HAMPTON BAY 553988 Guia De Instalacion página 4

STEP 3
Remove all cabinet drawers.
Full extension drawer glide removal: (Diagram A) open the drawer fully. Identify the plastic spring clips located on both sides.
At the same time, press the right slide spring clip downward and the left slide spring clip upward. Once both spring clips are held
in the indicated position, pull the drawer straight out. Place drawer box out of the way for cabinet installation.
Unfinished drawer glide removal: (Diagram B) open the drawer fully. Lift the front part of the drawer to reach a 30 degree angle
position. Pull the drawer straight out.
ÉTAPE 3
Retrait de tous les tiroirs des armoires.
Retrait des glissières de tiroirs à extension complète : (Schéma A) ouvrez complètement le tiroir. Identifiez les pinces à ressort en plastique situées des
deux côtés. Simultanément, poussez la pince à ressort de la glissière droite vers le bas et la pince à ressort de la glissière gauche vers le haut. Une fois
que les deux pinces à ressort sont dans la position indiquée, sortez le tiroir en le tirant tout droit. Mettez le caisson de tiroir de côté pour l'installation de
l'armoire.
Retrait des glissières de tiroirs non finies : (Schéma B) ouvrez complètement le tiroir. Soulevez la partie avant du tiroir pour atteindre une position en
angle de 30 degrés. Sortez le tiroir en le tirant tout droit..
PASO 3
Retira todos los cajones de gabinetes.
Extracción de las correderas de extensión completa del cajón: (Diagrama A) abre completamente el cajón. Ubica los sujetadores plásticos con resorte
que se encuentran en ambos lados. Al mismo tiempo, presiona el sujetador con resorte de la corredera derecha hacia abajo y el sujetador con resorte de
la corredera izquierda hacia arriba. Una vez que ambos sujetadores con resorte estén fijos en la posición indicada, hala el cajón directamente hacia afuera.
Coloca el cajón donde no obstruya la instalación del gabinete.
Extracción de correderas de cajón sin acabado: (Diagrama B) abre completamente el cajón. Levanta la parte frontal del cajón hasta un ángulo de 30
grados. Hala el cajón directamente hacia afuera.
(Diagram A) -
(Schéma A)
(Diagrama A)
(Diagram B) -
(Schéma B) (Diagrama B)
3
loading