Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ห ้ า ม่ใช้ ้ เ ติาบัาร ์ บั ้ คำ ิ ว ภัายในพื่ ื � น ท ้ � ป ิ ด และ/หร ื อ พื่ ื � น ท ้ � เ พื่ ื � อ การพื่ ั ก อาศ ั ย
ได ้ แ ก ่ บั ้ า น เติ ็ น ท ์ กองคำาราวาน รถึบั ้ า น และเร ื อ เป ็ น ติ ้ น เพื่ราะอาจ
ก ่ อ ให ้ เ ก ิ ด ก ๊ า ซคำาร ์ บั อนม่อนอกไซด ์ ซ ึ � ง เป ็ น ก ๊ า ซพื่ ิ ษ ท ้ � ม่ ้ อ ั น ติรายถึ ึ ง
ช้้ ว ิ ติ
ส่ ่ ว นประกอบเตื�
ล ำ า ด ั บั ข้องส ่ ว นประกอบัเติาย ่ า งบัาร ์ บั ้ คำ ิ ว ติาม่ภัาพื่
1. ฝาป ิ ด
2. ติะแกรงย ่ า ง
3. ช้ ่ อ งระบัายอากาศ
4. ท ้ � ใ ส ่ ถึ ่ า น
5. ติ ั ว เติาบัาร ์ บั ิ คำ ิ ว
6. ข้าติ ั � ง เติาบัาร ์ บั ้ คำ ิ ว
7. ม่ ื อ จ ั บั
คำ ำ � แนะน ำ � ก�รใช้ ้ ง �น
อ ่ า นคำ ำ า เติ ื อ นท ั � ง หม่ดในคำ ่ ่ ม่ ื อ ให ้ เ ข้ ้ า ใจก ่ อ นใช้ ้
ห ้ า ม่ใช้ ้ ผู้ งข้ ั ด หร ื อ สารก ั ด กร ่ อ นในการท ำ า คำวาม่สะอาดติะแกรง (2)
เพื่ ื � อ ป ้ อ งก ั น ติะแกรงเส ้ ย หาย
ก ่ อ นย ่ า ง ให ้ ใ ช้ ้ แ ปรงด ้ า ม่ยาว ช้ ุ บั น ำ � า ม่ ั น ทาบันติะแกรงให ้ ท ั � ว เพื่ ื � อ
ป ้ อ งก ั น เน ื � อ ติ ิ ด ติะแกรงข้ณะย ่ า ง
หม่ายเหติ ุ : เม่ ื � อ ใช้ ้ เ ติาย ่ า งคำร ั � ง แรก ส ้ ข้ องเติาอาจเปล ้ � ย นไปเล ็ ก น ้ อ ย
เพื่ราะคำวาม่ร ้ อ น ถึ ื อ เป ็ น อาการปรกติ ิ
ก �รจุ ุ ด เตื�บ�ร ์ บ ิ คำ ิ ว
เทถึ ่ า นใส ่ ถึ าดรองถึ ่ า น ให ้ ส ่ ง ประม่าณ 3-4 ซม่. / 1.2-1.6 น ิ � ว
คำ ่ อ ยๆ ใส ่ เ จลเช้ ื � อ เพื่ล ิ ง ลงบันถึ ่ า น
ใช้ ้ เ ท ้ ย นหร ื อ ไม่ ้ ข้ ้ ด ไฟท ้ � ม่ ้ คำ วาม่ยาวพื่อสม่คำวรในการจ ุ ด ไฟ
เม่ ื � อ ไฟด ั บั ให ้ ติ รวจด ่ ว ่ า ถึ ่ า นเปล ้ � ย นเป ็ น ส ้ แ ดงหร ื อ ไม่ ่
คำวรให ้ ถึ ่ า นระอ ุ แ ละเปล ้ � ย นเป ็ น ส ้ แ ดงนานอย ่ า งน ้ อ ย 30-40 นาท ้ ก ่ อ น
เร ิ � ม่ ย ่ า งบัาร ์ บั ิ คำ ิ ว
ห ้ า ม่ย ่ า งบัาร ์ บั ิ คำ ิ ว จนกว ่ า ถึ ่ า นจะม่ ้ เ ข้ม่ ่ า ส ้ เ ทาปกคำล ุ ม่
ก �รท ำ � คำว�มส่ะอ�ด
ใช้ ้ ผู้ ้ า ช้ ุ บั น ำ � า อ ุ ่ น ผู้สม่น ำ � า ยาล ้ า งจานเช้ ็ ด เติาให ้ ส ะอาด ห ้ า ม่ใช้ ้ ผู้ งข้ ั ด หร ื อ
สารท ำ า คำวาม่สะอาดท ้ � อ อกฤทธี ิ � ก ั ด กร ่ อ น
การใช้ ้ ส ารด ั ง กล ่ า วหร ื อ ใช้ ้ อ ุ ป กรณ ์ ท ้ � ม่ ้ คำ วาม่คำม่ท ำ า คำวาม่สะอาดเติา จะ
ท ำ า ให ้ เ ติาบัาร ์ บั ้ คำ ิ ว เส ้ ย หายได ้
คำ ว�มปลอดภั ั ย ของอ�ห�ร
ให ้ อ ่ า นและปฏิ ิ บั ั ติ ิ ติ าม่คำ ำ า แนะน ำ า ด ้ า นล ่ า งน ้ � ในการย ่ า งบัาร ์ บั ้ คำ ิ ว
•
ล้ า งม่ื อ ให้ ส ะอาดทั � ง ก่ อ นและหลั ง ย่ า งเนื � อ รวม่ทั � ง เม่ื � อ รั บั ประทาน
เสร ็ จ
•
คำวรแยกเก็ บั เนื � อ ดิ บั อย่ า ให้ ร วม่หรื อ อย่ ่ ใ กล้ ก ั บั เนื � อ สุ ก และอา
หารอื � น ๆ
•
ก่ อ นย่ า งบัาร์ บั ้ คำ ิ ว ด่ ว ่ า ติะแกรงและอุ ป กรณ์ ย ่ า งสะอาด และไม่่ ม่ ้
คำราบัอาหารเก่ า เหลื อ อย่ ่
•
แยกอุ ป กรณ์ ท ้ � ใ ช้้ ก ั บั เนื � อ ดิ บั และเนื � อ สุ ก
•
ย่ า งเนื � อ ให้ ส ุ ก ด้ ก ่ อ นรั บั ประทาน
•
คำวรใช้้ ม่ ้ ด หั � น ด่ เ นื � อ ข้้ า งในว่ า สุ ก ด้ แ ล้ ว
•
ก่ อ นย่ า งเนื � อ ช้ิ � น ใหญ่ เนื � อ ติิ ด กระด่ ก หรื อ เนื � อ ท้ � ส ุ ก ยาก คำวรทำ า ให้
สุ ก ข้ั � น หนึ � ง ก่ อ น เพื่ื � อ ให้ ย ่ า งสุ ก ง่ า ยข้ึ � น
•
ล้ า งติะแกรงและอุ ป กรณ์ ย ่ า งให้ ส ะอาดหลั ง ใช้้
All manuals and user guides at all-guides.com
ก�รดู แ ลและก�รเก็ บ รั ก ษ�
•
ทำ า คำวาม่สะอาดเติาทุ ก คำรั � ง หลั ง ใช้้ และหลั ง จากเก็ บั ไว้ น าน
•
โดยไม่่ ไ ด้ ใ ช้้
•
รอให้ เ ติาเย็ น ลงให้ ส นิ ท ก่ อ นทำ า คำวาม่สะอาด
•
ห้ า ม่ใช้้ น ำ � า ราดลงบันเติาเพื่ื � อ ให้ เ ติาเย็ น ลง
•
สวม่ถึุ ง ม่ื อ ทุ ก คำรั � ง ท้ � ติ ้ อ งใช้้ เ ติาร้ อ น
•
เม่ื � อ ไม่่ ใ ช้้ ง าน ให้ เ ก็ บั เติาไว้ ใ นโรงรถึหรื อ บัริ เ วณท้ � ม่ ้ ห ลั ง คำา แล้ ว ใช้้
ผู้้ า ปิ ด คำลุ ม่ ไว้ เพื่ื � อ ปกป้ อ งจากสภัาพื่อากาศ โดยเฉพื่าะถึ้ า อาศั ย
อย่ ่ ใ กล้ ท ะเล
•
การปล่ อ ยให้ เ ติาถึ่ ก แสงแดด ถึ่ ก นำ � า ลม่ทะเล หรื อ นำ � า เคำ็ ม่ เป็ น
เวลานาน จะทำ า ให้ เ ติาเส้ ย หายหรื อ ช้ำ า รุ ด ในสภัาพื่อากาศหรื อ
สภัาพื่แวดล้ อ ม่ท้ � ร ุ น แรงข้้ า งติ้ น การใช้้ ผู้ ้ า คำลุ ม่ ไม่่ เ พื่้ ย งพื่อท้ � จ ะ
ถึนอม่เติา
•
เพื่ื � อ ยื ด อายุ ก ารใช้้ ง านและรั ก ษาเติาให้ อ ย่ ่ ใ นสภัาพื่ด้ ติ้ อ งคำลุ ม่ เติา
ให้ ม่ ิ ด ช้ิ ด ถึ้ า เก็ บั ไว้ น อกบั้ า น โดยเฉพื่าะในช้่ ว งฤด่ ห นาว
•
เช้็ ด ข้้ � เ ถึ้ า หรื อ เศษถึ่ า ยออกจากเติาให้ ห ม่ดก่ อ นนำ า เติาไปเก็ บั
25
Tabla de contenido
