Enlaces rápidos
Installation Guide -
Guía de instalación
PACKAGE CONTENTS
• Adjustable shelves
(quantity varies by box size)
• Shelf pins (4 per shelf)
TOOLS NEEDED (NOT INCLUDED)
• Phillips head screwdriver
• #10 x 2-½" washer-head cabinet box
installation screws
•
⁄
",
⁄
",
⁄
",
⁄
" drill bits
1
3
3
1
8
32
16
4
• Straight edge
• Tape measure
• Wood shims
• 1" Wood screws
• Drill
• Marking tool
• Level
• Stud finder
• Clamps
Questions, problems, missing parts?
Questions, problèmes, pièces manquantes?
Preguntas, problemas, partes faltantes?
Guide d'installation
CONTENU DE L'EMBALLAGE
• Tablettes réglables
(la quantité varie selon la taille du caisson)
• Taquets de tablette (4 par tablette)
OUTILS REQUIS (NON COMPRIS)
• Tournevis à tête cruciforme
• Vis à tête à embase nº 10 x 6,35 cm
d'installation de caisson d'armoire
• Mèches de perceuse de 1/8 po, 3/32 po,
3/16 po et 1/4 po
• Règle droite
• Ruban à mesurer
• Cales en bois
• Vis à bois de 2,54 cm
• Perceuse
• Outil à tracer
• Niveau
• Détecteur de montant
• Serre-joints
COMPONENTES
• Repisas ajustables
(la cantidad varía según el tamaño de la caja)
• Pasadores para repisas (4 por repisa)
HERRAMIENTAS NECESARIAS
(NO INCLUIDAS)
• Desarmador con punta Phillips
• # 10 x 2-½" tornillos con cabeza de
rondana para instalación
• Taladro con brocas de
• Regla
• Cinta de medir
• Cuñas de madera
• Tornillos de madera de 1"
• Taladro
• Herramienta para marcar
• Nível
• Buscador de barrotes
• Prensas
Please call 1-800-235-7747
Veuillez composer le 1 800-235-7747
Favor de llamar al 1-800-235-7747
Monday - Friday, 8 a.m. - 5 p.m., CST
de 8 h à 17 h, HNC, du lundi au vendredi, HNC
Lunes - Viernes, 8 a.m. - 5 p.m., CST
⁄
",
⁄
",
⁄
",
⁄
"
1
3
3
1
8
32
16
4
Manuales relacionados para HAMPTON BAY 553988
Resumen de contenidos para HAMPTON BAY 553988
- Página 1 Installation Guide - Guide d’installation Guía de instalación PACKAGE CONTENTS CONTENU DE L’EMBALLAGE COMPONENTES • Adjustable shelves • Tablettes réglables • Repisas ajustables (quantity varies by box size) (la quantité varie selon la taille du caisson) (la cantidad varía según el tamaño de la caja) •...
- Página 2 PREPARATION Select hardware that is best suited for the applicable wall type. CONCRETE Drill ¼" holes, insert #10 wall anchors and secure to wall with #10 x 2-½" screws. STUDS Secure to wall with #10 x 2-½" screws. PRÉPARATION Choisissez la quincaillerie qui convient le mieux au type de mur applicable. BÉTON Percez des trous de 6,35 mm, insérez des dispositifs d’ancrage muraux nº...
- Página 3 STEP 1 Prepare for cabinet installation. Remove base boards and other objects on the wall area where cabinets are to be installed. Using a straight edge and a level, find the high point in the floor where the boxes are to be installed. From the high point, mark a level horizontal line on each wall where the cabinets will be attached.
- Página 4 STEP 3 Remove all cabinet drawers. Full extension drawer glide removal: (Diagram A) open the drawer fully. Identify the plastic spring clips located on both sides. At the same time, press the right slide spring clip downward and the left slide spring clip upward. Once both spring clips are held in the indicated position, pull the drawer straight out.
- Página 5 STEP 4 Wall cabinet installation. Always start with corner cabinets: blind wall or diagonal corner Blind wall cabinet pull dimensions X: Minimum pull Y: Maximum pull Z: Minimum filler size required between cabinets (Filler sold separately) ÉTAPE 4 Pose d’armoires murales. Commencez toujours par les armoires de coin : mur aveugle ou coin en diagonale Dimensions de traction pour armoire sur mur aveugle X: Traction minimale Y: Traction maximale...
- Página 6 Once the corner cabinet is in desired location referencing pull dimensions listed above or directly in the corner for a diagonal cabinet. Secure the unit to the wall through the cabinet backing by using 10 X 2-½” washer head cabinet box installation screws (not included) until they are nearly tight.
- Página 7 STEP 6 Base cabinet installation. Always start with corner cabinets: blind base or corner base with lazy susan Blind base cabinet pull dimensions X: Minimum pull Y: Maximum pull Z: Minimum filler size required between cabinets (Filler sold separately) ÉTAPE 6 Pose d’armoires sur plancher.
- Página 8 CORNER BASE WITH LAZY SUSAN Locate and mark all stud locations. Install 2" x 4" framing material (not included) as cleats to support the countertop. Install cleats at base cabinet height (see step 1) and use level to ensure cleats are level. Drill ⁄...
- Página 9 STEP 7 Installing adjacent base cabinets. Once the applicable corner cabinet is in place, install adjoining cabinet by pre-drilling through the cabinet’s top back rail into the wall studs with the ⁄ " drill bit approximately 2" deep. Secure the cabinet to the wall through the cabinet’s top back rail using 10 x 2-½"...
-
Página 10: Drawer Front
STEP 8 Drawer front installation & adjustment. Full extension drawer glide installation: Completely close both slides attached to the cabinet. Move the component of the slides with the ball bearings to the front of the slides, maintaining the slides completely closed. Carefully line up the slides of the drawer box with the slides in the cabinets and close the drawer completely. - Página 11 STEP 9 Door installation. Install doors after all drawer fronts are attached. Place the door on the hinge mounting plate located on the end panel by aligning the teeth on the bottom hinge with the back of the bottom Adjustment: All doors feature 6-way adjustable hinges. “Up or down”, “side to side” and “in and out” adjustments are shown in the image below.
- Página 12 América, (800) 235-7747, en el horario de 8:00 a.m. a 5:00 p.m. tiempo del Centro. Para mayor información relacionada a esta garantía, favor de comunicarse al Centro de Atención al Cliente. Además, cubre 1 año de garantía limitada sobre todos los artículos adquiridos en virtud de la colección “Easthaven Unfinished Collection”. Rev. 12/19 | 553988...