Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Predmeti bez slike: Separator za
bjelanjke i lopatica
Italiano
1.
Albero della testa
2.
Leva di sgancio della testa
multifunzione
3.
Manopola di comando
4.
Ciotola in acciaio inox
5.
Ganci impastatori
6.
Frusta di miscelazione
7.
Battitore
8.
Copertura rimovibile per ciotola
9.
Copertura per il montaggio dei
macchinari accessori
10. Copertura per il montaggio del
ferullatore
11. Display LED
12. Testa multifunzione
13. Base
Frullatore
B1 Caraffa del frullatore
B2 Coperchio
B3 Tappo per riempimento
Macchinario con accessori
tritacarne, per fare salsicce,
kebbe, pasticceria, pasta
M1 Premi alimenti
M2 Piatto per carne
M3 Macchinario con tramoggia
M4 Vite senza fine
M5 Dado di bloccaggio
M6 Lama
M7 Piastre forate per tritacarne -
fine (3 mm), media (5 mm) e grande
(8 mm)
S1 Trafila
S2 Accessorio per salsicce
S3 Accessorio per kebbe
S4 Inserto per accessorio per
kebbe
C1 Accessorio per pasticceria
C2 Taglia biscotti
P1 Forme per pasta
Grattugia
V1 Premi alimenti
V2 Grattugia con tramoggia
V3 Grattugia fine
V4 Grattugia grande
V5 Affettatrice
Elementi non raffigurati:
separatore di albume d'uovo e
spatola
Latviešu valoda
1.
Galvas vārpsta
2.
Daudzfunkciju galvas
atvienošanas slēdzis
3.
Rotējošais vadības kloķis
4.
Nerūsējošā tērauda bļoda
5.
Mīcīšanas āķis
6.
Maisīšanas rīks
7.
Putotājs
8.
Noņemams bļodas vāks
9.
Pārsegs uzgaļu montāžai
10. Miksera uzstādīšanas pārsegs
11. Šķidro kristālu displejs
12. Daudzfunkciju galva
13. Pamatne
Blenderis
B1 Blendera tvertne
B2 Vāks
B3 Uzpildes vāciņš
Uzgalis ar piederumiem gaļas
malšanai, desu, gaļas bumbiņu,
konditorejas, makaronu
pagatavošanai
M1 Spiedne
M2 Gaļas trauks
M3 Uzgalis ar piltuvi
M4 Gliemežvārpsta
M5 Rievotais uzgrieznis
M6 Asmens
M7 Gaļas malšanas sieti – smalks (3
mm), vidējs (5 mm) un rupjš (8 mm)
S1 Griešanas sieta ripa
S2 Desu piederums
S3 Gaļas bumbiņu piederums
S4 Ielika gaļas bumbiņu
piederumam
C1 Konditorejas piederums
C2 Cepumu forma
P1 Makaronu veidnes
Rīve
V1 Spiedne
V2 Rīves uzgalis ar piltuvi
V3 Smalka rīve
V4 Rupja rīve
V5 Šķēlētājs
Lietas, kas nav attēlā: olu baltumu
atdalītājs un lāpstiņa
Lietuvių kalba
1.
Galvutės velenas
2.
Daugiafunkcės galvutės
atleidimo svirtis
3.
Sukamasis valdiklis
4.
Nerūdijančio plieno indas
5.
Užminkymo kablys
6.
Maišymo įtaisas
7.
Plaktuvas
8.
Nukeliamas indo dangtis
9.
Dangtis mechanizmo
montavimui
10. Maišytuvo montavimo dangtis
11. LED ekranas
12. Daugiafunkcė galvutė
13. Pagrindas
Maišytuvas
B1 Maišytuvo indas
B2 Dangtis
B3 Pripildymo gaubtelis
Aparatas su priedais kavamalei,
dešrelių kimšimui, „Kibbeh",
konditerijos gaminiams,
makaronams gaminti
M1 Grūstė
M2 Mėsos dubuo
M3 Mechanizmas su lataku
M4 Sraigtinis konvejeris
M5 Fiksuojamoji veržlė
M6 Ašmenys
M7 Mėsos smulkinimo plokštelės -
smulkaus (3 mm), vidutinio (5 mm) ir
grubaus (8 mm)
S1 Pjaustyklės plokštelė
S2 Priedas dešrelėms
S3 „Kibbeh" priedas
S4 Įdėklas „Kibbeh" priedui
C1 Priedas konditerijos gaminiams
C2 Sausainių formelės
P1 Makaronų ruošiniai
Trintuvė
V1 Grūstė
V2 Trintuvė su lataku
V3 Smulki trintuvė
V4 Stambi trintuvė
V5 Pjaustyklė
Neatvaizduoti priedai: kiaušinio
baltymo atskyriklis ir mentelė
Magyar
1.
Tengely
2.
Multifunkciós fej kioldó kar
3.
Működtető gomb
4.
Rozsdamentes acéledény
5.
Dagasztó
6.
Keverőszár
7.
Habverő
8.
Levehető edényfedél
9.
Tartozék menesztő fedél
10. Mixer menesztő fedél
11. LED kijelző
12. Multifunkciós fej
13. Alsó rész
Mixer
B1 Mixer edény
B2 Fedél
B3 Töltőnyílás dugó
Húsdaráló, kolbásztöltő, kebbe
készítő, darált keksz és tészta
készítő
M1 Nyomórúd
M2 Adagoló tálca
M3 Daráló ház
M4 Csiga
M5 Menetes gyűrű
M6 Kés
M7 Húsdaráló tárcsa – finom (3
mm), közepes (5 mm) és durva (8
mm)
S1 Szeparátor
S2 Kolbásztöltő
S3 Kebbe készítő
S4 Kebbe formázó gyűrű
C1 Darált keksz sablontartó
C2 Darált keksz sablon
P1 Tészta sablonok
Reszelő
V1 Nyomórúd
V2 Daráló ház
V3 Finom reszelő
V4 Durva reszelő
V5 Szeletelő
Ábrázolás nélküli alkatrészek
Tojás szétválasztó és lehúzó lapát
Tabla de contenido
