Husqvarna BS 75 Manual De Usuario
Ocultar thumbs Ver también para BS 75:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

EL
Οδηγίες χρήσης
ES
Manual de usuario
IT
Manuale dell'operatore
PT
Manual do utilizador
BS 75, BS 110
2-31
32-60
61-90
91-119
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Husqvarna BS 75

  • Página 32: Tabla De Contenido

    El producto está diseñado para uso industrial por parte de profesionales. El producto se utiliza para eliminar materiales de superficie con distinta dureza de suelos de hormigón, Descripción del producto BS 75 1. Rueda motriz con pasador de bloqueo 9. Interruptor de arranque/parada y de selección de funciones 2.
  • Página 33: Descripción Del Producto Bs

    17. Protección de la cuchilla 19. Placa de identificación 18. Manual de usuario Descripción del producto BS 110 1. Portaherramientas y cuchilla cualquier otra persona. Tenga cuidado y utilice el producto correctamente. 2. Conexión para extractor de polvo 3. Rueda de transporte 4.
  • Página 34: Placa De Identificación

    Nota: Los demás símbolos o etiquetas que aparecen en el producto corresponden a requisitos de homologación especiales para algunos mercados. Utilice protección ocular homologada. Placa de identificación Utilice guantes protectores homologados. Utilice botas de protección homologadas. Parar. 1. Número de producto 2.
  • Página 35: Definiciones De Seguridad

    • Utilice siempre accesorios homologados. Póngase medicamentos. en contacto con su distribuidor Husqvarna para • Proceda siempre con cuidado y utilice siempre el obtener más información. sentido común.
  • Página 36: Seguridad Respecto A Las Vibraciones

    comprobar si presenta daños. Repare los daños o haga el trabajo. No empuje el producto con fuerza. lleve el producto a un taller de servicio autorizado Sujete el producto ligeramente por el manillar, pero para realizar la reparación. asegúrese de que lo controla y maneja de forma segura.
  • Página 37: Equipo De Protección Personal

    • Use protectores auriculares homologados mientras • Mantenga el área de trabajo limpia y suficientemente utiliza el producto. iluminada. • Al usar protectores auriculares, debe poder • Retire objetos tales como tornillos, pernos, cables escuchar las señales de advertencia y las voces de y piedras del área de trabajo antes de utilizar el otras personas.
  • Página 38: Dispositivos De Seguridad En El Producto

    Husqvarna. en contacto con su taller de servicio Husqvarna. Siga las instrucciones y Comprobación del interruptor de arranque/parada y de normativas locales. selección de funciones Si no comprende perfectamente estas 1.
  • Página 39: Instrucciones De Seguridad Para El Mantenimiento

    Instrucciones de seguridad para el • Antes de realizar el mantenimiento, detenga el motor y desenchufe el cable de alimentación. mantenimiento • Realice el mantenimiento del producto en una superficie nivelada y estable. ADVERTENCIA: Lea las siguientes • No modifique el producto. Las modificaciones en instrucciones de advertencia antes de el producto que no hayan sido autorizadas por el utilizar el producto.
  • Página 40: Regulación De La Altura Del Manillar

    14. Asegúrese de que el interruptor de arranque/parada 2. Ajuste la maneta a la posición adecuada. y de selección de funciones se encuentra en la posición "0". 3. Apriete la palanca de bloqueo. Selección del tamaño correcto y la 15. Conecte el producto a una fuente de alimentación. Conexión del producto a una fuente de posición de instalación de la cuchilla Consulte...
  • Página 41: Conexión De Un Extractor De Polvo

    3. Conecte la manguera del extractor de polvo a la blandos. conexión del extractor de polvo. Consulte la sección Descripción del producto BS 75 en la página 32 para conocer la ubicación de la conexión del extractor de polvo en el producto.
  • Página 42: Manejo Del Producto

    3. Gire el control de velocidad hacia la izquierda hasta 2. Utilice las palancas de transmisión para mover el la velocidad más baja. producto. 4. Gire el interruptor de selección de funciones a la a) Para mover el producto hacia delante, empuje la posición "1"...
  • Página 43: Parada Del Producto

    Parada del producto ADVERTENCIA: Utilice guantes protectores. Las cuchillas están muy 1. Gire el control de velocidad hacia la izquierda hasta afiladas. la velocidad más baja. 3. Asegúrese de que la cuchilla esté afilada. Afile Afilado de la la cuchilla si es necesario. Consulte cuchilla en la página 48 .
  • Página 44: Aplicaciones De Las Cuchillas

    1. Utilice el equipo de protección personal. Consulte 7. Retire el suelo entre las bandas. Equipo de protección personal en la página 37 . 2. Instale una cuchilla corta del tipo correcto. Consulte Selección del tamaño correcto y la posición de instalación de la cuchilla en la página 40 y Cambio de la cuchilla en la página 47 .
  • Página 45: Mantenimiento

    Tipo de suelo Aplicación de las cuchillas Suelos de madera y similares Precorte la madera con una sierra circular. Remache o retire los clavos o las piezas metálicas para evitar daños en la cuchilla. Suelos de madera pegados Para la correcta retirada de suelos de madera (entarimado, parquet, tarima flotante, etc.), se deben serrar previamente.
  • Página 46: Para Realizar Una Inspección General

    47 . Desmontaje y 2. Retire los contrapesos. Consulte ADVERTENCIA: Limpie el producto montaje del producto, BS 75 en la página 53 . a diario para evitar la circulación de polvo 3. Retire los 5 tornillos. peligroso. • Limpie el producto en una zona adecuada.
  • Página 47 6. Retire las 5 tuercas. 4. Quite las 5 tuercas del cabezal de corte. 5. Quite las 5 arandelas (A). 7. Retire la placa de amortiguación de vibraciones y los 5 amortiguadores de vibraciones. 8. Para el montaje, efectúe el mismo procedimiento en el orden inverso.
  • Página 48: Afilado De La Cuchilla

    1. Levante la parte frontal del producto y coloque un ADVERTENCIA: Asegúrese de soporte debajo. Asegúrese de que la cuchilla se que el disco de desbaste no se quede eleve por encima del suelo. enganchado en el borde o la esquina de la cuchilla.
  • Página 49: Resolución De Problemas

    Sustituya los amortiguadores de vibraciones. cil de controlar. desgastados o dañados. El cojinete inferior del motor presenta daños. Acuda a un taller de servicio Husqvarna au- torizado. La cuchilla está roma o no está instalada Revise la cuchilla y afílela, o cámbiela si es correctamente.
  • Página 50: Códigos De Error

    Las ruedas le permiten mover el producto manualmente Desplazamiento del en distancias cortas. Consulte producto con las ruedas, BS 75 en la página 51 y 1804 - 001 - 06.05.2022...
  • Página 51: Desplazamiento Del Producto Con Las Ruedas, Bs

    4. Suelte las 2 abrazaderas de goma (A) y mueva la rueda de transporte hacia delante. Desplazamiento del producto con las ruedas, BS 75 ADVERTENCIA: Utilice guantes protectores. Las cuchillas están muy afiladas.
  • Página 52: Elevación Del Producto

    1. Incline el producto hasta que el soporte para el pie y ADVERTENCIA: Si se trata de el manillar estén en el suelo. rampas con pendientes pronunciadas, utilice siempre un cabestrante. No se quede por debajo ni permanezca cerca del producto. ADVERTENCIA: No utilice el producto en pendientes muy pronunciadas.
  • Página 53: Fijación Del Producto En Un Vehículo De Transporte

    4. Asegúrese de que el producto no pueda moverse. Desmontaje y montaje del producto, BS 75 1. Desconecte la fuente de alimentación. 6. Levante la unidad del manillar (D). 1804 - 001 - 06.05.2022...
  • Página 54: Almacenamiento Del Producto

    • Cuando ya no use el producto, envíelo a un distribuidor Husqvarna o deséchelo en un punto de reciclaje. 8. Retire los 2 pasadores de bloqueo (F). 9. Bloquee el asa de elevación en esa posición con los pasadores de bloqueo.
  • Página 55: Declaración Sobre Ruido Y Vibración

    Estos valores declarados no deben usarse a la hora Dimensiones del producto BS 75 Longitud, mm Anchura máxima, mm Emisiones sonoras en el entorno medidas como potencia acústica (L ) según las normas EN-ISO...
  • Página 56 Altura, mm 1069 Longitud con el manillar plegado, mm Anchura mínima, mm Altura con el manillar plegado, mm Dimensiones del producto BS 110 Longitud, mm Anchura máxima, mm Altura, mm 1069 Longitud con el manillar plegado, mm Anchura mínima, mm Altura con el manillar plegado, mm 1804 - 001 - 06.05.2022...
  • Página 57: Cables Alargadores

    50m > 75m 4 mm 6 mm 16 mm 35 mm Accesorios Accesorios del modelo BS 75 4° 8° Manguera de aspiración Contrapesos Protección de la cuchilla Las secciones transversales se deben volver a calcular cuando se utilice un fusible previo de otro tipo o dimensión de los indicados.
  • Página 58 Placa de ajuste del ángulo (4º) Placa de ajuste del ángulo (8º) Cuchillas No todas las cuchillas son aptas para todos los productos. Acuda a un taller de servicio Husqvarna autorizado. Posición Tipo Dimensiones (mm) Soporte para cincel o cuchilla –...
  • Página 59 Posición Tipo Dimensiones (mm) Soporte de cuchilla Cuchilla de alto rendimiento 152x76x2,5 Cuchilla premium 152x76x1,5 Cuchilla autografadora 152x76x1,5 Soporte de cuchilla Cuchilla de alto rendimiento 203x76x2,5 Cuchilla premium 203x76x1,5 Soporte de cuchilla Cuchilla de alto rendimiento 254x76x2,5 Cuchilla premium 254x76x1,5 Soporte de cuchilla Cuchilla de alto rendimiento 305x76x2,5...
  • Página 60: Declaración De Conformidad

    Declaración de conformidad Declaración de conformidad CE Nosotros, Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna (Suecia), tel. +46 36 146500, declara bajo su exclusiva responsabilidad que el producto: Descripción Rascadora Marca Husqvarna Tipo/Modelo BS-75, BS-110 Identificación Números de serie a partir del año 2022...
  • Página 120 www.husqvarnacp.com Αρχικές οδηγίες Instrucciones originales Istruzioni originali Instruções originais 1142991-30 2022-05-13...

Este manual también es adecuado para:

Bs 110

Tabla de contenido