3-2
Guia del usuario de los Sistemas Dell PowerEdge 1300
'(
)&*
+,-./0
*/*.
!
'
+,33)
'
4,-
Se proporcionan drivers SCSI para los sistemas operativos siguientes:
Microsoft Windows NT Server 4.0
Microsoft BackOffice SBS
Novell IntranetWare 4.11 (también denominado NetWare 4.11) y NetWare 5.0
Consulte el Capítulo 2, "Utilización del CD Asistente del servidor Dell OpenManage,"
en esta guía para obtener instrucciones sobre cómo crear un disquete de drivers para
su sistema operativo. Para obtener instrucciones sobre cómo configurar los drivers de
dispositivos SCSI, consulte las secciones apropiadas de este archivo.
El adaptador anfitrión AIC-7890 soporta hasta dos unidades de disco duro SCSI inter-
nas de 1,6 pulgadas y dos de 1 pulgada o hasta cuatro unidades en la canastilla
desmontable para unidades del ordenador.
Tanto el controlador AIC-7890 como el adaptador anfitrión AHA-2940U2W opcional
forman parte de la serie Adaptec 78xx de controladores SCSI y todos utilizan los
drivers de dispositivos SCSI serie 78xx proporcionados por Dell. El BIOS (Basic Input-
Output System [Sistema básico de entrada/salida]) SCSI de Adaptec, el cual se
almacena en la memoria actualizable de su ordenador o en la tarjeta controladora
SCSI AHA-2940U2W, enlaza estos drivers de dispositivos SCSI con el chip controlador
SCSI AIC-7890 con la tarjeta controladora SCSI AHA-2940U2W opcional.
Si usted está utilizando un Controlador RAID expandible Dell PowerEdge opcional, los
drivers de dispositivos SCSI correspondientes se instalan al mismo tiempo que los
drivers de dispositivos SCSI para los adaptadores anfitriones AIC-7890 y
AHA-2940U2W. Usted también puede consultar su documentación del Controlador
RAID expandible Dell PowerEdge para obtener información sobre la instalación de sus
drivers de dispositivos SCSI. Para obtener instrucciones sobre la configuración de dri-
vers de dispositivos SCSI para controladores RAID (Redundant Array of Independent
Disks [Arreglo redundante de discos independientes]), consulte las secciones apropia-
das en este archivo.
Para obtener instrucciones sobre la instalación de dispositivos de hardware SCSI,
tales como unidades de disco duro, unidades de cinta o unidades de CD-ROM, los
técnicos entrenados en servicio deben consultar "Instalación de unidades" en la Guía
de instalación y solución de problemas. Una vez que estén instalados los dispositivos
SCSI, es posible que tenga que instalar y configurar uno o más drivers de dispositivos
SCSI de manera que sus dispositivos SCSI puedan comunicarse con su sistema
operativo.