Enlaces rápidos

HINGE ADJUSTMENT & DRAWER INSTALLATION
AJUSTE DE BISAGRAS Y EXTRACCIÓN DE CAJONES
REVIEW THE ILLUSTRATIONS BELOW TO LOCATE
THE HINGE ON YOUR SPECIFIC CABINET
REVISA LAS ILUSTRACIONES A CONTINUACIÓN PARA UBICAR LA BISAGRA EN TU GABINETE ESPECÍFICO
Up/Down
Arriba/Abajo
LAZY SUSAN CABINETS |
Up/Down
Arriba/Abajo
1.
DRAWER REMOVAL |
Press release levers in opposite direc-
tions while pulling drawer out of the
cabinet
Presiona las palancas de liberación en direc-
ciones opuestas (simultáneamente), mantén
la presión y saca el cajón
Up/Down
Arriba/Abajo
Left/Right
Izquierda/Derecha
GABINETES CON BANDEJA GIRATORIA
In/Out
Adentro/Afuera
Left/Right
Izquierda/Derecha
EXTRACCIÓN DEL CAJÓN
Up/Down
Arriba/Abajo
In/Out
Adentro/Afuera
In/ Out
Adentro/Afuera
PRESS
UPWARD
PRESIONA HACIA ARRIBA
U180748 | 02-23
In/Out
Adentro/Afuera
Left/Right
Izquierda/Derecha
Up/Down
Arriba/Abajo
Left/Right
Izquierda/Derecha
Door Gap
Brecha de la puerta
PRESS
DOWNWARD
PRESIONA HACIA ABAJO
loading

Resumen de contenidos para HAMPTON BAY U180748

  • Página 1 HINGE ADJUSTMENT & DRAWER INSTALLATION AJUSTE DE BISAGRAS Y EXTRACCIÓN DE CAJONES U180748 | 02-23 REVIEW THE ILLUSTRATIONS BELOW TO LOCATE THE HINGE ON YOUR SPECIFIC CABINET REVISA LAS ILUSTRACIONES A CONTINUACIÓN PARA UBICAR LA BISAGRA EN TU GABINETE ESPECÍFICO...
  • Página 2 DRAWER INSTALLATION | INSTALACIÓN DEL CAJÓN Push back of ball bearing glides towards the center of the cabinet Empuja hacia atrás las correderas con rodamiento hacia el centro del gabinete Ensure ball bearing cages are pulled forward to the front of the glide Asegúrate de que las jaulas de los rodamientos estén dirigidas DETAIL A...
  • Página 3 TROUBLESHOOTING GUIDE | GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ISSUE | PROBLEMA POSSIBLE CAUSE | POSIBLE CAUSA SOLUTION | SOLUCIÓN Misaligned drawer Glide track uneven Follow steps 1-A and 3-A Cajón desalineado El riel de la corredera no está nivelado Sigue los pasos 1-A y 3-A Follow steps 1-A and 2-A Drawer not closing Back bracket not centered...
  • Página 4 What This Warranty Covers: American Woodmark Corporation (“AWC”), the manufacturer of these Hampton Bay products, warrants its parts and GARANTÍA LIMITADA DE AMERICAN WOODMARK CORPORATION products to be free of defects in materials and workmanship from the original Esta garantía cubre defectos en materiales y mano de obra en sus gabinetes de...
  • Página 5 We have partnered with BILT to provide ™ 3D interactive instructions for this product. Download the free BILT app to a mobile ™ device and search “Woodmark” Nos hemos asociado con BILT para proporcionar instrucciones interactivas en 3D para este producto.