SAUMFÜHRUNG COVERSTICH
Ref: 795-839-115
Diese Führung kann für 1,5 bis 4,5 cm (5/8" bis
1-3/4") breite Säume verwendet werden.
Warnung:
Schalten Sie den Netzschalter aus, wenn Sie die
Führung befestigen.
1. VORBEREITUNG
Legen Sie den Saum auf die gewünschte Breite um
und bügeln Sie ihn.
(1) Saumbreite
(2) Rechte Stoff seite
2. BEFESTIGUNG DER
SAUMFÜHRUNG
1. Setzen Sie die Saumführung auf die Maschine
und befestigen Sie sie mit den beiden
Einstellschrauben an der Greiferabdeckung.
Benutzen Sie die inneren Schraubenlöcher in
der Greiferabdeckung
Hinweis:
Ziehen Sie die Einstellschrauben leicht an, damit
Sie die Decksaumführung noch bewegen können.
(3) Einstellschrauben
(4) Schraubenlöcher
2. Einsetzen des Stoff es
Platzieren Sie den Stoff an der Führung und
unter dem Nähfuß. Senken Sie die Nadel
so ab, dass die linke Nadel die Schnittkante
nicht erfasst. Senken Sie den Nähfuß ab.
(5) Linke Nadel
Elna International Corp. SA / 17.03.2022
Inhalt / Contenido
Coverstich-Saumführung
Guía del dobladillo
GUÍA DE DOBLADILLOS RECUBIERTOS
Ref: 795-839-115
Einstellschrauben
Tornillos
Esta guía puede utilizarse para dobladillos de 1,5
a 4,5 cm (de 5/8" a 1-3/4") de ancho.
Advertencia:
Apague el interruptor de alimentación al colocar
esta guía.
1. PREPARACIÓN
Gire el dobladillo a la anchura deseada y planche.
(1) Ancho del dobladillo
(2) Lado derecho de la tela
2. MONTAJE DE LA GUÍA DEL
DOBLADILLO DE COBERTURA
1. Coloque la guía del dobladillo de cobertura en
la máquina y fíjela a la cubierta del áncora con
los dos tornillos de ajuste. Use el par interno
de orifi cios de los tornillos en la cubierta del
áncora.
Nota:
Apriete ligeramente los tornillos de ajuste para
que todavía pueda mover la guía del dobladillo de
cobertura.
(3) Tornillos de ajuste
(4) Orifi cios de los tornillos
2. Colocación de la tela
Coloque la tela en la guía y debajo del
prensatelas. Baje la aguja de modo que la
aguja izquierda atrape el extremo sin forro.
Baje el prensatelas.
(5) Aguja izquierda
