KBS FRY2/VCE Manual De Instrucciones página 114

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ И ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
– При проектировании и изготовлении оборудования производитель уделил особенное
внимание тем аспектам, которые могут представлять риск для безопасности и
здоровья людей.
– При изготовлении оборудования производитель применил все соответствующие
производственные стандарты, а также материалы, выбранные таким образом, чтобы
гарантировать пищевую гигиену и эффективность работы.
– Цель данной информации – призвать пользователей уделить внимание
предотвращению любых рисков, связанных с работой и пищевой безопасностью.
Осторожность незаменима. Безопасность находится в руках всех тех, кто
взаимодействует с оборудованием (монтажники и пользователи).
– Внимательно прочитать и соблюдать инструкции, приведенные в прилагаемом
руководстве и нанесенные непосредственно на оборудовании, в частности те, которые
касаются обеспечения безопасности.
– При перемещении оборудования соблюдать инструкции, приведенные на упаковке, на
оборудовании и в инструкциях по эксплуатации.
– На этапах транспортировки, погрузочно-разгрузочных работ и установки защитить
оборудование от ударов и падения во избежание повреждения его частей.
– Запрещается модифицировать, снимать или отключать защитные устройства,
установленные на оборудовании.
– Пользователь должен внимательно прочитать руководство и убедиться, что он
правильно понял содержимое каждой его частей и, в особенности, информацию по
технике безопасности.
– Если потребуется, при первом использовании оборудования имитировать выполнение
некоторых операций для распознавания основных органов и функций управления, в
особенности тех, которые управляют пуском и остановом.
– Использовать оборудование только в предусмотренных целях. Использование
оборудования в ненадлежащих и неразрешенных целях может поставить под угрозу
безопасность и здоровье людей и привести к экономическим потерям.
– Производитель не несет ответственности за ущерб, причиненный в результате
использования оборудования в ненадлежащих целях, несоблюдения инструкций,
приведенных в настоящем руководстве, несанкционированного ремонта или внесения
изменений, не согласованных с ним официально.
– Все работы, требующие наличия точной технической компетенции или специальных
навыков (установка, электромонтаж и т.п.), должны выполняться исключительно
уполномоченным персоналом, обладающим опытом и квалификацией в данной
области.
– В помещении не должно быть зон с содержанием взрывоопасных и/или
воспламеняющихся газов или пыли.
– Рабочая деятельность может нанести ущерб окружающей среде. В виду этого
необходимо контролировать возможные выбросы в атмосферу, слив жидкостей или
загрязнение почвы, потребление сырья и природных ресурсов, а также сбор отходов.
- 3 -
RU
Русский язык