Scheppach 7906100723 Traducción De Las Instrucciones Originales De Funcionamiento página 86

• ¡ADVERTENCIA! ¡PELIGRO DE ASFIXIA! ¡Pe­
ligro de asfixia al trabajar con nitrógeno! ¡Traba­
je, por este motivo, únicamente en espacios bien
ventilados!
• ¡ADVERTENCIA! PELIGRO DE LESIONES No
sobrepase nunca la presión de trabajo máx. ad­
misible de 3 bar. Utilice un reductor de presión
para ajustar la presión de trabajo.
• PELIGRO DE LESIONES USO INADECUADO No
apunte con el aparato hacia personas o animales.
• ¡PELIGRO DE EXPLOSIÓN / INCENDIO! ¡PRO-
HIBIDO FUMAR! No haga chispas ni fuego.
• ¡ADVERTENCIA! PELIGRO DE LESIONES Nun­
ca use oxígeno ni otros gases inflamables como
fuente de energía.
• ¡ADVERTENCIA! PELIGRO DE LESIONES En
primer lugar, desconecte la manguera de la fuen­
te de aire comprimido y, a continuación, retire la
manguera de suministro del aparato. De esta for­
ma, evita remolinos o retrocesos incontrolados de
la manguera de suministro.
• Use productos de protección corporal adecuados
para su protección personal. Lleve una protección
respiratoria con filtro de carbón activado y gafas
de protección.
• Cuando use el aparato, no deje que se acerquen
niños ni otras personas. Al distraerse puede per­
der el control del aparato.
• Retire el aparato de la fuente de aire comprimido
antes de realizar cualquier reparación, manteni­
miento, interrupción del servicio o transporte.
• Al aflojar el acoplamiento de la manguera, sosten­
ga la manguera firmemente en la mano para evitar
lesiones debido al efecto látigo de la manguera.
• Preste atención a los daños. Compruebe que no
haya daños en el aparato antes de la puesta en
marcha. El equipo no debe ponerse en marcha si
se detectan daños en el aparato.
• No doble la manguera del aparato. En caso con­
trario, podría dañarse.
• Tenga en cuenta las indicaciones de seguridad del
fabricante del material a pulverizar.
• Cuide siempre de prestar atención a lo que hace, y
realice con juicio el trabajo. No use ningún aparato
si está cansado o si está bajo el efecto de drogas,
alcohol o medicamentos.
• No retire las placas de características, ya que
son componentes relevantes para la seguridad
del aparato.
• Si no tiene experiencia en el manejo del aparato,
debe solicitar formación en el manejo seguro.
Indicaciones de seguridad para sistemas de pul-
verización fina
• Mantenga su área de trabajo limpia, bien iluminada
y libre de contenedores de pintura o disolventes,
paños y otros materiales inflamables. Posible ries­
go de combustión espontánea.
86 | ES
 www.scheppach.com /  [email protected] /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
Tenga disponibles en todo momento extintores de
incendios / equipos de extinción funcionales.
• Vigile que haya una buena ventilación en el área de
rociado y suficiente aire fresco en todo el espacio.
• La evaporación de disolventes inflamables crea un
ambiente explosivo.
• No rocíe ni limpie con materiales que tengan un
punto de inflamación inferior a 21 °C. Utilice mate­
riales a base de agua, hidrocarburos poco volátiles
o materiales similares. La evaporación de disol­
ventes muy volátiles crea un ambiente explosivo.
• No rocíe en las proximidades de fuentes de igni­
ción como chispas de electricidad estática, llamas
abiertas, llamas piloto, objetos calientes, motores,
cigarrillos ni chispas procedentes de la acción de
enchufar o desenchufar cables eléctricos o el uso
de interruptores. Tales fuentes de chispas pueden
provocar la ignición del área circundante.
• No rocíe materiales cuya peligrosidad se desco­
nozca. Los materiales desconocidos pueden ser
peligrosos.
• Utilice un equipo de protección personal adicional,
como guantes de protección adecuados y masca­
rilla de protección o de protección respiratoria al
rociar o manejar productos químicos. El uso del
equipo de protección en condiciones adecuadas
reduce la exposición a sustancias peligrosas.
• No se rocíe a sí mismo, a otras personas ni a ani­
males. Mantenga las manos y las demás extre­
midades alejadas del chorro de pulverización. En
caso de que el chorro de pulverización penetre la
piel, debe buscarse atención médica inmediata­
mente. El material de pulverización puede penetrar
la piel incluso a través de un protector de manos
e inyectarse dentro del cuerpo.
• No actúe en dicho caso como si de un simple cor­
te se tratara. Un chorro a alta presión puede in­
yectar sustancias tóxicas en el cuerpo y provocar
lesiones graves. En caso de inyección en la piel,
busque atención médica inmediatamente.
• Tenga cuidado con los posibles peligros del mate­
rial de pulverización. Tenga en cuenta los signos
del recipiente o la información del fabricante del
material de pulverización, incluidas las instruccio­
nes de uso del equipo de protección personal. Las
instrucciones del fabricante deben cumplirse para
reducir el riesgo de incendio, así como las lesio­
nes por toxinas, carcinógenos, etc.
• No rocíe nunca sin que la cabeza de la boquilla
esté instalada. El uso de un inserto de boquilla
especial con la cabeza de la boquilla apropiada
reduce la probabilidad de que un chorro a alta pre­
sión penetre la piel e inyecte toxinas en el cuerpo.