Página 1
Soldadora de Arco Inverter CD Inverter DC Arc Welder SOLI1020-220 Manual de Usuario y Garantía. User’s Manual and Warranty. ATENCIÓN: Lea, entienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este manual antes de operar esta herramienta. WARNING: Read, understand and follow the safety rules in this manual, before operating this tool.
E S P A Ñ O L E N G L I S H CONTENIDO CONTENT Normas generales de seguridad General safety rules Seguridad eléctrica Electric safety Seguridad personal Personal safety Utilización y cuidados de las herramientas eléctricas Tool use and care Advertencias de seguridad para Specific safety rules for soldadora de arco inverter...
E S P A Ñ O L • M an u a l d e u s u ar io cables dañados o enredados aumentan el riesgo NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD de choque eléctrico. Esta SOLDADORA DE ARCO INVERTER tiene ca- Cuando maneje una herramienta eléctrica en el racterísticas que harán su trabajo más rápido y exterior, use una prolongación de cable adecua-...
Las lesiones graves mencionadas anteriormen- 6. No utilice el soldador sin revestimiento ais- te se refieren a aquellas que necesitan un tra- lante. tamiento a largo plazo en el hospital causado 7. Use guantes de aislamiento secos por la pérdida de la concentración en el trabajo. 8.
E S P A Ñ O L • M an u a l d e u s u ar io causados por herramientas eléctricas pobremen- EL AISLAMIENTO te mantenidas. AVISO: El aislamiento de la soldadora se de- Mantenga las herramientas de corte afiladas y teriora con la entrada de salpicaduras y polvo limpias.
• No permita le presencia de personas ajenas a DATOS TÉCNICOS la operación durante la operación de la solda- SOLI1020-220 dora. VOLTAJE DE ENTRADA 220 V ~ • Personas que tengan un marcapasos no pue-...
E S P A Ñ O L • M an u a l d e u s u ar io Conexión de la soldadora al porta electrodo • Todas las conexiones del equipo deben estar Conectar el cable del porta electrodo de solda- correctas y seguras.
TAREAS DE MANTENIMIENTO: La temperatura circunstancial es muy elevada. Limpieza de la suciedad. El personal especiali- Se recuperará automáticamente cuando la tem- zado debe limpiar regularmente el polvillo de la peratura disminuya. soldadora con aire comprimido seco (compresor El uso excede el tiempo de ciclo de trabajo. Se o equipo similar).