Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ITALIANO
Garanzia
Black & Decker, certa della qualità dei propri prodotti, offre ai
consumatori una garanzia di 24 mesi dalla data di acquisto.
Il presente certificato di garanzia è complementare ai diritti
legali e non li pregiudica in alcun modo. La garanzia è valida
nei territori degli Stati membri dell'Unione Europea, dell'EFTA
(Associazione europea di libero scambio) e del Regno Unito.
Per attivare la garanzia, la richiesta di intervento e riparazione
in garanzia deve essere effettuata in accordo con i Termini
e condizioni Black&Decker e sarà necessario presentare
la prova di acquisto al venditore o all'agente di riparazione
autorizzato.
I Termini e condizioni della garanzia Black & Decker di 2 anni
e la sede del centro di assistenza tecnica autorizzato più
vicino sono consultabili online all'indirizzo www.2helpU.com,
oppure è possibile contattare l'ufficio Black & Decker di zona
all'indirizzo indicato in questo manuale.
Visitare il nostro sito www.blackanddecker.it per registrare
il prodotto Black&Decker appena acquistato e ricevere gli
aggiornamenti su nuovi prodotti e offerte speciali.
NEDERLANDS
Bedoeld gebruik
Uw BLACK+DECKER
REVBDLL100-Laser waterpas, werd
TM
ontwikkeld voor het projecteren van laserlijnen om te helpen
bij DHZ-toepassingen zoals het uitlijnen van fotokaders. Deze
apparatuur is uitsluitend bedoeld voor consumentengebruik.
Veiligheidsinstructies
@
Algemene veiligheidswaarschuwingen
WAARSCHUWING: Lees alle
veiligheidswaarschuwingen, instructies,
illustraties en specificaties die bij deze
apparatuur geleverd werden. Wanneer de
volgende waarschuwingen en voorschriften niet
in acht worden genomen, kan dit een elektrische
@
schok, brand of ernstig letsel tot gevolg hebben.
Gevaar! Laserstraling, vermijd directe bloot-
stelling aan de ogen, ernstig oogletsel kan het
gevolg zijn.
Gebruik geen optisch gereedschap zoals een telescoop of
u
transit om naar de laserstraal te kijken.
Plaats de laser niet op een manier zodat iemand, al dan
u
niet opzettelijk, in de laserstraal kan kijken. Dit kan tot
ernstig oogletsel leiden
Werk niet met de laser wanneer er kinderen in de buurt
u
zijn en laat kinderen de laser niet gebruiken.
(Traduzione del testo originale)
(Vertaling van de originele
instructies)
(Vertaling van de originele
@
instructies)
WAARSCHUWING: HAAL DE LASER NIET
UIT ELKAAR. Binnenin bevinden zich door de
gebruiker te onderhouden
onderdelen. Het demonteren van de laser doet
alle garanties op het product vervallen. Breng
aan dit product op geen enkele manier wijzigin-
gen aan. De apparatuur aanpassen kan leiden
@
tot blootstelling aan gevaarlijke laserstraling.
WAARSCHUWING: Het gebruiken van
regelingen of aanpassingen of het uitvoeren
van procedures die hier niet worden beschre-
ven, kan leiden tot blootstelling aan gevaarlijke
laserstraling.
Gebruik het apparaat niet in explosieve atmosferen, zoals
u
in de nabijheid van brandbare vloeistoffen, gassen of stof.
Gebruik de laser uitsluitend met de specifiek daarvoor
u
ontwikkelde batterijen. Gebruik van alle andere accu's kan
het risico van brand doen ontstaan.
Berg een product dat niet in gebruik is op buiten bereik
u
van kinderen en andere niet opgeleide personen. Lasers
zijn gevaarlijk in handen van personen die niet met het
gereedschap hebben leren werken.
Gebruik uitsluitend accessoires die door de fabrikant voor
u
uw model worden aanbevolen. Accessoires die geschikt
zijn voor de ene laser, kunnen mogelijk een gevaar of
letsel veroorzaken indien ze bij een andere laser worden
gebruikt.
Reparaties en onderhoud MOETEN uitgevoerd worden
u
door een gekwalificeerde reparatiedienst. Reparaties die
worden uitgevoerd door niet gekwalificeerd personeel,
kunnen leiden tot ernstige letsels.
Verwijder of beschadig de waarschuwingslabels niet.
u
Labels verwijdere verhoogt het risico op blootstelling aan
straling.
Zet de laser uit als deze niet in gebruik is. Het niet
u
uitschakelen van de laser verhoogt het risico op in de
laserstraal kijken.
Plaats de laser stevig. Als de laser valt kan schade aan de
u
laser of letsel het gevolg zijn.
Alleen voor gebruik binnenshuis.
u
Dit product is bedoeld voor gebruik in een
u
temperatuurbereik van 50° F (10° C) - 104° F (40° C).
Stel het gereedschap niet bloot aan regen. Gebruik het
u
@
gereedschap niet in vochtige of natte omstandigheden."
LET OP: Wees voorzichtig tijdens het boren,
nagelen of snijden in muren, vloeren en plafonds
waarin zich mogelijk elektrische kabels of leidin-
gen bevinden. Zet de stroom altijd uit tijdens het
werken in de buurt van elektrische kabels.
Eerste hulpmaatregelen voor inhoud van de libel
In geval van contact met de huid, spoelen met water en zeep.
NEDERLANDS
17
Tabla de contenido
