Champion Global Power Equipment CPG4000DHY-EU Manual Del Operador página 45

CPG4000DHY-EU - 3500W WIRELESS REMOTE START OPEN FRAME INVERTER
Kein Öl im Motor, empfohlenes 10w30 nicht-
synthetisches Motoröl muss hinzugefügt
werden.
VORSICHT

Versuchen Sie NICHT, den Motor anzukurbeln oder zu
starten, bevor er nicht ordnungsgemäß mit dem empfohlenen
Typ 10w30 (nicht synthetisch) und der empfohlenen
Ölmenge befüllt wurde. Schäden am Generator, die durch
Nichtbeachtung dieser Anweisungen verursacht werden,
führen zum Erlöschen der Garantie.
HINWEIS

Der Rotor des Generators hat ein abgedichtetes,
vorgeschmiertes Kugellager, das während der gesamten
Lebensdauer des Lagers keine zusätzliche Schmierung
benötigt.
HINWEIS

Die empfohlene Ölsorte für den typischen Einsatz ist 10W-30
Öl. Die in der Tabelle «Empfohlener Motoröltyp» aufgeführten
konventionellen Öle können jedoch für den typischen
Gebrauch, einschließlich der ersten 5 Stunden der Einlaufzeit
des Motors, verwendet werden.
Wenn Sie den Generator bei extremen Temperaturen betreiben,
beachten Sie die Tabelle «Empfohlener Motoröltyp».
Recommended Engine Oil Type
5W-30
5W-30 Full Synthetic
°F
-20 0 20
°C
-28.9 -17.8 -6.7
Ambient temperature
10W-30
10W-40
40 60 80 100 120
4.4 15.6 26.7 37.8 48.9
1. Stellen Sie den Generator auf eine flache, gerade Oberfläche.
2. Entfernen Sie den Öleinfülldeckel/-messstab, um Öl
nachzufüllen.
3. Füllen Sie mit einem Trichter bis zu
20.3 fl. oz. / 0.6 qt. (0.6 L) Öl (nicht im Lieferumfang
enthalten) ein und setzen Sie den Öleinfülldeckel/-messstab
wieder auf. NICHT ÜBERFÜLLEN.
4. Prüfen Sie den Motorölstand bei jedem Gebrauch und fügen
Sie bei Bedarf Öl hinzu.
MAX
Prüfen Sie den Ölstand während der Einlaufphase häufig.
Die empfohlenen Wartungsintervalle finden Sie im Abschnitt
Wartung.
Dieser Motor ist mit einer Abschaltmechanismus ausgestattet
und stoppt, wenn der Ölstand im Kurbelwellengehäuse unter
den Schwellenwert fällt.
Als Faustregel gilt, dass die unteren 2 Gewindegänge des
Ölanschlusses voll sind. Stellen Sie immer sicher, dass der
Generator gerade steht und kippen Sie den Generator niemals,
um den Ölstand zu prüfen.
45
MONTAGE
OIL DIP STICK
HINWEIS

VORSICHT

VORSICHT

DE