NEC P627UL Guia De Inicio Rapido página 3

• Сначала прочтите раздел «Важная информация». В нем содержатся правила по технике
безопасности и меры предосторожности при работе с проектором.
RU
• Полное руководство пользователя (*) с подробным описанием проектора NEC и правил его
использования размещено на веб-сайте в формате PDF (Portable Document Format).
* Руководство пользователя доступно на 18 языках.
• 먼저 중요 정보 읽으십시오 . 프로젝터 안전 및 주의 사항에 대한 정보를 다룹니다 .
• 전체 사용자 매뉴얼 (*) 는 웹 사이트에 PDF(Portable Document Format) 로 게시되어
KO
있으며 NEC 프로젝터에 대한 자세한 제품 및 사용 정보를 제공합니다 .
* 사용 설명서는 18 개 언어로 제공됩니다 .
• 首先閱讀重要資訊。其包含有關投影機安全和注意事項的資訊。
• 完整的使用者手冊（*）以 PDF 格式（可移植文件格式）張貼於網站上，並提供 NEC 投影機
TW
的詳細產品和使用資訊。
* 使用者手冊以 18 种語言編寫。
• Baca Informasi Penting terlebih dahulu. Informasi ini menjelaskan tentang keselamatan dan
perhatian terkait penggunaan proyektor.
ID
• Panduan pengguna lengkap (*) tersedia di situs web dalam format PDF (Portable Document Format)
dan menyediakan informasi produk dan penggunaan terperinci untuk proyektor NEC Anda.
* Panduan pengguna tersedia dalam 18 bahasa.
‫ (تنسيق المستندات المحمولة) ويق د ّ م معلومات مف ص ّلة عن‬PDF ‫・ يتم نشر دليل المستخ د ِم الكامل على الموقع اإللكتروني بصيغة‬
AR
• Nejprve si přečtěte část Důležité informace. Obsahuje informace o bezpečnosti projektoru a
důležitá upozornění.
CZ
• Kompletní uživatelská příručka (*) je dostupná na webových stránkách ve formátu PDF (Portable
Document Format) a obsahuje podrobné informace o výrobku a o používání projektoru NEC.
* Tato uživatelská příručka je k dispozici v 18 jazycích.
• Najpierw przeczytaj Ważne informacje. Znajdują się tam informacje dotyczące bezpieczeństwa
projektora i przestrogi.
• Kompletna podręcznik użytkownika (*) jest opublikowana na witrynie internetowej w formacie
PL
PDF (Portable Document Format) i zawiera szczegółowe informacje o tym projektorze NEC i jego
obsłudze.
* Instrukcja obsługi jest dostępna w 18 językach.
• Először olvassa el a Fontos tájékoztatót. A kivetítő biztonságával és óvintézkedéseivel
kapcsolatos információkat tartalmaz.
HU
• A teljes használati útmutató (*) a weboldalon, PDF (Portable Document Format) formátumban érhető
el, és részletes információkat nyújt a termékkel és a NEC kivetítő használatával kapcsolatban.
* A felhasználói kézikönyv 18 nyelven áll rendelkezésre.
.‫・ اقرأ المعلومات المهمة أو ال ً ، فهي تتناول تحذيرات ومعلومات عن سالمة جهاز العرض‬
3
.‫ الخاص بك‬NEC ‫ال م ُن ت َ ج وطريقة استخدام جهاز العرض‬
.‫* دليل المستخدم متاح بـ 81 لغة‬