English (original instructions) Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Español (traducido de las instrucciones originales) Português (traduzido das instruções originais) Svenska (översatt från de ursprungliga instruktionerna) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Dansk...
Uso previsto Las reparaciones y el mantenimiento DEBEN ser El nivel láser REVBDLL100 de BLACK+DECKER realizados por un centro de reparación cualificado. Las sido diseñado para proyectar líneas láser para trabajos de reparaciones realizadas por personal no cualificado bricolaje, como, por ejemplo, alinear marcos de cuadros.
ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) Para reducir este riesgo: CUIDADO: Tenga cuidado cuando perfore, clave Siga cuidadosamente todas las instrucciones y las o haga cortes en paredes, suelos y techos don- advertencias indicadas en la etiqueta y el paquete de de pudiese haber cables de corriente o tuberías.
ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) Compruebe siempre de que la clavija para cartón yeso PELIGRO: Radiación láser, evite la exposición directa de la vista. esté bien sujeta a la pared. Mueva el actuador del interruptor de encendido/apagado Consejos útiles (3) hacia la posición de encendido para proyectar la línea Si la luz láser se atenúa o deja de ser visible cuando el láser.