Uso De La Radio; Gebruik Van De Autoradio; Utilização Do Autorrádio - Alice's Garden HILUX Manual De Instrucciones

• USB : Permet de lire n'importe quel fichier MP3 à partir d'une clé USB.
FR
• AUX : Permet de lire n'importe quelle source depuis un appareil équipé d'un port mini jack 3,5mm
(câble fourni).
• TF : Permet de lire n'importe quel fichier MP3 depuis une carte TF ou microSD.
• V-/ : Appuyez une fois pour revenir à la chanson précédente. Appuyez continuellement pour
baisser le volume.
• : Appuyez une fois pour allumer, deux fois pour mettre sur pause.
V+ / : Appuyez une fois pour changer de chanson, conti nuez à appuyer pour augmenter le volume.
•
• ECRAN : Montre le niveau de charge de la batterie (en Volts, voir p.9)
• Le véhicule doit être mis en route pour que la fonction musicale soit opérationnelle.
• Le support de stockage (micro SD ou Clé USB) doit être inséré après mise en route de la voiture. La lecture
démarrera automatiquement sur le dernier support de stockage connecté.
• USB: permite la lectura de cualquier fichero en formato MP3 desde una memoria USB.
ES
• AUX: permite la lectura de cualquier fuente desde un dispositivo equipado de un puerto mini
jack de 3,5 mm (el cable está incluido).
• TF: permite la lectura de cualquier fichero en formato MP3 desde una tarjeta TF o microSD.
• V-/ : Pulse una vez para volver a la canción anterior. Pulse continuamente para bajar el vo-
lumen..
• : Pulse una vez para encender, dos veces para pausar.
• V+ / : Pulsa una vez para cambiar de canción, mantén pulsado para subir el volumen.
• PANTALLA: muestra el nivel de carga restante de la batería (ver pág. 18).
• El vehículo debe estar en marcha para que la reproducción de música pueda funcionar.
• El soporte de almacenamiento (microSD o memoria USB) debe insertarse tras la puesta en marcha
del coche. La lectura comenzará automáticamente desde el último soporte de almacenamiento
conectado.
• USB: hiermee kunt u elk MP3-bestand van een USB-sleutel afspelen.
NL
• AUX: speel een bron af van een apparaat uitgerust met een 3,5 mm mini-jack (kabel mee-
geleverd).
• TF : speel een MP3-bestand af van een TF kaart of microSD.
• V-/ : Druk eenmaal om terug te keren naar het vorige nummer. Druk continu om het volume
te verlagen.
• : Druk eenmaal om in te schakelen, tweemaal om te pauzeren.
• V+ / : Druk eenmaal om het nummer te veranderen, blijf drukken om het volume te verhogen.
• SCREEN: geeft het resterende laadniveau van de batterij weer (Zie P.27).
• Het voertuig moet worden gestart om de muziekfunctie operationeel te maken.
• Het opslagmedium (micro SD of USB-stick) moet na het starten van de auto worden geplaatst. Het
afspelen start automatisch op het laatst aangesloten
64
opslagmedium.
18/08/2022