fr : Guide d'utilisation ................................................................03 - 21
en : User's guide ...........................................................................22 - 40
es : Manual de usuario ...............................................................41 - 59
pt : Guia do utilizador .................................................................60 - 79
it : Manuale d'uso ......................................................................80 - 98
de : Benutzerhandbuch .............................................................99 - 117
nl : Bedienungsanleitung .........................................................118 - 137
2