Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
SciCan recomienda el uso de bolsas de plástico/papel para el autoclave, tales como EPS™, Medi-Plus™ y
Chex All II™. También se puede utilizar papel/papel Steri-Stik™. No se recomiendan envoltorios de paño en el
STATIM. Coloque los instrumentos en las bolsas sin apretarlos para permitir la penetración del vapor en todas las
superficies de los instrumentos.
La rejilla de instrumentos embolsados para STATIM 5000 está diseñada para sostener un máximo de 12 bolsas
de autoclave. Hay que tener cuidado para asegurarse de que el peso combinado de las bolsas cargadas no
supere la capacidad de carga máxima, conforme a lo indicado en el Apéndice: Perfil de los ciclos y capacidad.
La rejilla de instrumentos desembolsados apta para un máximo de 10 bandejas STAT-DRI sostendrá 10 bolsas de autoclave.
Instrumentos de Caucho y de Plástico
Los siguientes materiales se pueden esterilizar en el STATIM:
•
Nylon
•
Policarbonato (Lexan™)
•
Polipropileno, PTFE (Teflon™)
•
Acetal (Delrin™)
•
Polisulfona (Udel™)
•
Polieterimida (Ultem™)
•
Silicona
•
Poliéster
Cuando cargue instrumentos de caucho y de plástico en la bandeja, deje un espacio entre los instrumentos y las
paredes del cassette. Esto garantizará que el vapor llegue a todas las superficies y acelerará el secado.
Los siguientes materiales
•
Polietileno
•
ABS
•
Estireno
•
Celulósico
•
PVC
•
Acrílico (Plexiglas™)
•
PPO (Noryl™)
•
Látex
•
Neopreno
El uso de estos y otros materiales puede resultar en daños a los instrumentos o al equipo. Si no está seguro
acerca del material o la estructura del instrumento, no lo cargue en el STATIM hasta consultarlo con el fabricante
del instrumento.
Todos los Instrumentos
El STATIM no está diseñado para esterilizar textiles, líquidos o desechos biomédicos.
Los instrumentos se mantendrán estériles después de un ciclo exitoso hasta que se retire el cassette de la unidad.
Los instrumentos desembolsados no pueden mantenerse en estado estéril una vez expuestos a condiciones
ambientales o externas. Si desea guardarlos estériles, embolse los instrumentos a esterilizar en bolsas de
autoclave, de acuerdo con las instrucciones del fabricante; luego, deje que se ejecute el ciclo embolsado hasta
que se complete la fase de secado por aire.
Deje que los instrumentos (embolsados o desembolsados) se sequen por completo antes de manipularlos.
Mejor uso:
Los instrumentos no deben tocarse unos con otros para así facilitar el secado y permitir una esterilización eficaz.
SciCan recomienda que el usuario elija cuidadosamente el ciclo de esterilización que corresponda con las
recomendaciones de las autoridadeslocales de control de infección y las pautas establecidas por la regulación local.
Monitoreo de Rutina
Se deben incluir en cada paquete o carga a esterilizar los indicadores de procesos químicos adecuados para los
esterilizadores a vapor. Además, se recomienda el uso semanal de indicadores biológicos, para poder verificar si
los instrumentos fueron expuestos a las condiciones de esterilización o no. SciCan recomienda el uso del sistema
de monitoreo biológico 3M Attest™ para un monitoreo de rutina. Este sistema consta de indicadores e incubadores
biológicos autónomos. Es importante seleccionar el indicador biológico correcto para el ciclo a evaluar.
SciCan Ltd.
Instrucciones de Uso
esterilizar en el STATIM:
no se pueden
12
STATIM 2000/5000 Cassette Autoclave Manual del Operador
Tabla de contenido
