Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 25
7
11
1
8
9
DETECTION
ZONE HERE
EDGE
LOCATION
10
11
6
5
2
3
4
4
Deutsch
8
13
17
25
29
33
37
41
45
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Black and Decker LZR210

  • Página 1: Tabla De Contenido

    English Deutsch Français Italiano Nederlands 21 Español DETECTION Português ZONE HERE Svenska EDGE LOCATION Norsk Dansk Suomi ∂ÏÏËÓÈη 49...
  • Página 25: Instrucciones De Seguridad

    ESPAÑOL Uso previsto Reparaciones Esta herramienta Black & Decker ha sido diseñada para Esta herramienta cumple las normas de seguridad aplicables. proyectar líneas láser como ayuda en aplicaciones de bricolaje Las reparaciones deben llevarse a cabo por personal cualificado, y como ayuda para localizar estructuras de madera, cables con usando piezas de recambio originales;...
  • Página 26: Características

    ESPAÑOL Instrucciones de seguridad adicionales para detectores Instalación y retirada de los accesorios de tuberías y cables El accesorio de marcado/suspensión (7) sirve para hacer una No utilice la herramienta para detectar tensión de corriente marca en la línea de nivel o para colgar la herramienta en una alterna en cables no aislados, al descubierto o libres.
  • Página 27: Protección Del Medio Ambiente

    ESPAÑOL Uso de la función de detector de estructuras (fig. E) Esta posición indica la situación de un objeto metálico. Puede utilizar esta función para encontrar estructuras Después de detectar la zona de trabajo, repita el de madera y de metal a través de planchas de mampostería procedimiento de prueba para confirmar el de hasta 18 mm de espesor.
  • Página 28: Características Técnicas

    Lleve la pila a un centro local de reciclaje. que no sean los servicios de reparación autorizados o personal de servicios de Black & Decker; Características técnicas LZR210 Para reclamar en garantía, será necesario que presente la Voltaje prueba de compra al vendedor o al servicio técnico de Tamaño de la pila...
  • Página 49: Ïïëóèî

    ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ EӉ‰ÂÈÁ̤ÓË ¯Ú‹ÛË ™˘ÌÏËڈ̷ÙÈΤ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÁÈ· ÌË Â·Ó·ÊÔÚÙÈ˙fiÌÂÓ˜ Ì·Ù·Ú›Â˜ √‰ËÁ›Â˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ¶ÚÔÛÔ¯‹! ¢È·ÙËÚ›Ù ηı·Úfi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÂÚÁ·Û›·˜ ™˘ÌÏËڈ̷ÙÈΤ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÁÈ· ϤÈ˙ÂÚ §¿‚ÂÙ ˘‘ fi„Ë ÙȘ ÂȉڿÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ∫ڷٿ٠ٷ ·È‰È¿ Û ·fiÛÙ·ÛË ªË...
  • Página 50 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ ™˘ÌÏËڈ̷ÙÈΤ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÁÈ· ·ÓȯÓÂ˘Ù¤˜ ·ÁˆÁÒÓ Î·È Î·Ïˆ‰›ˆÓ ∆ÔÔı¤ÙËÛË Î·È ·Ê·›ÚÂÛË ÂÍ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ ∆ÔÔı¤ÙËÛË ∞Ê·›ÚÂÛË ¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË! ÃÚ‹ÛË ÃÚ‹ÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÈ¤‰Ô˘ ϤÈ˙ÂÚ (ÂÈÎ. B) ¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË! ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ° ÃÚ‹ÛË ÙÔ˘ ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈÎÔ‡ (ÂÈÎ. C) ™˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË ∆ÔÔı¤ÙËÛË...
  • Página 51 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ EÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ¢ÎÚ›ÓÂÈ·˜ Ù˘ ‰¤ÛÌ˘ (ÂÈÎ. D) EÈÏÔÁ‹ ηٿÛÙ·Û˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÃÚ‹ÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ·ÈÛıËÙ‹Ú· ‚›‰·˜ (ÂÈÎ. E) ÃÚ‹ÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·Ó›¯Ó¢Û˘ ηψ‰›ˆÓ (ÂÈÎ. F) ¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË! ÃÚ‹ÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ·ÈÛıËÙ‹Ú· ÌÂÙ¿ÏÏˆÓ (ÂÈÎ. E) ¢È¿ıÂÛË...
  • Página 52 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ ¢‹ÏˆÛË Û˘ÌÌfiÚʈÛ˘ E∫ EÁÁ‡ËÛË www.2helpU.com ª·Ù·Ú›· ∆¯ÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο LZR210 ° www.2helpU.com...
  • Página 53 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ www.blackanddecker.com www.blackanddecker.com...
  • Página 54 Australia Black & Decker (Australia) Pty. Ltd. Tel. 03-8720 5100 20 Fletcher Road, Mooroolbark, Victoria, 3138 Fax 03-9727 5940 België/Belgique Black & Decker (Belgium) N.V. Tel. 015 - 47 92 11 Campus Noord, Schaliënhoevedreef 20E Fax 015 - 47 92 10 2800 Mechelen Danmark Black &...
  • Página 56 478681-00 01/05...

Tabla de contenido