Dell PowerEdge 1300 Guia Del Usuario página 42

3-8 Guia del usuario de los Sistemas Dell PowerEdge 1300
Si se ha especificado que el adaptador anfitrión no debe negociar la transferencia
sincrónica de datos, la velocidad máxima de transferencia sincrónica será la velo-
cidad máxima que el adaptador anfitrión acepte del dispositivo durante la
negociación. (Este es el protocolo SCSI estándar).


Activar desconexión — Esta opción (algunas veces denominada desconexión/
conexión) determina si el adaptador anfitrión permite que el dispositivo SCSI se
desconecte del bus SCSI. La activación de la desconexión permite que el adapta-
dor anfitrión ejecute otras operaciones a través del bus SCSI mientras el
dispositivo SCSI está desconectado temporalmente. El valor por omisión es Sí.
Deje Activar desconexión especificada como Sí si dos o más dispositivos SCSI
están conectados al adaptador anfitrión. Esto optimiza el rendimiento del bus
SCSI. Si el adaptador anfitrión tiene solamente un dispositivo SCSI conectado,
especifique Activar desconexión como No para lograr un rendimiento ligera-
mente mejor.


Iniciar negociación amplia — Esta opción determina si el adaptador anfitrión
intenta la transferencia de datos de 16 bits en vez de la transferencia de 8 bits. El
valor por omisión para los adaptadores anfitriones AIC-7890 y 2940U2W es Sí.
NOTA: Es posible que algunos dispositivos SCSI de 8 bits no puedan utilizar la
negociación amplia, lo cual puede resultar en un funcionamiento errático o en el
bloqueo del sistema. Para estos dispositivos, especifique No para la opción
Iniciar negociación amplia.
Cuando esta opción está activada (Sí), el adaptador anfitrión intenta la
transferencia de 16 bits. Cuando esta opción está desactivada (No), se utiliza la
transferencia de datos de 8 bits, a menos que el dispositivo SCSI mismo solicite
la negociación de transferencia amplia. Con la transferencia de datos de 16 bits
se duplica la velocidad efectiva, ya que la vía de datos para el protocolo SCSI
amplio es el doble del tamaño del protocolo SCSI de 8 bits.


Enviar comando Iniciar unidad — Esta opción determina si el comando send
start unit (enviar inicio de unidad) se envía al dispositivo SCSI al inicializarse el
ordenador. El valor por omisión es Sí.
Al configurar esta opción en Sí se reduce la carga en la fuente de alimentación
del ordenador permitiendo al adaptador anfitrión iniciar los dispositivos SCSI uno
por uno al inicializarse el ordenador. Cuando esta opción está en No, se permite
que todos los dispositivos se inicien simultáneamente. La mayoría de los disposi-
tivos requieren la configuración de un puente antes de poder responder a este
comando.
NOTA: Para muchos dispositivos, si la selección Enviar comando Iniciar unidad
está en Sí, el tiempo de inicialización variará de acuerdo con el tiempo requerido
para iniciar cada unidad.


Soporte de LUN múltiples por el BIOS — Esta opción proporciona soporte para
periféricos que contienen dispositivos SCSI múltiples, tales como subsistemas
RAID y cambiadores de CD-ROM. El valor por omisión es No


Incluir en el examen del BIOS — Esta opción le permite indicar si el BIOS del
sistema debe examinar este dispositivo durante la inicialización del sistema. El
valor por omisión es Sí.