mala ventilación de energía 1. Mejore las condiciones de ventilación. encendida.
• Under no circumstance can you allow any INTRODUCTION part of your body to touch the welder’s output This DC Inverter Arc Welder is designed to be bipolarity (the handle of electrode holder and used with the advanced MOSFET and rapid re- work piece.).
E N G L I S H • U se r’s m a n ua l • Make sure that there is no metal-like foreign FEATURES body to enter the welding machine. WELDER STRUCTURE • No violent vibration in the welder’s surround- This welder use the movable carton like struc- ing area.
• Each connection of the welder should be con- WARNING: Power network earth connection nected correctly and creditably. is not power network connection zero. BASIC WELDING PROCEDURE Connection between Welder and Electrode a) Connecting the power source switch, and Holder the Power Indicator will Light bright.
E N G L I S H • U se r’s m a n ua l tact our company for the technical back-up or TECHNICAL DATA service when they feel unable to work out the PHASES technical hitch or problems. INPUT VOLTAGE 120 V / 220 V ~ FREQUENCY...
TROUBLESHOOTING BREAKDOWN ANALYSIS SOLUTIONS Yellow Indicator is on. 1. Bad power ventilation lead to 1. Improve the ventilation condition. over-heat protection 2. It will automatically recover when the temperature low down. 2. Circumstance temperature is 3. It will automatically recover when the temperature low down. too high.